Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Man prem ki jyot jala sajni

Posted on: December 8, 2013


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Anaath Ashram” (1937) was a New Theatres production. It was written by Kidar Sharma and directed by Hemchandra Chundar. The movie had Uma Shashi, Najmul Hussain, Jagdish Sethi, Prithviraj Kapoor, Nawaab, Master Satu, Trilok Kapoor, Nemo, Manorama etc in it.

According to IMDB, following is the story of this movie :-

It is a reformist melodrama about widow-remarriage. Jai Narain (Jagdish Sethi), owner of a colliery, forms a happy family with his wife, his daughter Saroj (Uma Shashi), son-in-law Kailash (Trilok Kapoor), an engineer at the colliery, and their son Nannha. Kailash dies in a colliery accident caused by Jai Narain. Nannha is sent to an orphanage and Saroj marries Ramesh, who loves her but is unaware of her previous marriage or of being a stepfather, while Saroj misses her dead husband and longs for her absent son. A former suitor, Ranjit (Prithviraj Kapoor) appears, knowing her past history. Repeated scenes show Nannha pining for his mother.

Here is a duet from this movie. It is sung by Uma Shashi and Pahadi Sanyal. Kidar Sharma is the lyricist. Music is composed by R C Boral.

Only the audio of this song is available. It is clear that Uma Shashi lip syncs in her own voice, but it is difficult to guess who lip syncs in Pahadi Sanyal’s voice in this song. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

Lyrics of this song were sent to me by Nitin Shah.


Song-Man prem ki jyot jala sajni (Anaath Ashram)(1937) Singers-Uma Shashi, Pahaadi Sanyal, Lyrics-Kidar Sharma, MD-R C Boral
Both

Lyrics(Provided by Nitin Shah)

man prem ki jyot jala sajni ee
nainan mein pi ko bula sajni
man prem ki jyot jala sajni ee
nainan mein pi ko bula sajni

hriday mein unhen bulaana hai
nit ut snaan karaana hai
hriday mein unhen bulana hai
nit ut snaan karaana hai
nainan se neer baha sajni
nainan se neer baha sajni

mann prem ki jyot jala sajni
man prem ki jyot jala sajni
nainan mein pi ko bula sajni

khoye huye ko paana hai
jo khoye huye ko paana hai
jo preet ki reet nibhaaana hai
khoye huye ko paana hai
jo khoye huye ko paana hai
jo preet ki reet nibhaana hai
jeete ji mar ja sajni
phir jeete ji mar jaa sajni

nainan mein pi ko bula sajni
nainan mein pi ko bula sajni
phir jeete ji mar jaa sajni
phir jeete ji mar jaa sajni

nainan mein pi ko bula sajni
nainan mein pi ko bula sajni

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has over 16300 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16312

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1257
Total Number of movies covered =4426

Total visits so far

  • 14,341,085 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,932 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: