Naina panghat bhaye hamaare
Posted on: October 5, 2011
“Shankar Parvati” (1943) is a movie produced by Ranjit movies and directed by Chaturbhuj Doshi. This movie had actors like Arun, Sadhana Bose,Rewa Shankar, Bhagwandas, Kamla Chatterji, Brajmala etc in it.
This movie had two music directors, viz Gyan Dutt and Bulo C Rani. Here is a song from this movie which is composed by Gyan Dutt. This song is sung by Sadhana Bose,and the song is obviously picturised on her as well. I had read somewhere that Sadhana , the heart throb of 1960s was named after Sadhana Bose. It means that Sadhana Bose was quite a heartthrob in her heydays as well.
Pt Indra Chandra is the lyricist of this song.
Song-Naina panghat bhaye hamaare naina panghat bhaye(Shankar Parvati) (1943) Singer-Sadhana Bose, Lyrics-Pt Indra Chandra, MD-Gyan Dutt
Lyrics
aaa aaa
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
hamaare nainaa panghat bhaye
hamaare nainaa panghat bhaye
is panghat kaa paani pi ke
is panghat kaa paani pi ke
jogi jog bisaare
jogi jog bisaare
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
hamaare nainaa panghat bhaye
apni pyaas bujhaane aayaa
apni pyaas bujhaane aayaa
panchhi o panchhi
hamri pyaas badhaane aayaa
panchhi o panchhi
hamri pyaas badhaane aayaa
panchhi o panchhi
pyaas lagi hai panghat ko bhi naam piyaa kaa pukaare
pyaas lagi hai panghat ko bhi naam piyaa kaa pukaare
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
hamaare nainaa panghat bhaye
prem huye to zor lagaakar
prem huye to zor lagaakar
pyaas ratan bhar le gaagar
pyaas ratan bhar le gaagar
Gangaa ismein Jamunaa ismein
ismein saagar saare
Gangaa ismein Jamunaa ismein
ismein saagar saare
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
hamaare nainaa panghat bhaye
nainaa panghat bhaye hamaare nainaa panghat bhaye
2 Responses to "Naina panghat bhaye hamaare"
October 5, 2011 at 11:02 pm
I’ve seen her in Raj Nartaki and she is gorgeous (screencaps at my review if you’re curious). Lovely dancer too!
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
October 5, 2011 at 10:22 am
Atul ji,
SHANKAR PARVATI(1943) was quite a successful movie in those days,as it appealed to the religious minded Indians,who have grown up listening to mythological stories.
I remember seeing this movie in its II run,as there was an attraction of trick scenes.The story is about how Sati(Sadhana Bose) the daughter of King Daksha,goes to attend Yagnya by Daksha,uninvited and gets insulted for her husband-Shankar(played by ArunKumar Ahuja).She jumps into the fire and hearing this Shankar does the Tandav Nritya.Sati is reborn as Parvati,who,to regain her love back,dances and wins Shankar who,destroys Tarakasur etc etc.
Sadhana Bose was an internationally acclaimed Dancer and acted in some Hindi and several Bengali movies in the 40s and 50s.
Her most famous film was RAJNARTAKI-1941,oppo. Prithwiraj Kapoor and made in Hindi,English and Bengali at the same time.Though a Box office failure,it had fabulous dances by her.
There are few songs sung by Sadhana Bose in Shankar Parvati and Paigham-1942.According to Timir Baran,these are not sung by her,but by Suprabha Ghosh.However,famous music Historian Kamalakar Pasupuleti,says that Sadhana Bose was an accomplished Dancer and Singer too.In her all time favourite ALIBABA in Bengali she-as Marjina,and her Director Husband Madhu Bose-as Abdulla in the film,sang many duets which are popular even today in Bengal.
Arun Mukherji,Music Director of PARINEETA-1953,had literally translated one song from Alibaba in Hindi ‘Aye Bondi,tum Begum bani….’ sung by Kishore and Asha in parineeta.
-AD
LikeLike