Chham chham chhaani
Posted January 9, 2014
on:This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Mahua” (1969) was produced, directed and written by Bibhuti Mitra. The movie had Shiv Kumar, Anjana Manjrekar aka Anjana Mumtaz, Premnath, Farah,Asit Sen, Aruna Irani, Murad,Jankidas, Ulhas, Badri Prasad etc in it.
Today (9 january 2014) is the death anniversary of Qamar Jalalabadi. on this occasion, here is a song from “Mahua” (1969). This song is sung by Asha Bhonsle. The song is picturised as a seduction song on Farah and it turns out that she is as much related to today’s Farah Khan as the Sajid Khan of 1960s was related to the present day Sajid Khan. In other words, the Farah and Sajid Khan of 1960s were different persons than their present day namesakes.
Others visible in the picturisation are Shiv Kumar, Anjana Mumtaz, Jankidas and Premnath.
Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Sonik Omi.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.
Audio
Video
Song-Chham chham chhaani (Mahua)(1969) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Sonik Omi
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
ae
chhamm chhamm chhaani
chamak chhaanaa
sunn sunn jaani tu ruk jaanaa
ye chambe ki chameli
reh jaaye na akeli
o mere dholaa tu na jaanaa
haaye rey zulmi
chhamm chhamm chhaani
chamak chhaanaa
sunn sunn jaani tu ruk jaanaa
ye chambe ki chameli
reh jaaye na akeli
o mere dholaa tu na jaanaa
chhamm chhamm chhaani ee ee
jhoothe hi vaade kiye jaa
haayye main do din toh jee loon
ho o ho o
haayye jhoothe hi vaade kiyee jaa
haayye main do din toh jee loon
main hoon daasi
pyaar ki pyaasi
ik boond pee loon
haayye pyaar ki pyaasi
ik boond pee loon
jaane na jaane tu chaahe
maane naa maane tu chaahe
maine tujhe apnaa maanaa
chhamm chhamm chhaani
chamak chhaanaa
sunn sunn jaani tu ruk jaanaa
ye chambe ki chameli
reh jaaye na akeli
o mere dholaa tu na jaanaa
haaye rey zulmi
chhamm chhamm chhaani ee ee
tujhpe nichchaawar huyee main
rey tere kyaa hain iraade
ho o ho o ho o
tujhpe nichchaawar huyee main
vey tere kyaa hain iraade
bairi mujh mein
kyaa nahin hai
ye toh bataa de
rey kyaa nahin hai
ye toh bataa de
tere binaa kuchch kar na sakoon
jee na sakoon main mar na sakoon
meraa kahaan hai thhikhaanaa
chhamm chhamm chhaani
chamak chhaanaa
sunn sunn jaani tu ruk jaanaa
ye chambe ki chameli
reh jaaye na akeli
o mere dholaa tu na jaanaa
haayye (hh)zulmi
chhamm chhamm chhaani eee eee
kyaa ham pe beete o saajnaa
haaye rey tujhko khabar kyaa
ho o ho o ho o
kyaa ham pe beete o saajnaa
haaye rey tujhko khabar kyaa
lutnewaale ae
lutt gaye rey
tujhpe asar kyaa
hum lutt gaye rey
tujhpe asar kyaa
poochch toh le zaraa haal meraa
tujh se yehi hai sawaal meraa
hai jeene ka ab kyaa bahaanaa
chhamm chhamm chhaani
chhamak chhaanaa
sunn sunn jaani tu ruk jaanaa
ye chambe ki chameli
reh jaaye na akeli
o mere dholaa tu na jaanaa
haayye zulmi
chhamm chhamm chhani ee ee
January 9, 2014 at 9:56 pm
Atul ji,
This is a case of ” same name confusion”.
The actress in this film is NOT choreographer Farah Khan,whose date of Birth is 9-1-1965.
There were 3 FARAH named actresses.
1. Farah Khan- b-9-1-1965….Famous choreographer…daughter of actress Menaka and actor/Director Kamran Khan. Her first film as an actress was Jalwa-1987 as a dancer.
2. Farah naaz- b.-9-12-1968 she was actress Tabu’s elder sister and niece of Shabana Azami. Her first film as actress was Faasle-1985. She did some films with Govinda too. Then she got married and left films.
3. Actress Farah- details not known. First film Mahua-1969. She acted in mehmil-72,tarkieb-2000,Censor-2001 Gumnam Katil-2001,Phir Kabhie-1999. She is the actress in the above scene.
-AD
LikeLike
January 10, 2014 at 6:14 am
Thanks for the information. I was actually confusing Farah Khan with Saroj Khan and thought that it was Saroj Khan.
LikeLike
January 10, 2014 at 10:45 am
hullo atul
reading ur above write up i thought this is a total case of “HADD Paar” onur part. matlab bole toh “hadd ke bhi hadd paar”. ok just bcoz i ve stopped questioning ur abitlity to recognise artists correctly doesn’t mean u keep making mistakes. see the mail i sent u yesterday. it gives u Farah Khan’s DOB. and see the year of this movie… logic lagayiye please!!!!!!!;-)
LikeLike
January 10, 2014 at 11:11 am
I have mentioned in an earlier comment that I was confusing Farah Khan with Saroj Khan. Saroj Khan was active in Hindi movies in 1960s.
LikeLike
January 10, 2014 at 12:00 pm
yes Atulji i saw ur comment on ur confusion. but i cudn’t stop myself from pulling u up. sorry. i thought i had lost my old habit but obviously it is still there. my old habit i mean
LikeLike
January 10, 2014 at 12:01 pm
actually i also saw the changes that u made in the post.
LikeLike
January 10, 2014 at 10:58 am
2nd named Farah Naaz was introduced by Yash Chopra opposite Rohan Kapoor(son of singer Mahendra kapoor) in Faasle and she married Dara Singh`s famous son Vindoo Dara Singh(famous for his alleged cricket match fixing scandal->Vindoo debuted in Hindi movies as a hero in KARAN in 1994)
Farah naaz divorced him and after that Vindoo dara singh married a foreign model and relegated towards playing character/villain roles and also won Big boss(one of its previous seasons)
After divorce Farah Naaz acted in many movies in character roles Hulchul(2005)(as Paresh rawal`s wife),Shikhar(2004)
LikeLike