Jogan ban jaaungi sainyya tore kaaran
Posted on: September 5, 2009
Here is a song that is so well known that people take it for granted and no one has much idea which movie this song is from.
I am talking about this song- “jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran”. This song is often used in daily conversation as well as in print and visual media but what is the origin of this phrase?
This phrase is actually the first line of this song from “Shabaab”(1954), a Bharat Bhooshan-Nutan movie.
This immortal song was sung by Lata and picturised on Nutan. Shakeel Badayuni wrote the song and Naushad composed the music.
This song is indeed as timeless as any song in Bollywood history could aspire to be.
PS-Later I have come to know that this song has not one but two versions, namely “Jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran” and then “johgan ban aayi hoon sainyya tore kaaran”.
I have now provided lyrics of both the versions of this multiple version song.
Audio – Part I
Video – Part I
Audio – Part II
Video – Part II
Song-Jogan ban jaaungi (aaungi) sainyaa tore kaaran (Shabaab) (1954) Singer-Lata, Lyrics-Shakeel Badayuni, MD-Naushad
Lyrics
—————————————
Part I
—————————————
jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran
jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran
sainyaa tore kaaran o balmaa tore kaaran
jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran
jeet liyaa tore geet ne man ko
jeet liyaa tore geet ne man ko
aag lagi more baalaapan ko
baalaapan ko
nainon mein koyi aaye na doojaa
nainon mein koyi aaye na doojaa
aaye na doojaa
ho o
karoongi nisdin preetam poojaa
karoongi nisdin preetam poojaa
bhajan tore gaaungi ban ke pujaaran
sainyaa tore kaaran o balma tore kaaran
jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran
main rasiyaa tore man mein rahoongi
main rasiyaa tore man mein rahoongi
pyaar se apni jholi bharoongi
pyaar se apni jholi bharoongi
jholi bharoongi
o manbasiyaa o albele ho
chhod ke oonche mahal dumahle
chhod ke oonche mahal dumahle
main teri gali aaungi banke bhikhaaran
sainyaa tore kaaran o balma tore kaaran
jogan ban jaaungi sainyaa tore kaaran
——————————————-
Part II
——————————————-
ishq mein tere pehni kafani
chhoda jewar gehna aa
aa aa
tu jis rang mein khush hai saajan
usi rang mein rehna aa aa aa aa
jogan ban aayi hoon sainyya tore kaaran
jogan ban aayi hoon sainyya tore kaaran
sainyya tore kaaran
o balma tore kaaran
jogan ban aayi hoon sainyya tore kaaran
main rasiya tore man mein rahoongi
main rasiya tore man mein rahoongi
pyaar se apni jholi bharoongi
pyaar se apni jholi bharoongi
jholi bharoongi
o man basiya
o albele
o o o
chhod ke oonche mahal du mahle
chhod ke oonche mahal du mahle
main teri gali aayi hoon
banke bhikhaaran
sainyya tore kaaran
o balma tore kaaran
jogan ban aayi hoon sainyya tore kaaran
7 Responses to "Jogan ban jaaungi sainyya tore kaaran"
June 28, 2011 at 8:27 am
Please also include the Hemant Kumar classic “Chandan ka palna, resham ki dori” from the same film.
LikeLike
July 23, 2012 at 10:22 am
Another version of this song : http://youtu.be/dBfZV3hLepA
In this version, only two stanzas are sung in a different situation in the film. The line’ jogan ban jaaungi…..’ becomes ‘jogan ban aayi hoon….’ and in the last stranza, ‘main teri gali aaungi….’ becomes ‘main teri gali aayi hoon…..’
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
September 5, 2009 at 9:37 am
I am one of those who had no clue about the movie though I have heard this line used several times. Now I know its origin.
Thanks, Atul. 🙂
LikeLike