Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Utre Jo Zindagi Teri Gehraaiyon Mein Hum

Posted on: September 12, 2016


This article is written by Shekhar Gupta, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Never before I had to piece together so little information from so many sources about a song that I liked so much as in case of “Ut’re jo zindagi teri gehraaiyon men hum” from Pratibha (1984).

Pratibha (1984) is a Chiranjeet Dhawan directed movie with Rameshwari Talluri and Dilip Dhawan in the lead role and Benjamin Gilani and Ratna Bhushan as co-stars. It is about Anjna (Rameshwari Talluri), a brilliant scientist, in love with her colleague Abhijit (Dilip Dhawan). When Abhijit goes abroad for higher education, Anjna is made to marry Yatindra, another scientist, who soon becomes envious of his wife’s pratibha (talent) and develops an inferiority complex vis-à-vis her.

Here the story takes a weird turn as a jealous Yatindra dresses up their maid in Anjna’s sari before making love to her. In retaliation, Anjna gives his suit to a mechanic to wear, which makes male chauvinist Yatindra explode – and perhaps an estrangement/separation/divorce! On Abhijit’s return from abroad, Anjna’s feelings for him are reignited and she wants to marry him … but the traditions prevent her from doing so.

As to this superb number describing a jilted lover’s pathos, is penned by Chiranjeet Dhawan and soulfully vocalized in his deep baas voice by Bhupinder Singh under the baton of Sapan-Jagmohan on Abhijit (Dilip Dhawan) with both Anjna (Rameshwari Talluri) and a riled Yatindra in the audience.


Song – Utre Jo Zindagi Teri Gehraaiyon Mein Hum (Pratibha)(1984) Singer – Bhupinder Singh, Lyrics – Chiranjeet Dhawan, MD – Sapan Jagmohan

Lyrics

hmm hmm hmm hmm
hmmmmmmm
oo oo oo
aa aa aa
oo oo oo

utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum
utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum

deewaangi nahin to
isey aur kya kahen
deewaangi nahin to
isey aur kya kahen
insaan dhoondte rahe parchhaaiyon mein hum
utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum

chingaariyan udeen
na kahin se dhuaan utha 
chingaariyan udeen
na kahin se dhuaan utha 
yoon bhi jaley hain waqt ki purvaaiyon mein hum
utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum

jurm e wafaa pe jin ko milegi sazaa e maut
jurm e wafaa pe jin ko
milegi sazaa e maut
ginwaaye jaaenge unhin saudaaiyon mein hum 
utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum
utre jo zindagi teri gehraaiyon mein hum 
mehfil men reh ke bhi rahe tanhaaiyon mein hum

———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–

हम्मम हम्मम हम्मम हम्मम
हम्मममममम
ओ ओ ओ
आ आ आ
ओ ओ ओ

उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम
उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम

दीवानगी नहीं तो
इसे और क्या कहें
दीवानगी नहीं तो
इसे और क्या कहें
इंसान ढूंढते रहे परछाईओं में हम
उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम

चिंगारीयां उड़ीं
ना कहीं से धुआं उठा
चिंगारीयां उड़ीं
ना कहीं से धुआं उठा
यूं भी जले हैं वक़्त की पुरवाइओं में हम
उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम

जुर्मे वफा पे जिन को मिलेगी सज़ा ए मौत
जुर्मे वफा पे जिन को
मिलेगी सज़ा ए मौत
गिनवाए जाएँगे उन्हीं सौदाईओं में हम
उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम
उतरे जो ज़िंदगी तेरी गहराईओं में हम
महफिल में रह के भी रहे तन्हाईओं में हम

Advertisements

1 Response to "Utre Jo Zindagi Teri Gehraaiyon Mein Hum"

Lovely song.
Its picturised on Anjaan Srivastav famous for Wagle Ki Duniya

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2017) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 13800 song posts by now.

This blog is active and online for over 3400 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

13806

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1031
Total Number of movies covered =3767

Total visits so far

  • 9,910,149 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,537 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3250 days.

%d bloggers like this: