Sar Se Aanchal Dhalakne Laga Hai
Posted on: May 9, 2017
- In: Baag/Bagiya song | Coming of Age Song | Devnagri script lyrics by Sudhir | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Love song | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1964 | Suman Kalyanpur solo | Suman Kalyanpur songs | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Missing Films of 1960s – 29
– – – – – – – – – – – – – – –
With this post, I introduce another missing film from the 1960s. The film is ‘Khufia Mahal’ from 1964. As I checked out the songs of this film, I find some very lovable compositions. And why not. The music is from the mind of that one another unsung genius of that era – Pardesi. With a career that was limited to just four films, one sees him active from 1960 to 1972. And after that, lost in the dusks of anonymity. Nothing much more is available in terms of information, other than the 30+ songs he has created, some of which are real gems.
As the name would suggest, this film is a fantasy tale, produced under the banner of Amar Films, Bombay and is directed by Akku. Times were that Jairaj, a hero from the late 30s and 40s, was still appearing as the male lead in such categories of films. The leading lady is Chitra, a veteran of stunt and action films alongside the likes of Ranjan and Kamraan. Other members of the cast include Mohan Sherry, Tuntun, Sheikh, Mohana, Jilaani, Baburao Pehalwan, JG Goldstein, King Kong, Ape Man, Gorilla and a fish named ‘Mermaid’. With such a list of cast, one can expect that this film would have some interesting man-to-man and man-to-monkey wrestling bouts.
The seven songs of this film are penned by Shyam Hindi and Zafar Rahi. This specific song is written by Zafar Rahi. Music is by Pardesi and the singing voice is that of Suman Kalyanpur. On screen, this song is performed by Chitra.
A song to be enjoyed, more by the ears and mind. The soft lilting melody has an immediate draw of liking. Listen and enjoy.
Audio
Video
Song – Sar Se Aanchal Dhalakne Laga Hai (Khufia Mahal) (1964) Singer – Suman Kalyanpur, Lyrics – Zafar Rahi, MD – Pardesi
Lyrics
aaa aaaaaa aaaaa
aaaaaa aaaaaa
la la la la la la lala. . . aaaaa
la la la la la la lala laa. . . aaaaa
oo oo ooo ooooo
sar se aanchal dhalakne laga hai
jaane dil kyon behekne laga hai
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
is se pehle kabhi aisa aalam na tha
sar se aanchal dhalakne laga hai
jaane dil kyon behekne laga hai
chaunk padti hoon main baithe baithe
jaise mujhko kisi ne pukaara
oo oo oo
chaunk padti hoon main baithe baithe
jaise mujhko kisi ne pukaara
dekhtin hoon to kuch bhi nahin hai
sirf hai apne dil ka ishaara
dekhtin hoon to kuch bhi nahin hai
sirf hai apne dil ka ishaara
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
is se pehle kabhi aisa aalam na tha
sar se aanchal dhalakne laga hai
jaane dil kyon behekne laga hai
mere khaamosh hothon ki haalat
keh rahi hai nai dastaan ko
oo oo oo
mere khaamosh hothon ki haalat
keh rahi hai nai dastaan ko
aisa lagta hai angdaaion se
badh ke chhoo loongi main aasmaan ko
aisa lagta hai angdaaion se
badh ke chhoo loongi main aasmaan ko
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
is se pehle kabhi aisa aalam na tha
sar se aanchal dhalakne laga hai
jaane dil kyon behekne laga hai
aisi uljhan hai kyon
tez tadpan hai kyon
is se pehle kabhi aisa aalam na tha
sar se aanchal dhalakne laga hai
jaane dil kyon behekne laga hai
———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–
आs आssss आsss
आssss आssss
ला ला ला ला ला ला लला॰॰॰ आssss
ला ला ला ला ला ला लला लाss॰॰॰ आssss
ओ ओ ओs ओsss
सर से आँचल ढलकने लगा है
जाने दिल क्यों बहकने लगा है
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
इससे पहले कभी ऐसा आलम ना था
सर से आँचल ढलकने लगा है
जाने दिल क्यों बहकने लगा है
चौंक पड़ती हूँ मैं बैठे बैठे
जैसे मुझको किसी ने पुकारा
ओ ओ ओ
चौंक पड़ती हूँ मैं बैठे बैठे
जैसे मुझको किसी ने पुकारा
देखतीं हूँ तो कुछ भी नहीं है’
सिर्फ है अपने दिल का इशारा
देखतीं हूँ तो कुछ भी नहीं है’
सिर्फ है अपने दिल का इशारा
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
इससे पहले कभी ऐसा आलम ना था
सर से आँचल ढलकने लगा है
जाने दिल क्यों बहकने लगा है
मेरे खामोश होठों की हालत
कह रही है नई दास्तान को
ओ ओ ओ
मेरे खामोश होठों की हालत
कह रही है नई दास्तान को
ऐसा लगता है अंगड़ाइओं से
बढ़ के छू लूँगी मैं आसमां को
ऐसा लगता है अंगड़ाइओं से
बढ़ के छू लूँगी मैं आसमां को
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
इससे पहले कभी ऐसा आलम ना था
सर से आँचल ढलकने लगा है
जाने दिल क्यों बहकने लगा है
ऐसी उलझन है क्यों
तेज़ तड़पन है क्यों
इससे पहले कभी ऐसा आलम ना था
सर से आँचल ढलकने लगा है
जाने दिल क्यों बहकने लगा है
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment