Ghir ghir chhaayin mast ghataayen
Posted on: September 28, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Naata” (1955) was a Madhubala Pvt Ltd Production movie. It was directed by D N Madhok. The movie had Abhi Bhattacharya, Madhubala, Chanchal, Vijayalaxmi, Kanhaiyalal, Heeralal, Gope etc in it.
I have discussed as many as eight songs from this movie in the past. Here is another song from this movie. This song is sung by Sudha Malhotra and Lata. Tanvir Naqvi is the lyricist. Music is composed by S Mohinder.
The song is picturised on Madhubala and Chanchal as far as I can tell. Who lip syncs in whose voice is often not clear because the two sisters look quite similar in appearance.
Audio
Video
Song-Ghir ghir chhaayin mast ghataayen door papeeha bole(Naata)(1955) Singer-Sudha Malhotra, Lata, Lyrics-Tanvir Naqvi, MD-S Mohinder
Lyrics
ghir ghir chhaayin mast ghataayen
door papiha bole
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae ae
khaaye hichkole ho
<font color=”0000FF”ghir ghir chhaayin mast ghataayen
door papiha bole
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae ae
khaaye hichkole ho o
o ji ho o o o
o o o
ho o o
baadal hai ya hawa mein aanchal
pariyon ne lehraaye
baadal hai ya hawa mein aanchal
pariyon ne lehraaye
yoon jaise saawan ke sapne
neel gagan per chhaaye
neel gagan per chhaaye
mausam gulaabi
rut hai sharaabi
rut hai sharaabi
raama rut hai sharaabi
ude hawa mein
mast ghata ke
halke udankhatole
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae ae
khaaye hichkole ho o
ho jo ho
ho ho ho
o o o
o o o
chooda khanke paayal chhanke
naache pori pori
chooda khanke paayal chhanke
nache pori pori
balkhaati ithhlaati gaati kahaan chali ho chhori
kahaan chali ho chhori
sarke chunariya lachke kamariya
lachke kamariya
raama lachke kamariya
leher bina lehraaye gori
dole bina hindole
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae ae
khaaye hichkole ho
o ji ho
o o o
o o o
o o o
chham chham aaye(?) naache gaaye
albele mutiyaaren
chham chham aaye(?) naache gaaye
albele mutiyaaren
dagar dagar mein goonj rahi hain
jhaanjhan ki jhankaaren
jhaanjhan ki jhankaaren
basti basaayen panghat sajaayen
panghat sajaayen raama panghat sajaayen
dekh dekh kar dil kehta hai
saath inhin ke ho le
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae ae
khaaye hichkole ho
ghir ghir chhaayin mast ghataayen
door papeeha bole
ude chunariya rang birangi
gori ka man dole ae
khaaye hichkole ho
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
September 28, 2015 at 11:32 pm
I agree Aulji, it IS difficult to identify the two sisters, because of the similar looks and similar dress. There is a clue though.!!! Chanchal is wearing a coin neckless to look different. !!!
LikeLike