Kaali ghat chhaayi ho raaja kaali ghata chaayi
Posted on: December 1, 2013
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Panna” (1944) was directed by Najam Naqvi. The movie had P Jairaj, Geeta Nizami, David Abraham, Kusum Deshpande etc in it.
One song from this movie has been discussed in the past. Here is another song from the movie.
This song is sung by Rajkumari. Wali Sahab is the lyricist. Music is composed by Amir Ali.
Only the audio of this song is available and so it is difficult to guess about its picturisation. from the lyrics, I guess it to be a “saaqi”/ bar dance kind of song where drunkard (s) have assembled to imbibe their drinks and a bar dancer/saaqi encourages them to do so, overcoming their guilt feelings if any. The lyrics by Wali sahab are quite nice and cute, viz.
sheeshe ke paalki mein
teri laal pari aayi
“Your beloved, draped in red colours has arrived in a glass paalki”
what an interesting way to describe the fact that a bottle containing liquor has been brought.
and
jee bhar ke piye ja
tauba ke saath saath ise
khatam kiya ja
“finish off the bottle alongwith your scruples”
Fantastic lyrics by Wali Sahab ! 🙂
Lyrics of this song were sent to be by Nitin Shah.
Audio
Video
Song-Kaali ghata chhaayyee ho raja(Panna)(1944) Singer-Rajkumari, Lyrics-Wali Sahab, MD-Amir Ali
Lyrics (Provided by Nitin Shah)
kaali ghata chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
kaali ghata chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
sheeshe ke paalki mein
teri laal pari aayi
sheeshe ke palki mein
teri laal pari aayi
laal pari aayi
laal pari aayi
kaali ghata chhaayi ho raja
kaali ghata chhaayi
kaali ghata chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
do din ki zindgaani hai
jee bhar ke piye ja
do din ki zindgaani hai
jee bhar ke piye ja
jee bhar ke piye ja
jee bhar ke piye ja
tauba ke saath saath ise
khatam kiya ja
tauba ke saath saath ise
khatam kiya ja
ise khatam kiye ja
ise khatam kiye ja
main bharke jaam laayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
main bharke jaam laayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
ab aake chala jaaye na
rimjhim ka zamaana
ab aake chala jaaye na
rimjhim ka zamaana
rimjhim ka zamaana
rimjhim ka zamaana
ho jaaye kahin khatam
na saanson ka khazaana
ho jaaye kahin khatam
na saanson ka khazaana
saanson ka khazaana
saanson ka khazaana
hai zindagi harjaai ho raaja
zindagi harjaai
hai zindagi harjaai ho raaja
zindagi harjaai
kaali ghata
kaali ghata
kaali ghata
chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
sheeshe ke paalki mein
teri laal pari aayi
sheeshe ke palki mein
teri laal pari aayi
laal pari aayi
laal pari aayi
kaali ghata chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi
kaali ghata chhaayi ho raaja
kaali ghata chhaayi




December 11, 2013 at 11:48 pm
Beautiful song!
LikeLike