Ratnaare matwaare raswaare kajraare nainwa tihaare
Posted on: April 15, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3558 | Post No. : | 14270 |
“Holiday in Bombay”(1963) was directed by P L Santoshi for Yugchhaaya, Bombay. This movie, described as a “social” movie, was an entertaing comedy movie in fact. The movie had Shashi Kapoor, Vijaya Chaudhary, Rajendranath, Naseem Bano, Dhumal, P Kailash, Ulhaas, Randheer, Sulochana Chatterji, Rajan Haksar, Jeewankala, Ram Kumar, Renu Makkad, Heera Sawant, Kundan, B B Bhalla, D Dilip, Nazeer Kashmiri, Hublikar, Laxmi Chhaaya etc in it.
The movie had eight songs in it. Six of these songs have been covered in the past.
Here is the seventh song from “Holiday in Bombay”(1963) to appear in the blog. HFGK is silent about the identity of the singers as well as the lyricist.
Listening to the song, it is clear that the song is sung by Rafi, Balbir and chorus. Video of the song is available which shows that this song is lip synced by Shashi Kapoor and Rajendranath in a get together situation. This song is supposedly a Lord Krishn bhajan but it is actually an “expression of love” song sung by our hero and his side kick for their respective love interests.
The uploader has mentioned Anjaan as the lyricist and I have gone with that.
Music is composed by N Datta.
I request our knowledgeable readers to help identify the various actors who are visible in the picturisation of the song.
Song-Ratnaare matwaare raswaare kajraare nainwaa tihaare(Holiday in Bombay)(1963) Singers-Rafi, Balbir, Lyrics-Anjaan, MD-N Datta
Both
Chorus
Lyrics
aa aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa
ratnaare matwaare
raswaare kajraare
nainwa tihaare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
ehe ratnaare matwaare
raswaare kajraare nainwa tihaare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
jab tu nikle apne ghar se
jab tu nikle apne ghar se
man mora dekhan ko tarse ae
man mora dekhan ko tarse
bacha najariya saare nagar se mud mud mohe nihaare
aha
ratnaare matwaare
rasware
kajraare
nainwa tihaare
jaadu mohpe daare
gori jadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
bansuri tihaari
bansuri tihaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
bansuri tihaari
bansuri tihaari
manhaari tanhaari raswaari ati pyaari bansuri tihaari
jaadu mohpe daare
kaanha jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
kaanha jadu mohpe daare
oy ratnaare matwaare
raswaare kajraare
nainwa tihaare jaadu mohpe daare
gor jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
anjaane mein aa bas gayi tu
anjaane mein aa bas gayi tu
roop se tan man ko kas gayi tu
roop se tan man ko kas gayi tu
naagan ban dil ko das gayi tu
ab tu hi zahar utaare
haay haay
ratnaare matwaare
raswaare kajraare nainwa tihaare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare
gori jaadu mohpe daare
ratnaare matwaare
raswaare kajraare
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
bansuri tihaari
bansuri tihaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
bansuri tihaari
bansuri tihaari
manhaari tanhaari
raswaari ati pyaari
bansuri tihaari
jaadu mohpe daare
kaanha jaadu mohpe daare
jaadu mohpe daare kaanha
jaadu mohpe daare




April 15, 2018 at 9:27 pm
Shashi Kapoor sings for Vijaya Chaudhary
Rajindernath sings for Naseem Banu(she is not the old timer mother of Saira bano)(This must be a different Naseem banu)
and with big half pants it is Dhumal
another lady is jeevankala
at 2:28 it is Laxmi Chhaya(who receives flowers)
lyricists in the credit sequences
Santhoshi (aka P.L.Santoshi)
Anjan
Anwar Farrukhabadi
Anand Bakhshi
LikeLike
April 15, 2018 at 10:33 pm
Prakash ji,
I dont think Naseem Banu featured in this song.
Saira Banu’s mother Naseem Banu did act in this film. This is mentioned in Listeners’ Bulletin No. 119 of Aug 2002. This is published by Hamraz ji. Her last film was Nabab Sirajuddoulla-67. Then she retired. She died on 20-6-2002.
-AD
The girl for whom R.nath sings must be somebody else.
LikeLike
April 15, 2018 at 11:27 pm
I think
This is another Naseem Banu,
I am writing that Because such a big actress`s name was mentioned below the name of Rajindernath (that made me to write that there must be another Naseem Banu)in the credit sequences
Please watch the below provided movie video link
at 0:27, you will find a name NASEEM BANU
https://www.youtube.com/watch?v=2mjgvn0F2RE&t=133s
LikeLike
April 15, 2018 at 11:30 pm
on another thought my guess may be wrong,
she may be Heera sawant or Renu maker whose names are mentioned in the title sequences , but my gut feeling says that she is another Naseem Banu
LikeLike