Aankhadiyon ka neer ponchh le panchhee
Posted on: November 13, 2025
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
6327 | Post No. : | 19593 |
#the Decade of Forties – 1941 – 1950 #
————————————————————————
(Lyricist Kavi Pradeep-44)
—————————–
Today’s song is from the movie ‘Amrapali-1945’. It was directed by Nandlal Jaswantlal for ‘Murli Movietone, Bombay’ and it was a movie from the genre of ‘Historical movies’. The cast of this has Prem Adib, Sabita Devi, Jeevan, Arun, Jagdish, Badri Prasad, Sankata Prasad, Gulab, Kabeer and others.
Music for ‘Amrapli-1945’ was composed by Saraswati Devi. This movie has eleven songs written by Kavi Pradeep under the name of Miss Kamal B.A. In the decade of 1940s Kavi Pradeep wrote lyrics for films under his pseudonym as ‘Miss Kamal BA’. With this pseudonym, which he used due to restrictions of a contractual obligation (with Bombay Talkies), Kavi Pradeep wrote lyrics for the movies ‘Kadambari-1944’, ‘Aamrapali-1945’, ‘Sati Toral-1947’ and ‘Veerangana-1947’.
Geet Kosh Vol-II (1941-1950) mentions the name of the singer for eight out of 11 songs. Ameerbai Karnataki song six solo songs, whereas G.M. Durrani and Khan Mastana sang one solo song each. So, far five songs from this movie have been posted on this blog. This movie had made its debut on this blog on 06.02.2015 with its song ‘is duniyaa kee pagdandee par’.
Here is a brief about this movie as mentioned by our inhouse cinema encyclopaedia Shree Arunkumar jee.
“the film story was by Ramchandra Thakur. Actually, this was based on Thakur’s own famous novel Amrapali. The dialogues were by Munshi Dil. The film, made under the banner of Murli Cinetone, was shot entirely in the Andheri studios of Lakshmi productions. The story of Amrapali is a real story, which took place in the times of Gautam Buddha. Although the original novel of Ramchandra Thakur depicted the reality in his book very nicely, the film story was twisted and under the guise of taking ‘Cinematic liberty’, the main events of the story were drastically changed, twisting the history. Comparatively, the film ‘Amrapali’ made later in 1966 was much better. At least it did not change the original story. Amrapali or Ambapalika’s story is mentioned in old Pali language Texts and Buddhist literature.”
Today I am presenting the sixth song from this movie which is in the voice of G.M. Durrani.
Only audio of this song is available. Lyrics are by Kavi Pradeep and music is composed by Saraswati Devi. Let us now listen to this song …
Audio
Song-Aankhadiyon ka neer ponch le panchhee(Aamrpaali)(1945) Singer-G M Durrani, Lyrics-Kavi Pradeep, MD-Saraswati Devi
Lyrics
aankhadiyon kaa neer
ponchh le panchhee ee
o panchhee ee ee
aankhadiyon kaa neer
sukh ke pathh par chalnewaale
apnaa kalejaa
kathhin banaa le
jag mein jeenaa hai to pagle ae
jag mein jeenaa hai to pagle ae
sahnee hogee peer
aankhadiyon kaa neer ponchh le panchhee ee
o panchhee ee
aankhadiyon kaa neer
is jag mein hai tu naa akelaa aa aa◦◦◦◦◦aa
chaaron taraf dukhiyon kaa melaa
phir kyon tu
dheeraj khotaa hai
kyon itnaa vyaakul hota hai
apne dil par patthhar rakh le ae ae
patthhar rakh le ae
man kar le gambheer
aankhadiyon kaa neer ponchh le panchhee ee
o panchhee ee ee
aankhadiyon kaa neer
aaj jo saathhee bichhad rahe hain aen
aaj jo jeewan ujad rahe hain aen
cheekh rahaa hai aaj kiseekaa
kyaa kalejaa cheer◦◦◦
kitnaa kroor hai uskaa lekhaa aa
kitnee kathhin hai bhaagya kee rekhaa aa
ye duniyaa mein badee jatil hain jeewan kee zanjeer
aankhadiyon kaa neer ponchh le panchhee ee
o panchhee ee ee
aankhadiyon kaa neer
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment