Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Unse jo saaheb salaamat ho gayi

Posted on: May 25, 2018


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3598 Post No. : 14360

“Ek Din Ka Sultaan”(1945) was directed by Sohrab Modi for Minerva Movietone, Bombay. The movie had Mehtab, Wasti, Sadiq Ali, Ghulam Mohammad (actor), A Shah, Shantarin, Pratima Devi, Ghori, Ghulam Hussain, Jillani, Ameer Bano etc in it.

The movie had nine songs in it that were composed by three music directors.

Two songs from the movie have been covered in the past.

Here is the third song from “Ek Din Ka Sultaan”(1945) to appear in the blog. HFGK mentions Amirbai Karnataki as the singer though I have my doubts. Perhaps it is the audio quality, but the voice sounds different to me. I request our knowledgeable readers ato throw light on the identity of the voice as well as the actors seen in the picturisation.

Wali Sahab is the lyricist. Music is composed by Shanti Kumar.

Audio

Video

Song-Unse jo saaheb salaamat ho gayi (Ek Din Ka Sultaan)(1945) Singer-Amirbai Karnataki, Lyrics-Wali Sahab, MD-Shanti Kumar

Lyrics

unse jo aa ha aa
aa ha ha ha ha ha ha haa
unse jo saaheb salaamat ho gayi
unse jo saaheb salaamat ho gayi
ho gayi unse mohabbat ho gayi
ho gayi unse mohabbat ho gayi
unse jo saaheb salaamat ho gayi

jabse har zarre mein wo
jabse har zarre mein wo dikhne lage
jabse har zarre mein wo dikhne lage
humko bhi
haan hamko bhi sijdon ki aadat ho gayi
hamko bhi sijdon ki aadat ho gayi
unse jo saaheb saalamat ho gayi

ban gaya hai aaj kal har saans geet
ban gaya hai aaj kal har saans geet
ab to chup
ab to chup rehna museebat ho gayi
ab to chup rehna museebat ho gayi
unse jo saaheb salaamat ho gayi

aankh lag kar lag saki na raat bhar
aankh lag kar lag saki na raat bhar
aankh lagna ik qayaamat ho gayi
aankh lagna ik qayaamat ho gayi
unse jo saaheb salaamat ho gayi

shamma se kehti hai parwaane ki khaaq
shamma se kehti hai parwaane ki khaaq
aag lag jaane se thhandak ho gayi
aag lag jaane se thhandak ho gayi
unse jo saaheb salaamat ho gayi
unse jo aa ha ha ha
aa ha ha ha ha ha ha

4 Responses to "Unse jo saaheb salaamat ho gayi"

Atul ji,

The voice in the song resembles that of Shamshad Begum. It is quite possible that while Shamshad Begum may have sung in the film’s sound track, the record version may have been sung by Ameerbai Karnataki. This is based on the song ‘Gareebon ki duniya’ from the film which I heard on the sound track as well as from the record version. The sound track version is sung by Shamshad Begum while the record version is sung by Ameerbai Karnataki.

Like

Absolutely. Shamshad Begum sang the film versions, and Amirbai Karnataki sang the record versions.

Like

Atul G ,

Thnx 4 uploading a very nice song.

Its pace , the ” aa ha ha ha ” nd the slight pause after ” Unse Jo “, everthing was nice.

The last antara is very praiseworthy
.” Shama se kahti hai parwane ki khaaq ,aag lag jaane se thundak ho gayi ”
KYA BAAT HAI !!!

The actress is Mehtab , wife of Sohrab Modi.

Like

AUDIO LINK

Like

Leave a reply to Shalin Bhatt Cancel reply

Total visits so far

  • 17,705,620 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,952 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory