Main kheton ka panchhi
Posted on: January 21, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Village Girl” (1945) was directed by K Amarnath for Ramnik Production. The movie had Noor Jehan, M.Nazir, Jagadish Sethi, Durga Khote, Rama Shukul, Anant Marathe, Rajkumari Shukla, Rajkumari Kapoor, Bikram Kapoor, F.M.Khan etc. in it.
Here is thoe story of this movie as narrated by Mr Arunkumar Deshmukh, our beloved inhouse encyclopaedia:
The story was that Jaani (M.Nazir) is a vagabond and his mother(Durga Khote) suffers due to his misdeeds. Once he goes to neighbouring village and meets Bibbo(Noor Jehan).They fall in love. One Hari(Jagdish Sethi) is also loving her. He gives a loan to her father. Jaani wants to reform and starts doing kheti, but Hari gets him arrested for a theft and murder. Jaani is freed after Bibbo helps to find the murderer. Jaani goes and joins Army. When he comes back Bibbo is about to marry Hari. It is then proved that Hari has impregnated another girl and then everything is fine with Bibbo Marrying Jaani.
The film was so successful that after migrating to Pakistan, M.Nazir remade the film in Punjabi titled ” Pherey ” in 1949. This too was successful and became the first Silver jubilee film of Pakistan.
Seven songs from this movie have been discussed in the past. Here is the eighth song from the movie. This song is sung by Noorjahaan and it is picturised on her as well. Wali Sahab is the lyricist. Music is composed by Shyam Sundar.
Lyrics of this song were sent to me by Nitin Shah.
Song-Main kheton ka panchhi(Village Girl)(1945) Singer-Noorjahaan, Lyrics-Wali Sahab, MD-Shyam Sundar
Lyrics(Provided by Nitin Shah)
main kheton ka panchhi ee ee ee
main kheton ka panchhi
mere pankh niraale ae ae
mere pankh niraale
haan haan niraale niraale
main kheton ka panchhi ee ee
main kheton ka panchhi ee ee
main
saawan ki matwaali rut mein ae ae ae
saawan ki matwaali rut mein
naachat hai man mora
naachat hai man mora
ban ban aise ae
ban ban aise phiroon dolti
jaise pawan jhakora
jaise pawan jhakora
?? ae ae
?? nain milaake
kar daaloon hariyaali
mere pankh niraale ae ae
mere pankh niraale
ho ho niraale niraale
main kheton ka panchhi ee ee
main kheton ka panchhi ee ee
main
madhur kanth koyal sharmaaye
madhur kanth koyal sharmaaye
sun kar mere geeeeet
sun kar mere geet
geet mein dhali hui hai preet
??
preet ke rang ki reet
preet ke rang ki reet
bulbul mor papeeha aa aa aa
bulbul mor papeeha aa
teenon hain
mere matwaale
mere pankh niraale ae ae
mere pankh niraale
ho ho niraale niraale
main kheton ka panchhi ee ee ee
main kheton ka panchhi ee ee ee
main
main
main ain ain ain
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
November 22, 2015 at 4:09 pm
Lyrics are as follows:
main kheton ka panchi – 2
mere pankh nirale – 2
haan haan nirale nirale
main kheton ka panchi – 2
main
sawan ki madmati rut mein – 2
nachat hai man mora – 2
ban ban aise – 2 phiroon dolti
jaise pawan jhakora – 2
rookhe khet se – 2 nain milake
kar daloon hariyali
mere pankh nirale – 2
ho ho nirale nirale
main kheton ka panchi – 2
main
madhur kanth koyal sharmaye – 2
sunkar mere geet – 2
geet mein bhari huyi hai
preet ke rang ki reet – 2
bulbul mor papiha – 2
teenon hain mere matwale
mere pankh nirale – 2
ho ho nirale nirale
main kheton ka panchi – 2
LikeLike