Archive for the ‘Translations by readers’ Category
Tera aana bhi dhokha thhaa
Posted on: February 8, 2012
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
The film “Mere Armaan Mere Sapne” is a 1963 release by Lalit Kala Mandir, Bombay. This film is directed by Arbind Soni. The main star cast includes Pradeep Kumar, Kumari Naaz, Aeem Kumar, Jayshree Gadkar, Sumitra Devi, Pran, Asit Sen, Agha, Manmohan Krishan, Badri Prasad, Padma Devi, Paro Devi, Johnny Whisky, Samar Chatterjee, Pal Mahendra etc.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
So many lustrous gems of melodious beauty are still out there waiting to be re-discovered and re-played. Browsing through the YouTube, or my own collection, or just turning the pages of the Geet Kosh, is an exercise that generally does not fail to bring up a song that is unheard or heard and lost for a long time. I came across this lovely melancholic melody by Asha Bhosle, only last week. And since then, I have listened to it so many times. It is a wonder that the songs of sadness are melodies of such beauty. Possibly it is the emotions contained therein. This song has not made it into any selections of Asha ji, that I have heard of. But I believe this obscure and rarely heard song merits more attention from the listeners.
Read more on this topic…
Mohammad Hussain Farooqui is not a singer that is familiar to too many music lovers today. He worked as a playback singer in late 1940s in Hindi movies before disappearing into oblivion.
Read more on this topic…
Sambhal ae dil
Posted on: February 6, 2012
This article is written by Sudhir, a fellow enthusist of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
As a music director, N Dutta worked for films that are a mix of A grade and B/C grade films. He did have some films associated with big name banners. Especially, he worked for BR Films for the movies Saadhna (1958), Dhool Ka Phool (1959) and Dharamputra (1961). Each of these films is a musical bonanza and boasts of a string of wonderful hits. Four songs of the 1958 film ‘Saadhna’ are already posted on this blog. This is the 5th gem from this film.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
As I encounter more songs, heard and unheard, composed by N Dutta, I find that Asha Bhosle is the singer who has apparently sung most of his songs (with female voice). Here is a lovely melody from an obscure film, ‘Mohini’ (1957). In this film, of the 9 songs, six are sung by Asha ji.
Read more on this topic…
Aapke khayaalon mein khoye
Posted on: January 25, 2012
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
‘Khaakaan’ from 1965 is a film I have never heard about before. Given the star cast, with Dara Singh in the lead, it definitely must have been a B grade costume action drama, that probably would have made the rounds of the B cinema circuit, and then went away. This is a song that I have heard on the radio many many years ago, and its melody and memories have remained with me all these years, without really knowing anything about its antecedents. Recently, I discovered this song on YouTube once again, and then found out more about the film and the song itself.
Read more on this topic…
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
So I come across this foot tapping melody by Rafi Saab, and as I start looking for details, up comes the name of the picture – “Miss ‘58”. First reaction is ‘wow, ok’. But then, thinking of the film “Mr and Mrs ‘55”, well why not “Miss ‘58”. Then a little more browsing on the blog reveals that there are already six films represented here whose names start with ‘Miss. . .’. and eight films starting with ‘Mr. . .’, and of course ‘Mr and Mrs 55’. And a cursory browse through the list of films from other sources, shows that there still are more films starting with ‘Miss’ and ‘Mr’ that are awaiting entry on this website.
Read more on this topic…




Recent comments