This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Blog Day :
4206
Post No. :
15396
Today 23rd January (2020) is the 123rd birth anniversary of one of the greatest ‘sons of this soil’, a great visionary, courageous and brave leader Subhash Chandra Bose.
On this occasion, today I am presenting a song from the ‘1966’ movie ‘Netaji Subhashchandra Bose-1966’.
If we look at the movies made on the life of Netaji Subhash Chandra Bose, we have the following movies represented on the blog so far.
SNo
Movie
Year of the movie
01
Pehla Aadmi
1950
02
Netaji Subhashchandra Bose
1966
03
Subhash Chandra
1978
04
Bose- The forgotten hero
2004
Other films inspired by Subhash Bose and INA are,
’Samadhi’ (1950) was inspired from Indian National Army and it had couple of patriotic songs too).
‘Ami Subhash Bolchi’ (2011) (Bangla) – a film about a social movement in Bengal inspired by the vision of Subhash Bose (something akin to ‘Lage Raho Munna Bhai’ (2006)).
‘Raag Desh’ (2017) – a film about the famous Red Fort trials in which the leading soldiers of INA, Colonel Prem Sahgal, Colonel Gurbaksh Singh Dhillon, and Major General Shah Nawaz Khan, were tried by the British Govt. for sedition and waging war against the British Empire. They were sentenced to deportation for life, but the public outcry in favor of these soldiers was so great that the British were forced to release all the defendants. The protest slogan of ‘Sehgal-Dhillon-Shah Nawaz’ became very popular amongst the masses.
‘Gumnaami’ (2019) – a film based on the Mukherjee Commission Hearings during 1999 to 2005, which investigated the question whether Subhash Bose had died in a plane crash in Taiwan (in 1946).
*(I would request our knowledgeable readers to correct and suggest if there are any other movies that may have been missed above).
‘Netaji Subhash Chandra Bose’ was directed by Hemen Gupta for ‘Adarshlok, Bombay’.
The cast of this movie included Abhi Bhattacharya, Jaimala, Bipin Gupta, Ulhas, Maxworth, Padma Devi, Niranjan Sharma, N.R. Madholkar, Leela Mishra, Rajeshwar Dayal, Sudarshan Sethi, Mouni Chatterjee, Kant Kumar, Paresh Kumar, Munshi Niyamatulla, Kishan Raj, Mohan Kaul, Jaisingh, Sawant, Kamal Kapoor, Moore, Vulga, Supariwala, Panna Kapoor, Harry, Pears and Kelli.
This movie had five songs penned by Kavi Pradeep and composed to music by Salil Chaudhary. Mohd Rafi, Manna Dey, Savita Bannerjee, Hemant Kumar had given their voices to the songs in this movie.
Three songs from this movie have been posted on the blog earlier. Today’s song is the fourth song from this movie to be posted on the blog. As per HFGK this song is sung by Mohd Rafi, Hemant Kumar and chorus.
As mentioned above lyrics are by Kavi Pradeep and music is by Salil Chaudhary.
Let us listen to this song and pay our tributes and salute to Netaji Subhash Chandra Bose and his contribution in the freedom struggle of India.
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
chal pade hai aaj
hind ke jawaan
sar pe baandh kar kafan
seena taan
chhod do
chhod do
chhod do o o
paapiyon hamaara hindustaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
chal pade hai aaj
hind ke jawaan
sar pe baandh kar kafan
seena taan
chhod do
chhod do
chhod do o o
paapiyon hamaara Hindustaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
jaa chukaa hai waqt
dagaabaaz tumhaara
ab na rahega
ye takht-o-taaj tumhaara
jaa chukaa hai waqt
dagaabaaz tumhaara
ab na rahega
ye takht-o-taaj tumhaara
dhool mein mil jaayega
ye raaj tumhaara
maut se muqaabla hai
aaj tumhaara
tumpe ham m m
tumpe ham girenge
vajr ke samaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
jhanjhanaa rahaa suno
akaash zaalimon
hoga ab tumhaara sarvnaash
zaalimon
jhanjhanaa rahaa suno
akaash zaalimon
hoga ab tumhaara sarvnaash
zaalimon
denge ham bichhaa
tumhaari laash zaalimon
kaal ban ke aaya hai
subhash zaalimon
ham chaley ae
ham chaley
hatheliyon pe leke jaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
chal pade hai aaj
hind ke jawaan
sar pe baandh kar kafan
seena taan
chhod do
chhod do
chhod do o o
paapiyon hamaara Hindustaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
o ho o o o o
o ho o o o o
o ho o o o o
o ho o o o o
——————————————
(lines* not included in above song)
ham ladenge tumse
jab talak hai dam mein dam
hamko apni pyaari Janmabhoomi ki qasam
ab nahin rukenge
ye badhte huye qadam
mar kar bhi kar jaayenge
aazaad Hind ham
mar kar bhi rakhenge
ham watan ki shaan
dushmanon
saavdhaan
shatruon
saavdhan
(*as mentioned in the complete lyrics of Kavi Pradeep in the book ‘Kavi Pradeep Ka Hindi Sahitya Mein Avdaan’ by Dr. Dinesh Chandra Awasthi)
—————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
चल पड़े है आज
हिन्द के जवान
सर पे बाँध कर कफ़न
सीना तान
छोड़ दो
छोड़ दो
छोड़ दो ओ ओ
पापियों हमारा हिंदुस्तान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
चल पड़े है आज
हिन्द के जवान
सर पे बाँध कर कफ़न
सीना तान
छोड़ दो
छोड़ दो
छोड़ दो ओ ओ
पापियों हमारा हिंदुस्तान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
जा चुका है वक़्त
दगाबाज़ तुम्हारा
अब न रहेगा
ये तख़्त ओ ताज तुम्हारा
जा चुका है वक़्त
दगाबाज़ तुम्हारा
अब न रहेगा
ये तख़्त ओ ताज तुम्हारा
धुल में मिल जाएगा
ये राज तुम्हारा
मौत से मुकाबला है
आज तुम्हारा
तुमपे हम म म
तुमपे हम गिरेंगे
वज्र के सामान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
झनझना रहा सुनो
आकाश जालिमों
होगा अब तुम्हारा सर्वनाश
जालिमों
झनझना रहा सुनो
आकाश जालिमों
होगा अब तुम्हारा सर्वनाश
जालिमों
देंगे हम बिछा
तुम्हारी लाश जालिमों
काल बन के आया है
सुभाष जालिमों
हम चले ए
हम चले
हथेलियों पे लेके जान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
चल पड़े है आज
हिन्द के जवान
सर पे बाँध कर कफ़न
सीना तान
छोड़ दो
छोड़ दो
छोड़ दो ओ ओ
पापियों हमारा हिंदुस्तान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
ओ हो ओ ओ ओ ओ
ओ हो ओ ओ ओ ओ
ओ हो ओ ओ ओ ओ
ओ हो ओ ओ ओ ओ
(*पंक्तियाँ जो कवि प्रदीप के गीत में है और शायद यहाँ फिल्म में या रिकॉर्डिंग में शामिल नहीं की गयी)
हम लड़ेंगे तुमसे
जब तलक है दम में दम
हमको अपनी प्यारी जन्मभूमि कि क़सम
अब नहीं रुकेंगे
ये बढ़ते हुए क़दम
मर कर भी कर जायेंगे
आज़ाद हिन्द हम
मर कर भी रखेंगे
हम वतन की शान
दुश्मनों
सावधान
शत्रुओं
सावधान
There was one more film..”Pehla Aadmi-50, made by New Theatres. This was also based on INA. I have wriiten a post on it, giving full details. 2 songs from this film are already discussed on this Blog.
Thanks Sudhir ji for updating the post with adding the movie ‘Pehla Aadmi-1950’ and providing the information about other movies inspired by the life of Netaji Subhash Bose and INA.
Thanks and regards,
This is a very stirring patriotic song. This is the last film where Rafi Sahab sang for Salil Chaudhary. As per the excel sheet, this song is picturized on ‘Abhi Bhattacharya.
2. Rahega Jahan Mein Tera Naam – Love And God (1986) Mohd Rafi- Lata Mangeshkar- Talat Mehmood- Balbeer- Manna Dey – Hemant Kumar, Naushad Ali, Asad Bhopali
3. Is Vishaal Dharti Par ..Hum Ko Dena Hai – Love In Canada (1970s) Mohd Rafi – Hemant Kumar – Aarti Mukherjee, Hemant Kumar, Yogesh
No. 2 above has 6 singers(so its a group song) and no. 3 is a ‘Truet’ . So essentially Song no. 1 is the only duet.
This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song. This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over SEVENTEEN years. This blog has more than 19700 song posts by now. This blog is active and online for over 6000 days since its beginning on 19 July 2008.
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
January 23, 2020 at 11:42 am
@Atul ji – many thanks for this post.
One correction please, kindly correct as – On this ‘occasion’ today … in 2nd paragraph.
regards,
LikeLike