Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Samjho zara kehtee hai kya

Posted on: February 3, 2026


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

6409 Post No. : 19885

Hullo Atuldom

Shatranj (meaning Chess) is a 1969 released, spy thriller film co-produced and directed by S. S. Vasan (in his final directorial venture.) N.N. Sippy was the co-producer. It starred Rajendra Kumar and Waheeda Rehman in the lead, with Mehmood, Madan Puri, Shashikala, Helen, Achala Sachdev, Manmohan Krishna and Agha in pivotal roles.

The film had 8 songs and a musical piece (probably a dance number, I need to see the film) taking the total to 9 melodies by Shankar-Jaikishan. The lyricists in the film were Indeevar (1 song), Hasrat Jaipuri (4 songs), S.H. Bihari (2songs) and Kiran Kalyani (1 song).

The film made its debut on the blog in 2009 with this song Tumhen main agar apna saathhi bana loon. The following six songs from the film are present on the blog:-

Song Date of post Remarks
Tumhen main agar apna saathhi bana loon 10 March 2009
Aao tumhen pyaar karna sikha doon 31 August 2012
Shatranj ki chaal hamaari 12 July 2015
Jungle mein mor naacha kisne dekha 3 February 2016 Posted ten years ago to celebrate 78th birthday of Waheeda Rehman
Na socha na samjha na seekha na jaana 2 September 2022
Batkamma Batkamma ikad poto ra 18 March 2025 The last song of this move covered in the blog

From the above we can see that the film has been a slow mover. The last song was posted almost a year back. It was the dance number Batkamma Batkamma ikad poto ra and it was an in-depth analytical post by Sadanand Kamathji. The post also carried the story-synopsis.

We are revisiting the film today on the occasion of the 88th birthday of the elegant Waheeda Rehman.

Waheeda Rehman made her acting debut with the Telugu film ‘Rojulu Marayi’ in 1955. She gained stardom through her collaborations with Hindi filmmaker Guru Dutt in the classic dramas ‘Pyaasa’, ‘Kaagaz Ke Phool’, ‘Chaudhvin Ka Chand’ and ‘Sahib Bibi Aur Ghulam.’ etc. She shot to fame with roles in noteworthy films like ‘Guide’, ‘Neel Kamal’, ‘Ram Aur Shyam’, ‘Khamoshi’, ‘Reshma Aur Shera’, and many more like ‘Mujhe Jeene Do’, ‘Teesri Kasam’ etc. ‘Kabhie Kabhie’, ‘Chandni’, ‘Lamhe’, ‘Trishul’, ‘Mashaal’ etc. were her collaborations with the Chopra brothers Yash Chopra & B.R. Chopra. The 1970s/1980s saw her notable performances in film like ‘Namkeen’, ‘Phagun’, ‘Trisandhya’. After a brief hiatus, she returned to cinema with select appearances in acclaimed social dramas such as ‘Water’, ‘Rang De Basanti’, ‘Delhi 6’ etc. She was last seen in the 2021 coming-of-age sports drama film ‘Skater Girl’, directed by Manjari Makijany.

A small trivia about Manjari Makijany is that she the daughter of Sambha a.k.a MacMohan.

Today’s song is a stage song in the voices of Mohd Rafi & Asha Bhosle.


Song-Samjho zara kehtee hai kya(Shatranj)(1969) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyricist-S H Bihari, MD-Shankar Jaikishan

Lyrics

tadap jiskee hai tumko
main usee jannat se aaya hoon
mohabbat ka tumhaare vaaste
paighaam laya hoon
mohabbat ke farishte se meree itnee gujaarish hai
wahaan ke log kaise hain jahaan
chaahat kee baarish hai ae

waha ka jarra jarra apnee haalat par salaamat hai
haaye tumhaare ek na hone se
wahaan lekin kayaamat hai

samjho zara kehtee hai kya
samjho zara kehtee hai kya
meree nazar jaane wafa
aa haa aa aa
haa haa aa
jo bhee kaho aise kaho
jo bhee kaho aise kaho
jaise kabhee kuchh na kaha
haa haa aa
haa haa haa haa

jyaada naheen bas itna hee samjho
ho jo raha hai sapna hee samjho
pahle pahal main tumse mila hoon
mujhko magar tum apna hee samjho
jalwe hain jab tauba shikan
kaise na phir dil ho fida
jo bhee kaho aise kaho
jo bhee kaho aise kaho
jaise kabhee kuchh na kaha
haa haa aa aa
haa haa haa haa
ha ha ha ha
ho ho
ah ha ha

kaanton pe chalna khel naheen hai
paanv badhaana soch samajh ke
kaanton pe chalna khel naheen hai
paanv badhaana soch samajh ke
aisa na ho ke paanv se apne
rah jaaye koi kaanta ulajh ke
chaliye yahaan aise magar
chaliye yahaan aise magar
jaise koi bahke hawa

samjho zara kehti hai kya
meree nazar jaane wafa
aa haa
haa haa haa
ha ha aa

zulf se jyaada uljhee huyee hai
meree tumhaaree pyaar kee raahen

mujhko meree jaan ye bhee pata hai
mujh pe jamee hain sabkee nigaahen
phir bhee tumhen kehna jo hai
keh jaayegee baankee ada
jo bhee kaho aise kaho
jaise kabhee kuchh na kaha
ha haa aa
ha ha haa
hahaha
ho ho
ho ho ha ha

aha aa
ha ha ha

Leave a comment

Total visits so far

  • 17,807,976 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,948 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory