Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

kise maaloom thhaa do din mein saawan beet jaayegaa

Posted on: August 20, 2009


I have been posting songs from “Vidya” (1948) over the past few days. It was interesting to note that this movie was full of lovely emorable songs that are nice to listen to even today.

Suraiyya, the heroine of this movie was the biggest star of this movie. Others, including Dev Anand, the hero of this movie, were newcomers in comparison.

Going by the songs, it does appear that Suraiyya was worth her fee in this movie. she came in an attractive two in one package. She not only acted, she sang her own songs too. In fact,she was perhaps the biggest name among female singers at that time, as Noorjahan had gone to the newly formed county of Pakistan, and Lata was just a newcomer finding her feet in the industry.

This particular song from “Vidya” shows Suraiyya at her singing and acting best. The lyrics written by Shanti Swaroop Madhukar conveys the feelings of being let down after an all too brief a period of happiness so wonderfully well. And S D Burman’s music matches the mood of the song so nicely. And the voice of Suraiyya singing this song, full of sadness, has the desired effect on the listeners even today, six decades after this song was recorded.


Song-Kise maaloom thaa do din me saawan beet jaayegaa(Vidya) (1948) Singer-Suraiyya, Lyrics-Shanti Swaroop Madhukar, MD- S D Burman

Lyrics

Kise maloom thaa do din mein saawan beet jaayegaa
saawan beet jaayegaa
tamannaayen yoon hamaari tadaptin chhod jaayegaa
saawan beet jaayegaa
Kise maloom thaa do din mein saawan beet jaayegaa
saawan beet jaayegaa

dil e betaab teri yaad mein aansoo bahaayegaa
aa aansoo bahaayegaa
dil e betaab teri yaad mein aansoo bahaayegaa
aansoo bahaayegaa
hamen rah rah ke ye zaalim zamaana yaad aayegaa
yaad aayegaa
Kise maloom thaa do din mein saawan beet jaayegaa
saawan beet jaayegaa

jabaan bedardiyaan unki naa kahne paayegi lekin
jabaan bedardiyaan unki naa kahne paayegi lekin
hamaari aankh ka paani kahaani kah sunaayegaa
saawan beet jaayegaa
Kise maloom thaa do din mein saawan beet jaayegaa
saawan beet jaayegaa

jahaan waalon arre hamne kisi ka kyaa bigaadaa thaa
jahaan waalon arre hamne kisi ka kyaa bigaadaa thaa
hamaari raah
saawan beet jaayegaa
Kise maloom thaa do din mein saawan beet jaayegaa
saawan beet jaayegaa

1 Response to "kise maaloom thhaa do din mein saawan beet jaayegaa"

Poor boy and rich girl falling in love. Newcomers with established heroine. Suraiya Devanand chemistry is clearly visible in this movie.

And, who thought then, Devanand & SD will become icon in their
respected fields and will change indian cinema/music.

Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over ELEVEN years. This blog has over 15400 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2020) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

15401

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1180
Total Number of movies covered =4243

Total visits so far

  • 12,944,606 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,811 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: