Ham panchhi ek daal ke
Posted on: October 22, 2009
- In: Asha Bhonsle solo | Asha Bhonsle songs | Duet | Lyrics by Sudhir | Lyrics contributed by readers | Multiple version song | National integration song | Rafi songs | Rafi-Asha Bhonsle duet | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1957 | Theme song | Title song | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
After India became an independent nation in 1947, nation building began in the right earnest. Movies too reflected it, and many movies of that era talked about nation building, and also about the values and aspirations of the newly independent nation.
Unity in diversity is one theme that the nation firmly stood for. The fact that despite all the diversity in the nation, the country is one has been stressed from all fora, including movies.
One of the first such songs which talked about unity in diversity was the title song of the movie “Ham Panchhi ek daal ke” (1957). Most people these days have no idea about the movie, but everyone is aware of this song. This song has gone on to become an iconic song.
Here is this song, sung by Rafi and it is picturised on a group of kids. This song is sung on screen by a very young Jagdeep. This has to be one of the most well known song picturised on Jagdeep.
P L Santoshi is the lyricist. N Datta composed the music.
PS-Much later, I have been informed that this song has an Asha Bhonsle solo version too. The lyrics of this version as well as the link, which are provided by Sudhir jee has also been included now.
Audio – Rafi-Asha Bhonsle version
Video – Rafi-Asha Bhonsle version
Audio – Asha Bhonsle solo version
Video – Asha Bhonsle solo version
Song-Ham panchhi ek daal ke (Ham panchhi ek daal ke ) (1957) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyrics-P L Santoshi, MD-N Datta
Lyrics
————————–
Rafi-Asha Bhonsle version
————————–
jis ghar ke logon ko subah jhagadte dekhaa hai
shaam huyi ke ghar wahi ujadte dekhaa hai
arre banti nahin hai baat jhagde se kabhi yaaron
bante bante baat ko bigadte dekhaa hai
are ham panchhi ek daal ke
ek daal ke
ham panchhi ek daal ke
ek daal ke
hoy
sang-sang dolen ji sang-sang dolen
sang-sang dolen ji sang-sang dolen
boli apni-apni bolen
boli apni-apni bolen ji bolen ji bolen
haan
sang-sang dolen ji sang sang dole
ham panchi ek daal ke
ek daal ke
din ke jhagde din ko bhoolen
ho
din ke jhagde din ko bhoolen
raat ko sapnon mein ham jhoolen
raat ko sapnon mein ham jhoolen
dharti bichhaunaa neeli chadariyaa
meethi neenden so len ji so len ji so len
haan
sang-sang dolen ji sang sang dolen
sang-sang dolen ji sang sang dolen
boli apni apni bolen
boli apni apni bolen ji bolen ji bolen
haha
sang-sang dolen ji sang sang dolen
ham panchi ek daal ke
ek daal ke
—————————-
Asha Bhonsle version (Lyrics provided by Sudhir)
—————————-
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
boli apni-apni bolen
boli apni-apni bolen
ji bolen
ji bolen
sang-sang dolen
ji sang sang dolen
ham panchi ek daal ke
ek daal ke
poorab hai phir dene waalaa ho
poorab hai phir dene waalaa
saari duniyaa ko ujiaalaa
saari duniyaa ko ujiaalaa
chalo bandhu’o
udd kar jaayen
dwaar gagan ke kholen
ji kholen
ji kholen
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
boli apni-apni bolen
boli apni-apni bolen
ji bolen
ji bolen
sang-sang dolen
ji sang sang dolen
ham panchi ek daal ke
ek daal ke
uthh na sakey jo
ab tak so kay
ab tak so kay
paa na sakey jo
sab kuchh kho kay
sab kuchh kho kay
uthh na sakey jo
ab tak so kay
paa na sakey jo
sab kuchh kho kay
un ke jeevan mein hum gaa kar
nav jeevan ras gholen
ji gholen
ji gholen
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
sang-sang dolen
ji sang-sang dolen
boli apni-apni bolen
boli apni-apni bolen
ji bolen
ji bolen
sang-sang dolen
ji sang sang dolen
ham panchi ek daal ke
ek daal ke
3 Responses to "Ham panchhi ek daal ke"
October 23, 2009 at 3:06 pm
I adore Jagdeep. And lovely song, had never heard it before.
LikeLike
October 24, 2009 at 11:26 am
This has to be one of the most well known songs composed by N Dutta. N Dutta is one of those forgotten music directors from that era who deserve to be better known.
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
October 22, 2009 at 8:44 pm
Nice song.
Jagdeep was also in Aar-Paar (1954). One can see how young he was in “Kabhi aar kabhi paar lagaa tiir-e-nazar” song.
LikeLike