Nanhi Nanhi Boondian Jiya Laheraaye, Baadal Ghir Aaye
Posted on: April 6, 2017
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Lata’s Songs NOT YET covered on our Blog – 18
————————————————
Meri Kahaani, (1948) was produced by Super Team Federal Productions, Bombay and directed by Keki Mistry. It had a star-cast consisting of Surendra, Munnawar Sultana, Pratima Devi, Sanobar, Leela Kumari, Ramesh Sinha, Bhudo Advani, Santosh Kumar, Murad Khan, Vaskar etc.
There were four lyricists viz Nakhshab, Anjum Pilibhiti, Wahid Qureshi and Zia Sarhadi. Music was created by Datta Korgaonkar, popularly called K Datta. According to HFGK, there are 10 songs in this film and two of them are by Lata Mangeshkar. This is the second one.
According to Nerurkar’s ‘Gandhaar’, Lataji’s total number of Film songs per year are as follows:
1945 – 02
1946 – 05
1947 – 05
1948 – 54
1949 – 161 etc
With this, ALL the Hindi film songs by Lata during 1948 are covered in our blog, except the following two songs that are hard to trace:
1. Mandir – Lata – Lo Woh Aayee Nindariya – Narendra Sharma – Vasant Desai
2. Shaheed – Lata-Madan Mohan – Maali Chhod De Re – Ghulam Hyder
(The first ever duet with Madan Mohan.)
Hurrah!!! Now to new year 1949.!!! But first I will have to check how many songs out of 161 are already covered in this wonderful musical Blog, and then continue with my efforts with THIS series. It will be a long way.!!
Audio
Song – Nanhi Nanhi Boondian Jiya Laheraaye, Baadal Ghir Aaye (Meri Kahaani) (1948) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Nakshab Jarchavi, MD – K Datta
Lyrics
nanhi nanhi boondian jiya leharaaye
baadal ghir aaye
haaaa haaa
nanhi nanhi boondian jiya leharaaye
baadal ghir aaye
mast hawaayen aayeen
kaali ghataayen aayeen
mast hawaayen aayeen
kaali ghataayen aayeen
paapi papiha pee ko pukaare
paapi papiha pee ko pukaare e e
pee pee ki sadaayen aayeen
pee pee ki sadaayen aayeen
pee pee ki sadaayen aayeen
pee pee ki sadaayen aayeen
mast jawaani..ee machli jaaye
mast jawaani..ee machli jaaye
baadal ghir aaye
haaaa haaa
nanhi nanhi boondian jiya leharaaye
baadal ghir aaye
ghar ki dar deewaar ki chhaati barkha mein sukh paayegi
ghar ki dar deewaar ki chhaati barkha mein sukh paayegi
paani ke chheenton se sajan sab ki to lagi bujh jaayegi
paani ke chhinton se sajan sab ki to lagi bujh jaayegi
meri laagi kaun bujhaaye
meri laagi kaun bujhaaye
baadal ghir aaye
haaaa haaa
nanhi nanhi boondian jiya leharaaye
baadal ghir aaye
mast hawaayen aayeen
kaali ghataayen aayeen
paapi papiha pee ko pukaare
pee pee ki sadaayen aayeen
pee pee ki sadaayen aayeen
mast jawaani..ee machli jaaye
mast jawaani..ee machli jaaye
baadal ghir aaye
haaaa haaa
nanhi nanhi boondian jiya leharaaye
baadal ghir aaye
———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–
नन्ही नन्ही बूंदियाँ जिया लहराए
बादल घिर आए
हा हा
नन्ही नन्ही बूंदियाँ जिया लहराए
बादल घिर आए
मस्त हवाएँ आईं
काली घटाएँ आईं
मस्त हवाएँ आईं
काली घटाएँ आईं
पापी पपीहा पी को पुकारे
पापी पपीहा पी को पुकारे॰॰ए॰॰ए
पी पी की सदाएँ आईं
पी पी की सदाएँ आईं
पी पी की सदाएँ आईं
पी पी की सदाएँ आईं
मस्त जवानी॰॰ई मचली जाये
मस्त जवानी॰॰ई मचली जाये
बादल घिर आए
हा हा
नन्ही नन्ही बूंदियाँ जिया लहराए
बादल घिर आए
घर की दर दीवार की छाती बरखा में सुख पाएगी
घर की दर दीवार की छाती बरखा में सुख पाएगी
पानी के छींटों से साजन सबकी तो लगी बुझ जाएगी
पानी के छींटों से साजन सबकी तो लगी बुझ जाएगी
मेरी लागी कौन बुझाये
मेरी लागी कौन बुझाये
बादल घिर आए
हा हा
नन्ही नन्ही बूंदियाँ जिया लहराए
बादल घिर आए
मस्त हवाएँ आईं
काली घटाएँ आईं
पापी पपीहा पी को पुकारे
पी पी की सदाएँ आईं
पी पी की सदाएँ आईं
मस्त जवानी॰॰ई मचली जाये
मस्त जवानी॰॰ई मचली जाये
बादल घिर आए
हा हा
नन्ही नन्ही बूंदियाँ जिया लहराए
बादल घिर आए
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment