Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Dil tera hai jaan bhi hai teri piyaa

Posted on: August 19, 2020


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4415 Post No. : 15820

Today 19th August 2020 is the first ‘Remembrance Anniversary’ (18th February 1927- 19th August 2019) of Music Director Mohammed Zahur “Khayyam” Hashmi Saab, whom we fondly know as Khayyam Saab.

On this occasion here is a song from the 1981 movie ‘Dil-E-Naadaan’ where the music for the movie was composed by Khayyam Saab. He had given beautiful melodies like ‘Chaandni raat mein ek baar tujhe dekha hai’, ‘Tera ishq hai meri zindagi’ etc. in this movie.

In the year 1981, Khayyam Saab had given us the unforgettable music in several movies viz. ‘Umrao Jaan’, ‘Dard’, ‘Aahistaa Aahistaa’ and ‘Naakhuda’.
Here is the list of these movies and the lyricists he collaborated with in these movies;

SNo Movie Title Year Lyricists Total no of songs Songs covered on the blog
01 Aahistaa Aahistaa 1981 Nida Fazli (6), Naqsh Lyallpuri (2) 8 3
02 Dard 1981 Naqsh Lyallpuri 7 5
03 Dil E Naadaan 1981 Naqsh Lyallpuri 5 3
04 Naakhuda 1981 Nida Fazli 5 2
05 Umrao Jaan 1981 Shaharayaar 9 7

“Dil E Naadaan-1981” was directed by C.V. Sridhar for ‘Sri Sanjay Chitra, Madras’. S.M. Sundaram was the executive producer of this movie. It had Rajesh Khanna, Shatrughan Sinha, Smita Patil, Jayaprada, Agha, Shivraj, Keshto Mukherjee, Jagdish Raj, Raj Mehra, Bina Pathak, Ashalata, Kavita Kiron, Vanita, Ashok, Umesh Sharma, Lalita Kumari etc. Om Prakash had done a guest appearance in this movie.

Story and screenplay of this movie was written by C.V. Sridhar who was also the director of this movie.

Dialogues of this movie were written by Charandas Shokh. Editing was done by Subba Rao.

This movie was passed by Censor Board on 11.12.1981.

This movie had five songs including two songs which had two-parts. Lyrics for all the songs were written by Naqsh Lyallpuri. Music was composed by Khayyam.

Lata Mangeshkar, Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Suresh Wadkar had given their voices to the songs in this movie.

So far, the following three songs from this movie have been covered on the blog;

SNo. Song Title Posted on
01 Chaandni raat mein ek baar tujhe dekha hai 28.09.2012
02 Tera ishq hai meri zindagi 17.10.2013
03 Agar leta hoon tera naam 11.07.2018

Today’s lovely song is sung by Asha Bhonsle. It is lip synced onscreen by Jayaprada. Rajesh Khanna is also visible.

As mentioned above lyrics are by Naqsh Lyallpuri and music is composed by Khayyam Saab.

Let us now enjoy today’s song and pay our tributes the musical maestro Khayyam Saab ….

Full audio

Song-Dil tera hai jaan bhi hai teri piya (Dil e Naadaan)(1981) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Naqsh Llayalpuri, MD-Khayyam

Lyrics(based on audio version)

Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya

Dil tera hai
Ho Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya aa
Dil tera hai
Ho Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya
Meri dhadkan mein ae
Meri saanson mein ae
Tu hi tu hai basaa
Dil tera hai
Ho Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya aa

Meri palkhon mein chhaaya
Tere sapnon ka saaya
Meri palkhon mein chhaaya aa aa
Tere sapnon ka saaya
Mujhe dekar aawaazein
Kabhi toone chaunkaaya
Kabhi ubhrey
Ho Kabhi ubhrey
Kitaabon mein chehra tera
Meri dhadkan mein
Meri saanson mein
Tu hi tu hai basaa aa
Dil tera hai
Ho Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya aa

Teri aankhon mein aisi
Sharaarat pehle na thhi
Teri aankhon mein aisi ee
Sharaarat pehle naa thhi
Kabhi tere chehre ki
Ye rangat pehle na thhi
Toone baahon ke
Haan
Toone baahon ke ghere mein
Le hi liya
Meri dhadkan mein ae
Meri saanson mein ae
Tu hi tu hai basaa aa
Dil tera hai
Ho Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya aa

Sajan ye maine maana
Tu hai mera deewaana aa
Sajan ye maine maana aa
Tu hai mera deewaana
Banoon main teri dulhan
To aisa pyaar jataana
Main na rokoongi
Ho Main na rokoongi tujhko
Ye waada rahaa
Meri dhadkan mein ae
Meri saanson mein ae
Tu hi tu hai basaa
Dil tera hai
Haan Dil tera hai
Jaan bhi hain teri piya
Meri dhadkan mein ae
Meri saanson mein ae
Tu hi tu hai basaa
Dil tera hai
Haan Dil tera hai
Jaan bhi hai teri piya aa aa

————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————-

दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया आ
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया
मेरी धड़कन में ए
मेरी साँसों में ए
तू ही तू है बसा
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया आ
मेरी पलकों में छाया
तेरे सपनों का साया
मेरी पलकों में छाया आ आ
तेरे सपनों का साया
मुझे देकर आवाजें
कभी तूने चौंकाया
कभी उभरे
हो
कभी उभरे
किताबों में चेहरा तेरा
मेरी धड़कन में
मेरी साँसों में
तू ही तू है बसा आ
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया आ

तेरी आँखों में ऐसी
शरारत पहले ना थी
तेरी आँखों में ऐसी ई
शरारत पहले ना थी
कभी तेरे चेहरे की
ये रंगत पहले ना थी
तूने बाहों के
हाँ
तूने बाहों के घेरे में
ले ही लिया
मेरी धड़कन में ए
मेरी साँसों में ए
तू ही तू है बसा आ
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया आ

सजन ये मैं माना
तू है मेरा दीवाना आ
सजन ये मैं माना आ
तू है मेरा दीवाना
बनू मैं तेरी दुल्हन
तो ऐसा प्यार जताना
मैं न रोकूंगी
हो
मैं न रोकूंगी तुझको
ये वादा रहा
मेरी धड़कन में ए
मेरी साँसों में ए
तू ही तू है बसा
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया
मेरी धड़कन में ए
मेरी साँसों में ए
तू ही तू है बसा
दिल तेरा है
हो
दिल तेरा है
जाँ भी है तेरी पिया आ आ

4 Responses to "Dil tera hai jaan bhi hai teri piyaa"

Thanks Avinash ji
One of my favourite song, thanks for reviving the old memories about this particular song…………

Regards
prakash

Like

It’s my pleasure Prakash ji. I am happy that this song revived old memories for you.
Regards,

Like

This is a never heard before song for me. Thank u Avinashji for introducing a new song (to my ears)

Like

Thanks for your comments and liking the song Peevesie’s Mom ji. It’s my pleasure. This one is lesser heard song from this movie, but I like it very much.
Regards,

Like

Leave a reply to prakashchandra Cancel reply

Total visits so far

  • 17,701,366 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,952 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory