Haay kis but ki muhabbat
Posted on: March 2, 2009
“My Sister” had many songs sung by K L Saigal. I have posted some well known sungs from this movie already.
Here is a less known K L Saigal song from this movie. Pt Bhushan is the lyricist and Pankaj Mullick composed the music.
Audio
Video
Song-haay kis but ki muhabbat (My Sister) (1944) Singer-K L Saigal, Lyrics- Pt Bhushan, MD-Pankaj Mullick
Lyrics
haay kis but ki muhabbat mein giraftaar huye
haay kis but ki muhabbat mein giraftaar huye
zindagi talkh huyi
jeene se bezaar huye
hamne paayaa to ye paayaa hai wafaaon kaa silaa
hamne paayaa to ye paayaa hai wafaaon kaa silaa
muft badnaam huye
bebas-o-laachaar huye
kis liye daulat-e-dil uspe lutaa di hamne aen aen aen
kis liye daulat-e-dil uspe lutaa di hamne aen aen
aap hi apne pe kyun mayile gulzaar huye
ghut ke mar jaayen yahi dil mein hai hasrat baaqi ee ee ee
ghut ke mar jaayen yahi dil mein hai hasrat baaqi ee ee
muddaten guzrin hain be-yaar-o-madadgaar huye
muddaten guzrin hain be-yaar-o-madadgaar huye
haay kis but ki muhabbat mein giraftaar huye




September 25, 2013 at 7:40 pm
‘kalp’ in the 2nd line should read as ‘talkh’ which means bitter. In the last but one couplet it should read ‘aap hi apne pe kyun mayile gulzaar hue’. It means like a garden I showered all my flowers on my beloved, leaving nothing for myself.
LikeLike