Tosey naina lagaa ke main haari
Posted April 19, 2013
on:“Ishaara” (1964) was produced and directed by K Amarnath. The movie had Joy Mukherjee, Vyjayanthimala, Jayant, Subbiraj, Azra, Pratima Devi, Agha, Pran, Shammi, Sajjan, Murad, Praveen Paul, Shivdasani, Kesari, Raja Amrohi, Ruby Mayer, Brahm Bhardwaj, Prem Sagar, Amrit Rana, Ravikant etc in it.
Three songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fourth song from this movie.
This song is a mujra song. It is sung by Lata. I am unable to identify the dancer lip syncing in Lata’s voice though my guess is that she is Azra. I request our knowledgeable readers to hepl identify her.
PS-She is Rani as identified by our knowledgeable readers Prakashchandra and bluefire.
Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.
Lyrics of this song were sent to me by Atif M.
Audio
Video
Song-Tosey naina laga ke main haari (Ishaara)(1964) Singer-Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics(Provided by Atif M)
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
saari raina jali main bechaari
saari raina jali main bechaari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
ho o o o
o o o
haath mein mehke kiska gajra
haath mein mehke kiska gajra
mukh pe laga hai kaisa kajra
mukh pe laga hai
mukh pe laga hai
balam kaisa kajra
main tumko pehchaanoon
saari batiyaan jaanoon tihaari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
chor hai man mein
mat muskaao
chor hai man mein
mat muskaao
piya jhoothi jhoothi qasam mat khaao
piya jhoothi jhoothi
piya jhoothi jhoothi qasam mat khaao
ji na jalaao sainyyan
ab chhodo bainyyan hamaari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
kaahe hamaari lat suljhaao
kaahe hamaari lat suljhaao
kaahe mere haathon ka kangna ghumaao
kaahe mere haathon ka
kaahe mere haathon ka kangna ghumaao
chhodo ji yeh dildaari
nahin maanoongi main matwaari
tosey naina laga ke main haari
tosey naina laga ke main haari
—————————————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
—————————————————–
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
सारी रैना जली मैं बेचारी
सारी रैना जली मैं बेचारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
हो ओsss
ओsss
हाथ में महके किसका गजरा
हाथ में महके किसका गजरा
मुख पे लगा है कैसा कजरा
मुख पे लगा है
मुख पे लगा है बलम कैसा कजरा
मैं तुमको पहचानूँ
सारी बतियाँ मैं जानूं तिहारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
चोर है मन में
मत मुस्काओ
चोर है मन में
मत मुस्काओ
पिया झूठी झूठी कसम मत खाओ
पिया झूठी झूठी
पिया झूठी झूठी कसम मत खाओ
जी ना जलाओ अब छोड़ो बइयां हमारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
काहे हमारी लट सुलझाओ
काहे हमारी लट सुलझाओ
काहे मेरे हाथों का कंगना घुमाओ
काहे मेरे हाथों का
काहे मेरे हाथों का कंगना घुमाओ
छोड़ो जी ये दिलदारी
नहीं मानूँगी मैं मतवारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
तोसे नयना लगा के मैं हारी
9 Responses to "Tosey naina lagaa ke main haari"

No she is not Jeevan kala, she is not Ruby Myers aka Sulochana Sr(She is already past her prime during this movie making era)
She is RAANI, I am 99% sure.She is with Asha Parekh in Phir wohi dil laaya hoon dance competition song, “Dekho bijli dole bin baadal ke”
Pran and Subbiraj are the other main artistes featuring in the song.
LikeLike

Kabhi to 100% bol dijiye! 😉
I was gonna comment earlier that she was Rani, but then I decided to wait, cause I knew you would comment and mention 99% 🙂
LikeLike

🙂
bluefire ji
yehi toh meri problem hai, I am not very sure about myself. 🙂
Kab sudhroongaa maloom nahin ??
Then again, I am not finding Raani`s name in movie credit sequences, That`s why I left 1%
Regards
Prakash
LikeLike


I was just kidding, Prakashji!
With dancers like Rani/Jeevankala/Madhumati/etc, they dont always get the credits in the movie. And hence it becomes harder to verify info at times.
LikeLike




She is Rani. Not an iota doubt it. She has been figuring enough times; why do we tend to forget.
LikeLike

April 19, 2013 at 8:40 pm
I think she’s Jeevankala. She certainly isn’t Azra. By the way, in the star cast, there’s a mention of one Ruby Myers. She was also called Sulochana Sr.
LikeLike