Posts Tagged ‘Anjali’
Lo Chori Pakdi Gayi
Posted on: October 6, 2015
- In: "Ghunghroo" song | Asha Bhonsle songs | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics by Sudhir | Lyrics contributed by readers | Meena Mangeshkar songs | Post by Bharat Upadhyay | Rare song | Song sung by three or more singers | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1957 | Sudha Malhotra songs | Three or more Mangeshkar sisters singing together | Usha Mangeshkar songs | Yearwise breakup of songs
- 7 Comments
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 29
—————————–
At last, “Mere DHIRaj ka badla SuDHIR-ji ne de hi diya.”
For quite a long time I was ignorant about this song except its mention in HFGK. Sudhirji, not only searched out the song for me, but also posted it on ‘YouTube’ to save my labour. I am going to thank him further, when as per his promise, he is going to colour-code the lyrics.
Read more on this topic…
Raat ke pichhle praharon mein
Posted on: September 30, 2015
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 28
—————————-
There is a controversy, nicely explained by Sudhirbhai, that the abridged version of the 1957 film ‘Anjali’ has surfaced on Internet titled as ‘Arpan’. This version is only one hour long and all but one of the beautiful ten songs of the original film are ruthlessly ‘butchered’’ from this abridged version. I am sure the person with the pair of scissors must not be bestowed with appreciation for GOOD music. My ‘bud-duaa’ will haunt him even in hell, where he is a permanent resident now.
Read more on this topic…
Jag Jaanwaron Ka Mela
Posted on: September 24, 2015
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 27
———————————-
Jaidev had tried a number of humorous songs in his first film ‘Joru Ka Bhai’ (1955). In fact, the theme song ‘Saari Khudaayee Ek Taraf’ with S Balbir and S D Batish, and ‘Dharam Par Mar Jaana Koi Badi Baat Nahin Hai’ with Kishore Kumar and S Balbir, set both these qawaalli type songs in the humorous mood that the situation may have demanded.
Read more on this topic…
Roun main gin gin taare
Posted on: September 11, 2015
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 26
—————————
Out of Ten songs of 1957 film ‘Anjali’, Seven, including this one, will be covered now. One more Asha solo and one humorous song by S Balbir and Vinod Desai are already in line. I was fanatically looking for a song ‘Lo chori pakadi gayee’ by Asha, Meena and Usha from one musical family along with Sudha Malhotra. (later on she became ‘Motwane’) And ‘Whoopieee …’ Sudhir-ji promssed me that song, so with these three now pending songs, all the songs of ‘Anjali’ will be covered soon. (Hari Ichchha Baliyasi.).
Read more on this topic…
- In: "Aankh" song | Asha Bhonsle solo | Asha Bhonsle songs | Calling the beloved | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Jogi song | Lyrics contributed by readers | Missing the loved ones | Post by Bharat Upadhyay | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1957 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 25
———————————-
In this series, we are trying to cover all the songs from 1957 film ‘Anjali’, which happens to be Jaidev’s third released film. Prior to this, he had only one released film in each of the prior two years; 1955 – ‘Joru Ka Bhai’, and 1956 – ‘Samundari Daku’. Not at all a successful entry in film music world. He had to wait till 1961 and the film ‘Hum Dono’ to be recognized as a great composer, capable to catch attention of classes and masses. However, to the true good music lovers (including me), all of his tunes right from his first film are gems.
Read more on this topic…
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 24
———————————-
The 1957 film ‘Anjali‘, produced by Kala Kunj, Bombay (to the surprise of younger generation, our state was called ‘Bombay’ then) and directed by Chetan Anand had music by our Jaidev with lyrics by Nyay Sharma. This theme song was often repeated in the film. The film starts with melodious ‘alaaps’ by Lata, following the hymns ‘Buddham Sharanam Gachchhaami ….’. Later on there is a chorus lead by Rafi. I am sure this must have been repeated several times. In the end the video of the last stanza surprisingly emerges on YouTube. (This raises our hope that there must be video of the film available in video cassette form, which may surface anytime, in future, to our delight.)
Since the title portion would not qualify individually, to be posted on our Blog, having no singing words, I combined it in the beginning of the main Rafi and chorus song. Again the short video of the last stanza emerged, so that too, was combined for this presentation. (achchha kiya na?)
Since Sheila Ramani and Chetan Aanand are seen in the concluding scene, there must have been two heroines in this film – Sheila and Nimmi – for lucky Chetan Aanand.
Jaidev, composed nine melodious tunes, out of ten, for this film. But as far as this classic Buddha prayer is concerned, he totally copied lying down with closed eyes, the Sinhalese original version.
Song – Kunj Kunj Gunjan Bhanware Ka. . . Buddham Sharnam Gachchhaami (Anjali) (1957) Singer-Lata, Mohammed Rafi, Unidentified Male Voice, Lyrics – Nyay Sharma, MD – Jaidev
Male Chorus, Female Chorus
Lyrics
buddham sharanam gachchhaami
dhammam sharanam gachchhaami
buddham. . . . . gachchhaami
(ooo oooo ooooo ooooo)
dhammam sharanam gachchhaami
(ooo oooo ooooo ooooo)
aaaaaa aaaaaaa aaaaaa aaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaa aaaaaa
hooooo ooooo ooooo ooooo
aaaaaaaaa aaaaa aaaaa aaaaa aaaaa
hooooo ooooo ooooo ooooo
aaaaaaaaa aaaaa aaaaa aaaaa aaaaa
aaaaaaaa aaaaaaaa
aaa aaa aaaaaaaaaaa aaaa aaa aaa
hooooo ooooo ooooo ooooo
aaaaaaaaa aaaaa aaaaa aaaaa aaaaa
hooooo ooooo ooooo ooooo
buddham sharanam gachchhaami
hooooo ooooo ooooo ooooo
buddham sharanam gachchhaami
buddham sharanam gachchhaami
buddham sharanam gachchhaami
hooooo ooooo ooooo ooooo
hooo oooo
ooooo ooooooo
oooooo ooooooo oooooo
kunj kunj gunjan bhanware ka
kunj kunj gunjan bhanware ka
karta kis ko tanman arpan
karta kis ko tanman arpan
kunj kunj gunjan bhanware ka
nadiya ki leheron ke paayal
nadiya ki leheron ke paayal
chhanak chhanan chhan chhananananan
ho oo oo karta kis ko tanman arpan
kunj kunj gunjan bhanware ka
buddham sharanam gachchhaami
hooooo ooooo ooooo ooooo
oooooo ooooooo oooooo
usha ke hothon ki laali
usha ke hothon ki laali
yauvan ka chhan bhar ka jeevan
youvan ka chhan bhar ka jeevan
ho oo oo karta kis ko tanman arpan
kunj kunj gunjan bhanware ka
buddham sharanam gachchhaami
ho ooo ooo oooooo
oooooo ooooooo oooooo
buddham sharanam gachchhaami
buddham sharanam gachchhaami
buddham sharanam gachchhaami
ho ooo ooo oooooo
oooooo ooooooo oooooo
deepak jalte bujhte aaye
deepak-jalte-bujhte-aaye hoo oo oo
khile phool khil kar murjhaaye
khile-phool-khil-kar-murjhaaye hoo oo oo
dekh(?) bujhe na jalti aasha. . .aaaa aaaaa
(ho oo oo oo oo oo)
pade na feeka mann ka darpan
ho oo oo karta kis ko tanman arpan
kunj kunj gunjan bhanware ka
karta kis ko tanman arpan
kunj kunj gunjan bhanware ka
buddham sharanam gachchhaami
dhammam sharanam gachchhaami
oo oo ooooo
oo oo ooooo
(buddham sharanam gachchhaami)
oooo ooooo
oooo ooooo
(buddham sharanam gachchhaami)
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
बुद्धम शरणम् गच्छामी
धम्मम शरणम् गच्छामी
बुद्धम ॰ ॰ ॰ गच्छामी
(ओ ओs ओss ओss)
धम्मम शरणम् गच्छामी
(ओ ओs ओss ओss)
आssss आssss आssss आssss
आsssssssss
आssssss आsss आsssss
होss ओsss ओsss ओsss
आssssss आssss आssss आssss आssss
होss ओsss ओsss ओsss
