Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘GA Chisti


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3586 Post No. : 14339

Today, May 13th, is the remembrance day of the famous Bangla singer, Utpala Sen.

Utpala’s career has primarily been associated with the Bangla cinema. Her participation in Hindi cinema is limited to less than twenty songs in about 11 films, during the years spanning the mid 1940s to mid 1950s. A large portion of her songs in Hindi cinema have been rendered under the music direction of Pankaj Mullick.

Utpala Sen was born on 12th March, 1924, in Dhaka (now in Bangladesh). Her first performance was at the age of 11, when she sang for the Dhaka radio station. In the early 1940s, her family migrated to Calcutta, and she joined the radio station in this city. In 1944, she made her debut in the cinema with the New Theatres film ‘Meri Behen’, and also began her career in Bangla cinema shortly thereafter. She continued to sing for Hindi films till about 1955, after which she concentrated on Bangla cinema only. She passed away this day in 2005, after a prolonged battle with cancer.

The song presented today is a duet from the film ‘Jhoothi Kasmen’ of 1948. This film is directed by a familiar name in Hindi cinema – HS Rawail. He directed this film for his own production company – Rawail Productions. The star cast of this film listed as Ramola, Robin Majumdar, Heeralal, Rooplekha, Sundar, Ridku, Iftikhar, Prem Kumari, and Manorama etc.

The film has 11 songs listed. Names of two songwriters are listed – Jameel Mazhari and GA Chisti. However, the specifics of which writer wrote which songs is not given. Music direction is by GA Chisti. Looking at the cast of actors, since Robin Mazumdar is listed as an actor, it can be safely surmised that he is singing playback for himself. In that case, it appears that this song would have been picturized on Robin Mazumdar and Ramola. Utpala is most likely singing playback for Ramola.

The song is a light hearted exchange of love between two young lovers, proclaiming that they belong to each other for life. A delightful composition that attracts the mind. Listen and enjoy.

Song – Hum Hain Tumhare Ji, Tum Ho Hamare Ji  (Jhoothi Kasmen) (1948) Singer – Utpala Sen, Robin Mazumdar, Lyrics – [Unattributed], MD – GA Chisti
Both

Lyrics

hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji

din hain bahaar ke
hansne ke pyaare ke
din hain bahaar ke
hansne ke pyaare ke
zulfen sanwaar ke
ghunghat utaar ke
zulfen sanwaar ke
ghunghat utaar ke
karti chalo tum ishaare ji
pyaare ji
karti chalo tum ishaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji

dil se dil jod ke
jaana na chhod ke
dil se dil jod ke
jaana na chhod ke
hum hain mohabbat ke maare ji
pyaare ji
hum hain mohabbat ke maare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji

haathon mein haath hai
jeevan ka saath hai
haathon mein haath hai
jeevan ka saath hai
tum ho hamaare sahaare ji
pyaare ji
tum ho hamaare sahaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
dono hain roshan sitaare ji
pyaare ji
hum hain tumhare ji
tum ho hamaare ji

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी

दिन हैं बहार के
हंसने के प्यार के
दिन हैं बहार के
हंसने के प्यार के
ज़ुल्फें संवार के
घूँघट उतार के
ज़ुल्फें संवार के
घूँघट उतार के
करती चलो तुम इशारे जी
प्यारे जी
करती चलो तुम इशारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी

दिल से दिल जोड़ के
जाना ना छोड़ के
दिल से दिल जोड़ के
जाना ना छोड़ के
हम हैं मोहब्बत के मारे जी
प्यारे जी
हम हैं मोहब्बत के मारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी

हाथों में हाथ है
जीवन का साथ है
हाथों में हाथ है
जीवन का साथ है
तुम हो हमारे सहारे जी
प्यारे जी
तुम हो हमारे सहारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
दोनों हैं रोशन सितारे जी
प्यारे जी
हम हैं तुम्हारे जी
तुम हो हमारे जी

Advertisements

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14700 song posts by now.

This blog is active and online for over 3700 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14786

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1152
Total Number of movies covered =4042

Total visits so far

  • 11,067,117 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,644 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: