Hai ye duniya kaun si ae dil mujhe kyaa ho gayaa
Posted on: October 21, 2009
“Sailaab” (1956) is an obscure movie and so is the case with its music.
Here is a song from this movie which deserved a much better fate. Unfortunately there was not big enough market for such songs, so unfortunately gems like this have remained hidden from public view for nearly half a century.
Now thanks to improved technology which makes finding, listening and sharing such songs easier, it is possible to savour such songs again, and this time without going to the movie halls. In any case, one cannot watch this movie. I do not think any prints of this movie is available now.
This song has two versions, one is sung by Hemant Kumar and another by Geeta Dutt. Majrooh Sultanpuri is the lyricist and Mukul Roy is the music director. The lyrics of the two versions are almost the same except for a couple of lines. Mukul Roy incidentally was the brother of Geeta Dutt. Another Roy, Kanu Roy (music director of “Aavishkaar” )is also popularly believed to be Geeta Dutt’s brother, but that is not correct.
Hemant Kumar version
Geeta Dutt
Song-Hai ye duniya kaun si ae dil mujhe kyaa ho gaya (Sailaab) (1956) Singers-Hemant Kumar/Geeta Dutt, Lyrics- Majrooh Sultanpuri, MD-Mukul Roy
Lyrics
Hemant Kumar version
hmm hmm hmm
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
jaise manzil par koyi aake musaafir kho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
main hoon ik panchhi akelaa is gagan ki chhaaon mein
main hoon ik panchhi akelaa is gagan ki chhaaon mein
udte udte aa gayaa hoon baadalon ke gaaon mein
apne hi sapnon ki dhun mein chalte chalte kho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
jaise manzil par koyi aake musaafir kho gayaa
sun bhi lo gham ki sadaayen dard kaa paighaam lo
sun bhi lo gham ki sadaayen dard kaa paighaam lo
dagmagaate jaa rahe hain aake hamko thaam lo
phir naa ye kahnaa deewaane tu kahaan gum ho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
jaise manzil par koyi aake musaafir kho gayaa
hmm hmm hmm
———————————————————-
Geeta Dutt version
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
jaise manzil par koyi aake musaafir kho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
main hoon ik panchhi akelaa is gagan ki chhaaon mein
main hoon ik panchhi akelaa is gagan ki chhaaon mein
udte udte aa gayaa hoon baadalon ke gaaon mein
apne hi sapnon ki dhun mein chalte chalte kho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
sun bhi lo gham ki sadaayen dard kaa paighaam lo
sun bhi lo gham ki sadaayen dard kaa paighaam lo
dagmagaate jaa rahe hain aake hamko thaam lo
phir naa kahnaa zindagi kaa aasraa gum ho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
jaise manzil par koyi aake musaafir kho gayaa
hai ye duniyaa kaun si ai dil mujhe kyaa ho gayaa
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a Reply