Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Ho mora naadaan baalmaa na jaane dil ki baat

Posted on: October 24, 2010


Many fans remember “Ujaalaa” (1959) as one of the earlier Shammi Kapoor kind of movie. But Shammi Kapoor was not the only lead actor in this movie. Raj Kumar was also there in this movie, and he in fact may have been the better known of the two as well.

But unlike Shammi Kapoor, Raj Kumar is not known to be a dancing and singing kind of hero. Most of the songs picturised on Raj Kumar are mostly of the drunkard variety or they are sad songs.

Here is a song from “Ujaala” (1959) in which Raj Kumar can be seen but he does not have much to do. The song is a lively dance song picturised on Kumkum. The song is sung by Lata. Hasrat Jaipuri is the lyicist and Shankar Jaikishan composed the music. And Kumkum shines in this picturisation, as she did everytime she got an opportunity. And what lovely lyrics by Hasrat Jaipuri. And Shankar Jaikishan’s lilting music makes it a memorable dance music song.

I have heard this song many a times and liked it too, but I was not aware about the details of this song. It is only thanks to a recent farmaish for this song that I became aware that this song was from “Ujaalaa” (1959).

Audio

Video

Song-Ho mora naadaan baalmaaa na jaane dil ki baat (Ujaalaa) (1959) Singer-Lata, Lyrics- Hasrat Jaipuri, MD-Shankar Jaikishan
Lyrics

ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
na jaane dil ki baat
ho na maane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
na jaane dil ki baat
ho na maane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat

jhukti rahi jaise champa ki daali
jhukti rahi jaise champa ki daali
phir bhi na samjha bagiya ka maali
phir bhi na samjha bagiya ka maali
rogi bana di ye chhoti si jaan
tauba tauba
buri hai ye mardon ki zaat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
na jaane dil ki baat
ho na maane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat

hamne baandhaa preet ka dhaagaa
hamne baandhaa preet ka dhaagaa
lekin dil ka bhaag na jaagaa
lekin dil ka bhaag na jaagaa
ulfat ka ab tak mila na jawaab hamen
samjhaa thaa aayega lekar baaraat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat
na jaane dil ki baat
ho na maane dil ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane dil ki baat

7 Responses to "Ho mora naadaan baalmaa na jaane dil ki baat"

Dear Atulji,
Video is not available, neither the audio is available and Ujaala name doesn’t feature on your list of films in the main list, or is it that i am unable to find it on your web?
Do not know

Like

Here all songs of Ujala:

Ab Kahaan Jaye Hum (http://www.youtube.com/watch?v=AeJm29aTx9w)
Cham Cham Lo Suno (http://www.youtube.com/watch?v=6kPsKvope0M)
Duniya Walon Se Door (http://www.youtube.com/watch?v=MXMKAn7eWZg)
Mora Naadaan Baalma Na Jaane Dil Ki Baat (http://www.youtube.com/watch?v=5TkXoQ69pP8)
Sooraj Zara Aa Paas (http://www.youtube.com/watch?v=wWAvP5LVyN0)
Tera Jalwa Jisne Dekha (http://www.youtube.com/watch?v=ZdbBKvNmRdo)
Ya Allah Ya Allah (http://www.youtube.com/watch?v=tdwlNWpix98)
Yaaro Surat Hamari Pe Mat Jao (http://www.youtube.com/watch?v=jHepYCWPTdE)

Enjoy!

Like

There are some mistakes in

Like

There are some mistakes in the lyrics of this melodious song. In fact most of websites have given incorrect wordings for this song, (Perhaps, it could be due to copy from each other). I am making an attempt to correct it;

ho mora naadaan baalmaa
na jaane Ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane Ji ki baat
na jaane Ji ki baat
ho na maane Ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane Ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane Ji ki baat
na jaane Ji ki baat
ho na maane Ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane Ji ki baat

jhukti rahi jaise champa ki daali
jhukti rahi jaise champa ki daali
phir bhi na samjha bagiya ka maali
phir bhi na samjha bagiya ka maali
rogi ban di ye chhoti thi jaan
tauba tauba
buri hai ye mardon ki chaal
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat
na jaane ji ki baat
ho na maane ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat

hamne baandhaa preet ka dhaagaa
hamne baandhaa preet ka dhaagaa
lekin dil ka bhaag na jaagaa
lekin dil ka bhaag na jaagaa
ulfat ka ab tak mila na jawaab hamen
samjhaa thaa aayega lekar baaraat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat
na jaane ji ki baat
ho na maane ji ki baat
ho mora naadaan baalmaa
na jaane ji ki baat

Like

Thanks for your efforts to point out the corrections. There were some errors in the lyrics. some errors were missed by you. For instance, “Zaat” was missed by you in the line “buri hai ye mardon ki zaat“.

But the major error in the lyrics suggested by you is “ji” in place of “dil”. I listened to the song with headphones on and the word is indeed “dil” and not “ji”. Lata’s pronounciation of the word “dil” is quite clear. Even otherwise “ji ki baat” does not make sense. In Hindi movie lyrics, it is heart (dil) that talks, not Ji, which is short for jiyara or jigar.

Like

Like

Leave a comment

Total visits so far

  • 17,702,266 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,952 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory