Tere jahaan se chal diye dete huye duaayen ham
Posted by: Atul on: October 24, 2010
This song from “Rukhsaanaa” (1955) has two vesions. One is the female version sung by Asha Bhonsle and another is the duet version sung by Kishore Kumar and Asha Bhonsle.
I have only been able to locate the female version of this song. So here is this song from “Rukhsaana” (1955). It is written by Khumar Barabankwi and I am sure that this song was picturised on Meena Kumari.
PS-Now the duet version is available to. I thank Sudhir for making the duet version available.
Sajjad Hussain is the music director of this song.
I have not been able to get a few words of the song. Readers with keener ears are requested to make the corrections and additions at the relevant places.
Solo version (Asha Bhonsle)
Duet version (Kishore Kumar-Asha Bhonsle)
Song-Tere jahaan se chal diye dete huye duaayen ham(Rukhsaanaa) (1955) Singer-Kishore Kumar,/Asha Bhonsle, Lyrics-Khumar Barabankwi,MD-Sajjad Hussain
Lyrics
——————————–
Solo version (Asha Bhonsle)
———————————
tere jahaan se chal diye
dete huye duaayen ham
teraa Khuda bhalaa kare
sahte rahe jafaayen ham
hotaa hamen jo ye pataa
honaa padegaa yoon judaa
hotaa hamen jo ye pataa
honaa padegaa yoon judaa
kadmon pe tere dete jaan
leke teri balaayen ham
tere jahaan se chal diye
dete huye duaayen ham
jaate hain ab
salaam le
salaam aa
pyaar bhara
payaam le
payaam le
dafn hon tere koochhe mein
badle wafaa ke paaye ham
dafan hon tere koochhe mein
badle wafaa ke paaye ham
tere jahaan se chal diye
dete huye duaayen ham
teraa Khuda bhalaa kare
sahte rahe jafaayen ham
tere jahaan se chal diye
——————————————–
Duet version
——————————————–
tere jahaan se chal diye
dete huey duaaen hum
tera khudaa bhalaa karey
sehtey rahen jafaayen ham
shauk se gham utthaayenge
shiqwey na lab pe laayenge
shauq se gham uthhaayenge
shiqwey na lab pe laayenge
dil mein uthhegaa dard jab
dengey tujhe duaaen ham
hotaa hamen jo ye pataa
honaa padegaa yun judaa
kadmon pe tere detey jaan
leke teri balaayen hum
jaaten hain ab salaam le
salaam le
dard bharaa payaam le
payaam le
milney ki maangnaa duaa
yaad kabhi jo aayen hum
milney ki maangnaa duaa
yaad kabhi jo aayen hum
tere jahaan se chal diye
dete huye duaayen hum
tera khudaa bhalaa karey
sehtey rahen jafaayen hum
tere jahaan se chal diye
Share this:
- Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
- Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
- Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
- Click to print (Opens in new window) Print
- Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
- Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Click to share on X (Opens in new window) X
Related
2 Responses to "Tere jahaan se chal diye dete huye duaayen ham"
April 21, 2012 at 10:57 pm
Superb song Atulji
Thanks for introducing this song to me
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
October 24, 2010 at 11:23 am
Jate hain ab salaam le, salaam le
pyar bhara payaam le, payaam le
dafna ho tere koonchemain
badala-e-wafa ke paye ham
tere…
LikeLike