आssssss आssss आssss आssss आssss
आssssss आssssss
आs आs आsssssssss आss आs आs
होss ओsss ओsss ओsss
आssssss आssss आssss आssss आssss
होss ओsss ओsss ओsss
बुद्धम शरणम् गच्छामी
होss ओsss ओsss ओsss
बुद्धम शरणम् गच्छामी
बुद्धम शरणम् गच्छामी
बुद्धम शरणम् गच्छामी
होss ओsss ओsss ओsss
होss ओss
ओsss ओsssss
ओssss ओsssss ओssss
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
करता किसको तन मन अर्पण
करता किसको तन मन अर्पण
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
नदिया की लहरों के पायल
नदिया की लहरों के पायल
छनक छनन छन्न छननननन
हो ओ ओ करता किसको तन मन अर्पण
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
बुद्धम शरणम् गच्छामी
होssss ओsss ओsss ओsss
ओssss ओsssss ओssss
उषा के होठों की लाली
उषा के होठों की लाली
यौवन का छण भर का जीवन
यौवन का छण भर का जीवन
हो ओ ओ करता किसको तन मन अर्पण
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
बुद्धम शरणम् गच्छामी
हो ओss ओss ओsss
ओssss ओsssss ओssss
बुद्धम शरणम् गच्छामी
बुद्धम शरणम् गच्छामी
बुद्धम शरणम् गच्छामी
हो ओss ओss ओsss
ओssss ओsssss ओssss
दीपक जलते बुझते आए
दीपक-जलते-बुझते-आए हो ओss ओss
खिले फूल खिल कर मुरझाए
खिले-फूल-खिल-कर-मुरझाए हो ओss ओss
देख(?) बुझे ना जलती आशा
(हो ओ ओ ओ ओ ओ)
पड़े न फीका मन का दर्पण
हो ओ ओ करता किसको तन मन अर्पण
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
करता किसको तन मन अर्पण
कुंज कुंज गुंजन भँवरे का
बुद्धम शरणम् गच्छामी
धम्मम शरणम् गच्छामी
ओ ओ ओsss
ओ ओ ओsss
(बुद्धम शरणम् गच्छामी)
ओss ओsss
ओss ओsss
(बुद्धम शरणम् गच्छामी)
Jiyara haule haule dol
Posted on: August 25, 2015
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 23
—————————-
After ‘yippifying’ ‘Samundari Daku’ let us attack ‘Anjali’(1957) (Sorry, no attacking, just proceeding with this non-violent film) Chetan Aanand directed this 1957 film under the banner of ‘Kala Kunj Pvt. Ltd.’. He and Nimmi ware the hero-heroine, with the supporting star cast of Sitara, Krishna Dhawan, Sheila Ramani, Sapru, Kumkum, Mehmood, Misra, Kammo, Jagdish Raj, B S Thapa etc. Jaidev composed ten songs for this film, to the lyrics of Nyay Sharma.
Read more on this topic…
Kis kis ko deepak pyaar kare
Posted on: July 3, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjali” (1957) was a Kalakunj Production movie. It was directed by Chetan Anand. The movie had Chetan Anand, Sheila Ramani, Mehmood, Sitara, Nimmi, V. S. Thapa, Sapru, Kumkum, Krishna Dhawan, Kammo, Jagdish Raaj, Misra etc in it.
Read more on this topic…
Man ki kaa se kahoon
Posted on: June 30, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjali” (1957) was a Kalakunj Production movie. It was directed by Chetan Anand. The movie had Chetan Anand, Sheila Ramani, Mehmood, Sitara, Nimmi, V. S. Thapa, Sapru, Kumkum, Krishna Dhawan, Kammo, Jagdish Raaj, Misra etc in it.
Read more on this topic…
Deepak se deepak jal gaye
Posted on: November 3, 2013
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjali” (1957) was a Kalakunj Production movie. It was directed by Chetan Anand. The movie had Chetan Anand, Sheila Ramani, Mehmood, Sitara, Nimmi, V. S. Thapa, Sapru, Kumkum, Krishna Dhawan, Kammo, Jagdish Raaj, Misra etc in it.
Read more on this topic…
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments