Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Sonik Omi


This article is written by Satyajit Rajurkar, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3652 Post No. : 14501

ASAD 10th Anniversary Celebrations – 9
———————————————————————

My last post on our blog has been sometime back. I have been meaning to write about this song which has a couple of rare occurrences in the Hindi Film and Music world and was waiting for an opportune moment.

Recently, I have been fighting my own battles on my health front, having been hospitalised for surgical and advanced interventional pain management procedures, more than a couple of times in the last one year. I have diabetes, which is under control, however it has caused neuropathy in both my feet causing severe pain with tingling and burning sensations. I would like to take this opportunity to create awareness amongst all the readers of this blog that diabetes can be very dangerous and draining and that one should take care of their feet. One’s feet bear the entire weight of one’s body but always fail to get the attention and good care, as with other parts of the body.

Well, coming back to today’s post. Late last month, we, the regular (and irregular) contributors of this blog were told by our beloved SudhirJi, that the blog was to celebrate the 10th anniversary of its creation and that song posts were expected from all the contributors. However, as hard as I tried, I couldn’t stick up to the deadline of sending in our contributions. However, Sudhir Ji would not relent and sent me another request to send in my post. This made me very embarrassed and I made a promise to myself that come what may, I will write my post and send it today, three days after my second extended deadline.

My association with this blog actually started around two years after I started my Facebook group – Rare Hindi Film Songs in 2010. In searching for old and rare songs to post, I would often visit the blog and later I came to know that even Atul Ji, the creator of this blog was a member and a regular visitor of my group. However, it took me almost 4 years to write my first post – for the song “Chup Chup Chup Kyon Baithe Ho” – and send it to Atul Ji for moderation and posting. Since then, I have been sending in my posts in bursts, start and stop.

Till date I have just posted about 20 odd songs, but I feel so much drawn to the Atulites group that I feel I have come to my home group amongst these various people across the world, who share similar passion and views. In particular, Avinash Ji and Sudhir Ji seem to like my kind of songs from movies of the 70s and early eighties, not that others are not encouraging.

My heartiest congratulations to Atul Ji, ASAD, Atulites and all the people who love HFM, on the 10th anniversary of this endeavour !!!

Now coming to today’s song. As I have mentioned above, this is a special song for me as it has a few rare characteristics associated with it, in the HFM world and also since it is quite a rare song. It is from the Pran, Navin Nischol and Rekha starrer ‘Dharma’ released in 1973. Two other songs from this movie have been posted earlier on the blog. For those who haven’t seen the movie or have forgotten it, the plot summary can be read here on IMDB.

Now, coming to this song with ‘Two Rare Occurrences’ for a Hindi movie!

It is an almost eight minute long song, starting with a straight cut and paste of the song “Aur Mera Naam Hai Jameela” sung by Lata Mangeshkar from the 1967 film ‘Night in London’ (composed by Laxmikant Pyarelal and penned by Anand Bakshi). In both the films, Helen is the dancer performing this song on screen. But of course, the choreography is different in the two films. In this clip from ‘Dharma’, only one stanza of the original song from ‘Night In London’ is included and it is about 2 minutes in duration. Well this is one rare thing.

The second and most important rare thing about this song is that after Helen’s initial lip syncing to this cut-paste song, the actual song, sung by Asha Bhosle, is lip synced by four of the best cabaret dancers of that era. Of course after the Numero Uno – Helen – who’s in the first part. The subsequent segments are performed by Faryal, Sonia Sahani, Jayashree T and Bindu.

The video opens with Helen beginning the dance with some male dancers. The music has already begun. We can also see Ramesh Deo with Asit Sen, who is watching the dance wide-eyed and lecherously. They go to another dance bar and Faryal starts her part followed by Sonia Sahni performing in the third bar. In the fourth bar, Jayashree T is performing bhangra. In the last bar, they do drugs with drinks while Bindu is performing. In this film, Madan Puri and Ramesh Deo are together shown to cheat rich men by taking them to clubs and tempting them with wine and women. The song shows Seth Garib Das (Asit Sen) is being trapped by them and this cabaret number is organized for him.

I hope all of you like the interesting facts of this song as well as the song. Please comment.


Song – Arey Saaqi Jo Kal Ki Hai Bachi Baaki (Dharma) (1973) Singer – Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Omi, Lyrics – Verma Malik, MD – Sonik-Omi

Lyrics

yaar ki nigaahon me
pyaar ki mehfil me
saahib main rahti hoon
aashiqon ke dil me
aur mera naam hai jameela

har ek dil ko dhadakne ki aadat huyi
main jis gali se bhi guzri qayamat huyi
log nazren bichaane lage
log nazren bichaane lage
haal dil ka sunaane lage
yaar ki nigaahon me
pyaar ki mehfil me
saahib main rahti hoon
aashiqon ke dil me
aur mera naam hai jameela

arey saaqi
jo kal ki hai
bachi baaki
usi ka daur chal jaaye
arey saaqi
jo kal ki hai
bachi baaki
usi ka daur chal jaaye
utha parda
dekh jalwa
ke sheeshe mein
jawani ab utar jaaye
arey saaqi

rani hoon main raat ki
tu hai galiyon ka raaja
aa
rani hoon main raat ki
tu hai galiyon ka raaja
soyi hui jawani ko
tu chhoo ke zara jaga ja
meri nigahein, aadayen ye baahein bulaayen
veeraa. . .
hahh veeraa. . .aah
la laa la laa la laa la laa

o ho
machal ke pee
sambhal ke pee
paimane mein maikhaana doob na jaaye
machal ke pee
sambhal ke pee
paimane mein maikhaana doob na jaaye
arey saaqi

dil le ja nishaani
badi meherbaani
haaye dil le jaa nishaani
badi meherbaani
teri jiyegi
teri jiyegi jug jug jawaani
o mere dil jaani
teri jiyegi jug jug jawaani
ho mere dil jaani
haaye
ve sun sajna
ve sun makhna
tu yaad rakhna
ke yaari toot na jaaye
ve sun sajna
ve sun makhna
tu yaad rakhna
ke yaari toot na jaaye
ve sun sajana..aa..aa. . .

dum mein dum hai to dum laga
duniya kya hai nasha hi nasha
aasmaan ke baadal to
kuchh bhi nahin
mazaa to tab hai ke
zameen pe baadal bana
mere humdum
raat hai kam
ke baaton mein
ye saari
raat na jaaye
mere humdum. . .
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

यार की निगाहों में
प्यार की महफिल में
साहिब मैं रहती हूँ
आशिक़ों के दिल में
और मेरा नाम है जमीला

हर एक दिल को धड़कने की आदत हुई
मैं जिस गली से भी गुज़री क़यामत हुई
लोग नज़रें बिछाने लगे
लोग नज़रें बिछाने लगे
हाल दिल का सुनाने लगे
यार की निगाहों में
प्यार की महफिल में
साहिब मैं रहती हूँ
आशिक़ों के दिल में
और मेरा नाम है जमीला

अरे साक़ी
जो कल की है
बची बाकी
उसी का दौर चल जाये
अरे साक़ी
जो कल की है
बची बाकी
उसी का दौर चल जाये
उठा पर्दा
देख जलवा
के शीशे में
जवानी अब उतार जाये
अरे साक़ी

रानी हूँ मैं रात की
तू है गलियों का राजा

रानी हूँ मैं रात की
तू है गलियों का राजा
सोई हुई जवानी को
तू छू के ज़रा जगा जा
मेरी निगाहें अदाएं ये बाहें बुलाएँ
वीरा॰ ॰ ॰
हाहह वीरा॰ ॰ ॰ आहह
ल ला ल ला ल ला ल ला

ओ हो
मचल के पी
संभाल के पी
पैमाने में मैखाना डूब ना जाये
मचल के पी
संभाल के पी
पैमाने में मैखाना डूब ना जाये
अरे साक़ी

दिल दे जा निशानी
बड़ी मेहरबानी
हाय दिल दे जा निशानी
बड़ी मेहरबानी
तेरी जिएगी
तेरी जिएगी जुग जुग जवानी
ओ मेरे दिल जानी
तेरी जिएगी जुग जुग जवानी
हो मेरे दिल जानी
हाए वे सुन सजना
वे सुन मखना
तू याद रखना
के यारी तू ना जाये
वे सुन सजना
वे सुन मखना
तू याद रखना
के यारी तू ना जाये
वे सुन सजना॰॰आ॰॰आ॰॰आ

दम में दम है तो दम लगा
दुनिया क्या है नशा ही नशा
आसमां के बादल तो
कुछ भी नहीं
मज़ा तो तब है के
ज़मीं पे बादल बना
मेरे हमदम
रात है कम
के बातों में
ये सारी
रात ना जाये
मेरे हमदम॰ ॰ ॰

Advertisements

This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3565 Post No. : 14294

Missing Films of 1960s – 65
– – – – – – – – – – – – – – –

Back to hunting in the 1960s once again. ‘Mr Murder’ from 1969 is as rare and obscure as one can think of. This very sweet melody is already published on YouTube, only partially though. I am uploading the more complete version today.

The film ‘Mr Murder’ is produced under the banner of Bundelkhand Films, Bombay and is directed by NA Ansari. The main star cast is listed as Naqi Jahan, Krishan Mehta, Ansari, Chand Usmani, and Rajan Kapoor.

The five songs in this film have been composed by the music director duo of Sonik Omi. Sonik Omi had made their debut as a team three years earlier in 1966, with the musically successful ‘Dulhan Ek Raat Ki’  ‘Dil Ne Phir Yaad Kiya’ (1966). After that, this film in 1969 is just their fifth outing. The names of Shakeel Badayuni and Qamar Jalaalabaadi are listed as songwriters for this film. This song is written by Shakeel Sb.

The singing voice is that of Asha Bhosle. A very sweet song that should not have become as unknown as it has become. Listen and enjoy.

[Ed Note: Sonik Omi’s first film is ‘Dil Ne Phir Yaad Kiya’ and not ‘Dulhan Ek Raat Ki’. The correction has been made in the article. Thanks to Satyajit ji for catching the error.]

Song – Hum To Dil Jaan Dono Hi Kho Baithe  (Mr Murder) (1969) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Shakeel Badayuni, MD – Sonik Omi

Lyrics

hum to dil jaan donon hi kho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe
tujh se aankh kya mili
ke tere ho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe

ye baharon ka mausam
ye thandi hawa
tujh se pehle mazaa in mein
kuchh bhi na tha
ye baharon ka mausam
ye thandi hawa
tujh se pehle mazaa in mein
kuchh bhi na tha
aaj har cheez mein
ik naya rang hai
pyaar ka dhang hai
tu mere sang hai
hum to dil jaan donon hi kho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe
tujh se aankh kya mili
ke tere ho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe

tum mujhe is tarah
mere dilbar miley
jaise ik pyaase panchhi ko saagar miley
tum mujhe is tarah
mere dilbar miley
jaise ik pyaase panchhi ko saagar miley
tum ko paaya to
dil ko khushi mil gayi
zindagi mil gayi
bekhudi mil gayi
hum to dil jaan donon hi kho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe
tujh se aankh kya mili
ke tere ho baithe
hum to dil jaan donon hi kho baithe

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
तुझसे आँख क्या मिली
के तेरे हो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे

ये बहारों का मौसम
ये ठंडी हवा
तुझसे पहले मज़ा इन में
कुछ भी ना था
ये बहारों का मौसम
ये ठंडी हवा
तुझसे पहले मज़ा इन में
कुछ भी ना था
आज हर चीज़ में
इक नया रंग है
प्यार का ढंग है
तू मेरे संग है
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
तुझसे आँख क्या मिली
के तेरे हो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे

तुम मुझे इस तरह
मेरे दिलबर मिले
जैसे इक प्यासे पंछी को सागर मिले
तुम मुझे इस तरह
मेरे दिलबर मिले
जैसे इक प्यासे पंछी को सागर मिले
तुम को पाया तो
दिल को खुशी मिल गई
ज़िंदगी मिल गई
बेखुदी मिल गई
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे
तुझसे आँख क्या मिली
के तेरे हो बैठे
हम तो दिल जान दोनों ही खो बैठे


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3561 Post No. : 14281

“Do Yaar”(1972) was produced and directed by Kewal Mishra for Kewal arts productions, Bombay. This “social” movie had Vinod Khanna, Shatrughan Sinha, Nazima, Birbal, Ram Mohan, Sujata, Kundan, Suresh, Mohan Choti, Husn Bano, Paro, Shamim, Nasir, Vinod Verma, Joshi, Lamchaani, Naaz (guest appearance), Rekha (special appearance) etc in it.

The movie had four songs in it.

Here is the first song from “Do Yaar”(1972) to appear in the blog. The song is sung by Asha Bhonsle. Masoom Saharanpuri is the lyricist. Music is composed by Sonik Omi.

The song is picturised as a mujra sdance song. I am unable to identify the lady lip syncing the song. I request our knowledgeable readers to help identify her and other actors visible in the picturisation.

With this song, “Do Yaar”(1972) makes its debut in the blog. Maasoom Saharanpuri too makes his debut in the blog as a lyricist.


Song-Mita kar har tamanna aaj paayal baandh li maine(Do Yaar)(1972) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Maasoom Saharanpuri, MD-Sonik Omi

Lyrics

zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
mita kar har tamanna
aaj paayal baandh li maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
mita kar har tamanna

karoon kya sochti hoon pesh
tumko mere mehmaanon
karoon kya sochti hoon pesh
tumko mere mehamaanon
hai mere paas kya baaqi
hai mere paas kya baaqi
zara socho to deewaanon
adaayen bech di maine
wafa neelaam ki maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
mita kar har tamanna

sada majboor dil ki hai
nahin hai geet honthon ke
sada majboor dil ki hai
nahin hai geet honthon ke
muqaddar ne mujhe laa kar
muqddar ne mujhe laa kar
nachaaya aaj kothon pe
jala kar dil badhaai
raushni baazar ki maine
zamane ab to khush ho
baat teri maan li maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
mita kar har tamanna
aaj paayal baandh li maine
zamaane ab to khush ho
baat teri maan li maine
mita kar har tamanna


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3531 Post No. : 14183

#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
—————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 65# Remembering Navin Nischol
———————————————–————————————-

Today (19th March 2018) is the remembrance day of Navin Nischol (11 April 1946 – 19 March 2011).

He will always be remembered for his ‘soft’ and ‘gentle’ acting with his special touch and he will always be remembered whenever Hindi Movies of ‘seventies’ are discussed.

I vaguely recall having watched his movies of 1970s like ‘Dharma’ (1973), ‘Dhund’ (1973), ‘Victoria No. 203’ (1972), ‘Saawan Bhadon’ (1970), in my childhood with my elders. Much Later, when I grew up, I watched his movies of 1980s like ‘The Burning Train’ (1980), ‘Desh Premee’ (1982), ‘Babu’ (1985),’Raju Ban Gaya Gentleman’ (1992), as well as some of his earlier movies like ‘Hanste Zakhm’ (1973) & ‘Buddha Mil Gaya’ (1971). The latest Navin Nischol movie that I watched was ‘Khosla Ka Ghosla’ from 2006, which I liked very much and I have watched it many times since. I cannot forget his role in the famous TV serial ‘Dekh Bhai Dekh’ (1993) which also I liked very much.

I think I had watched ‘Muqaddar Ka Baadshah’ (1990) and ‘Bahaar Aane Tak’ (1990) as well but do not remember much about them now. There are many such other movies too which I watched during this period of 1989 to 1996, but do not remember them. I may not have watched too many of his movies but there are some songs from his movies that have remained with me right since my younger days. I rememeber the songs of ‘Woh Main Nahin’ (1974), which was one of the earlier movies of Navin Nischol and I have not forgotten these songs even though I do not recall having watched the movie.

‘Woh Main Nahin’ was directed by Mohan Sehgal (or Mohan Segal) for Uma Cine Films Pvt. Ltd., Bombay. Mohan Sehgal was also the producer of this movie. The movie had Navin Nischol, Rekha, Rakesh Pandey, Padmini Kapila, Meena Roy, Iftikhar, Krishna Dhawan, Nadira, Dhumal, Sujata, Jagirdar, Manhar Desai, Kamaldeep, Shauqat Azmi, Sadhna Khote, Birbal, V Gopal, Sophia, Chamapuri, Chinnu, Chanda, Vishal Dutt, Ramlal, Bhola, Assi, Master Asif and others. Nazneen and Narendranath make friendly appearances, while Asha Sachdev makes a special appearance. Praveen Nischol was the Chief Asstt Director of this movie. (I think he is the real brother of Navin Nischol). Pratap Dave was the editor for this movie. Ali Raza was the writer of this movie. This movie was passed by Censor Board on 08.10.1974.

This movie had five songs in it composed by Sonik Omi. Lyrics of all the songs were written by Varma Malik. Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Mohd Rafi gave their voices to the songs in this movie. Navin Nishcol’s voice has also been credited in two songs as per HFGK.

The movie was based on prominent Marathi writer, poet and playwriter PK Atre, also known as Acharya Atre’s play ‘To Mi Navhech’ which has been regarded as a ‘classic play’ and has been successfully performed for record number of times since its inception in 1962 (it has a separate wiki page here). The main reason that I remember this movie may be because of the discussion amongst the elderly family members about the play ‘To Mi Navhech’.

Today we listen and enjoy a song from this movie which is sung by Asha Bhonsle and Kishore Kumar. Navin Nischol and Asha Sachdev are performing this song on screen where we can see many other artists in the picturization of this song. Let us now enjoy this rocking song from ‘Woh Main Nahin’ – the film makes its debut on our blog today.


Song-Honthon se kayi lutaaye taraane hain maine (Woh Main Nahin)(1974) Singers-Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Lyrics-Verma Malik, MD-Sonik Omi
both
Asha Sachdev
Navin Nischol

Lyrics

hi
hi hi
I am Pamella darling you know
Oh, Really
Come on sweetheart

honthon se kayi lutaaye taraane hain maine ae
aankhon se kayi banaaye nishaane hain maine
ho o
honthon se kayi lutaaye taraane hain maine
aankhon se kayi banaaye nishaane hain maine
aai aai aaiya mujhe jisne nishaana banaaya sanam
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai
tu tu
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai

Hey laakhon sune aashiqon ke fasaane hain maine ae
arrey dekhe mohabbat mein bante deewaane hain maine ae
arey laakhon sune aashiqon ke fasaane hain maine ae
arrey dekhe mohabbat mein bante deewaane hain maine
ho o mujhe jisne deewaana banaaya sanam
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai
tu tu tu
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai

dil le ke chalaa naa jaaye tu mujhe shaq hai tujhpe
dil le ke chalaa naa jaaye tu mujhe shaq hai tujhpe
aa haa
palkon mein band kar loongi main
mera haq hai tujhpe
jo milti mohabbat chhod de
aati huyi daulat mod de
wo main nahin hoon
wo o main nahin hoon
honthon se kayi lutaaye taraane hain maine
aankhon se kayi banaaye nishaane hain maine
aai aai aaiya mujhe jisne nishaana banaaya sanam
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai
tu tu
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai

ay ay ay yaa ee ee
laa laa laa laa laa aa
oy oy oy oy oo oo oo
laa laa laa laa laa aa

jis din se meri duniya ko tu aabaad karegi
jis din se meri duniya ko tu aabaad karegi
haa haa
tujhe aisa pyaar main doonga
ke tu yaad karegi
is mulaaqaat ko bhula de
aur apne pyaar ko dagaa de
wo main nahin hoon
wo main nahin hoon
hothon se kayi lutaaye taraane hain maine ae
arey dekhe mohabbat mein bante deewaane hain maine ae
aai aai aaiya mujhe jisne nishaana banaaya sanam
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai
tu tu tu
tu hi hai
tu hi tu hi hai
tu hi tu hai

—————————————–
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————–
हाय
हाय हाय
आय एम् पामेला डार्लिंग यू नो
ओह रियली
कम ऑन स्वीटहार्ट

होठों से कई लुटाये तराने हैं मैंने ए
आँखों से कई बनाए निशाने हैं मैंने
हो ओ
होठों से कई लुटाये तराने हैं मैंने ए
आँखों से कई बनाए निशाने हैं मैंने
अई अई अईया मुझे जिसने निशाना बनाया सनम
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है
तू तू
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है
हे लाखों सुने आशिकों के फ़साने हैं मैंने ए
अरे देखे मोहब्बत में बनते दीवाने हैं मैंने ए
अरे लाखों सुने आशिकों के फ़साने हैं मैंने ए
अरे देखे मोहब्बत में बनते दीवाने हैं मैंने ए
हो ओ मुझे जिसने दीवाना बनाया सनम
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है
तू तू तू
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है

दिल ले के चला ना जाए तू
मुझे शक है तुझपे
दिल ले के चला ना जाए तू
मुझे शक है तुझपे
आ हां
पलकों में बंद कर लूंगी मैं
मेरा हक है तुझपे
जो मिलती मोहब्बत छोड़ दे
आती हुयी दौलत मोड़ दे
वो मैं नहीं हूँ
वो ओ मैं नहीं हूँ
होठों से कई लुटाये तराने हैं मैंने ए
आँखों से कई बनाए निशाने हैं मैंने
अई अई अईया मुझे जिसने निशाना बनाया सनम
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है
तू तू
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है

अये अये अये या ई ई
ला ला ला ला ला आ
ओय ओय ओय ओय ऊ ऊ ऊ
ला ला ला ला ला आ

जिस दिन से मेरी दुनिया को तू आबाद करेगी
जिस दिन से मेरी दुनिया को तू आबाद करेगी
हा हा
तुझे ऐसा प्यार मैं दूंगा
के तू याद करेगी
इस मुलाक़ात को भुला दे
और अपने प्यार को दगा दे
वो मैं नहीं हूँ
वो मैं नहीं हूँ
होठों से कई लुटाये तराने हैं मैंने ए
अरे देखे मोहब्बत में बनते दीवाने हैं मैंने ए
अई अई अईया मुझे जिसने निशाना बनाया सनम
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है
तू तू तू
तू ही है
तू ही तू ही है
तू ही तू है


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3518 Post No. : 14129

“Doctor X”(1972) was directed by B Gupta for Fine Arts Pictures, Bombay. The movie had Som Dutt, Farida Jalal, Sudhir, Helen, I S Johar, Rajendra Nath, Joginder, Ramesh Deo, Randhir, Jagirdar, Coca Cola, Mohan Choti etc in it.

This obscure movie had six songs in it.

Here is the first song from “Doctor X”(1972) to appear in the blog. This song is sung by Mahendra Kapoor. Omkar erma is the lyricist. Music is composed by Sonik Omi.

Only the audio of the song is available. The antaras of the song contain bow wow sound of a dog, so it makes me think that the actor lip syncing this song sings this song to a lady with her dog also in attendence. I may or may not be correct in my assumption. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of the song.

With this song, “Doctor X”(1972) makes its debut in the blog.


Song-Khada hua hai aashiq tera kitni der se (Doctor X)(1972) Singer-Mahendra Kapoor, Lyrics-Omkar Verma, MD-Sonik Omi

Lyrics

arri khada hua hai
khada hua hai aashiq tera kitni der se
are are
ghaaghra mangwa doon tujhko bikaner se
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le

nikhre hai roop tera haan rangeen bahaaron mein
hote hain charche tere haay chaand sitaaron mein
roz ye jawaani ki ee ee
roj ye jawaani ki bahaar kahaan aaye hai
teri ye jawaani humen haan bada tarsaaye hai
haaye bada tarsaaye hai
are tode hai kyun
tode hai kyun dil mera
tu munh ko pher ke
arri arri
ghaaghra mangwa doon tujhko bikaner se
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le

arri tu kaahe ko beech mein aati hai
raampyaari

aas mein teri main to haan kab se kanwaara hoon
mujhko lage hai aisa haaye jaise aawaara hoon
maine duniya ke ae ae
maine duniya ke ilzaam sabhi liye hain
gali gali tere liye haan
sajde bhi kiye hain
haaye sajde bhi kiye hain
arre tere pyaar ki
tere pyaar ki maangi dua maine ajmer se
arri arri
ghaaghra mangwa doon tujhko bikaner se
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
tu meri baat maan le
khada hua hai aashiq tera kitni der se
are are
ghaqghra mangwa doon tujhko bikaner se
tu meri baqt maqn le
tu meri baqt maqn le
tu meri bqat mqan le
tu meri bqat mqan le


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3514 Post No. : 14114

#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
—————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 64# Singer – Kishore Kumar
———————————————–—————————-

In my opinion, Kishore Kumar’s voice reached a different and special plane altogether during late 1960s as compared to his voice prior to earlier years i.e. pre ‘Padosan'(1968) and ‘Aradhana’ (1969). He retained that “something special” in his voice for the rest of his career. His voice was at its ‘versatile peak’ during this phase of his career.

Kishore Kumar was popularly known as the voice of ‘Rajesh Khanna’ during 1970s, but he was also singing for most other actors, whether they were the established stars of the time or newcomers. Today’s song is one such special song. I became aware of this song only in September 2016.

It was during my stay at Nagpur that I had marked this song for presentation here on the blog. When I checked HFGK for this movie songs, I discovered that this song had two versions viz a ‘happy’ as well as ‘sad’. However, at that time only the sad version of this song was available, so I forwarded the movie link to my friend so that he could make the fast version of the song available in time for Holi of 2017. But somehow it did not materialize.

Later on, due to change in my job location it got further delayed. It was just about five weeks back that I requested our beloved Raja Saab to upload video of this song and he, as he always does, was kind enough to respond to my request and he has uploaded both the video versions of this song. (Thank you, Raja Saab, for the videos of both versions of this song). Meanwhile, I also discovered that audio of the ‘happy’ version was also available on YT.

This is a song celebrating ‘Holi’ – the festival of colors – and thus today on the occasion of ‘Holi’ let us enjoy this song from the ‘1975’ movie ‘Andhera’.

‘Andhera’ was directed by Tulsi Ramsay and Shyam Ramsay for their home production under the banner of Ramsay Films, Bombay. It was produced by F.U. Ramsay who also wrote the story of this movie. The star cast of this movie includes Sameer, Vani Ganpati, Surendra Kumar, Imtiaz, Helen, Satyen Kappu, Krishan Dhawan, Mukri, Dulari, Shekhar Purohit, Kumud Tripathi, Tuntun, Heeralal, Murad, Kukku, Arvind Pandya, Major Anand, Madhu, Habib, Moolchand, Seema Kapoor, Ashoo and others.

Dialogues for this movie were written by Kafeel Azar. Shyam Ramsay was the Chief Assistant Editor and Arjun Ramsay was the Associate Director. Editing was done by Bal Korde. Kumar Ramsay was the Executive Producer for this movie and he also wrote the screenplay of this movie.

This movie has four songs. Lyrics for all these songs are penned by Gulshan Bawra. Music for this movie is composed by Sonik-Omi. All the songs are solo songs; two by Kishore Kumar , and other two by Asha Bhonsle. Today’s song is sung by Kishore Kumar and it has two versions ‘happy’and ‘sad’ (or fast and slow 🙂 ). More than the fast version I like the slow version and its tune grows up on one as one listens to it repeatedly

Let us now enjoy this song!!! With this song, ‘Andhera’ (1975) makes its debut in the blog.

Wishing all readers and members of this blog a very happy, peaceful, safe and colorful Holi 2018 …!!!

 

Video-Happy version

Video (sad version-partial)

Audio-Sad version-longer

Song-Rang doonga sabko main pyaar bhari baaton se (Andhera)(1975) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Gulshan Bawra, MD-Sonik Omi
Unidentified Female Voice

Lyrics

hurrrrrr rrr ak

holi hai re holi hai
bhabhunaaku
gori gori chhori hai
bhabhunaaku
chhori badi bholi hai
bheegi bheegi choli hai
holi hain re bholi hai
holi hain re holi hai
holi hain ke bholi hai
holi hain ke choli hai
holi choli hat
choli holi hat
holi bholi hat

rang doonga sabko main
pyaar bhari baaton se
rang doonga sabko main
pyaar bhari baaton se
aaj koyee ee ee
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
rang doonga sabko main
ho laale bachiyo
ha ha
ha ha

choli bhigo doon ho o
chunari bhigo doon
mujhko kiska dar hai
har ek naari hi aaj hai gopi
kaanha har ek nar hai
holi mein jo bhi ho so kam hai
rok le mujhko
jisme dam hai re
aaj koyi ee ee
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
rang doonga sab ko main
ho bhonpu ahe he he
ha ha
he he ae
ah a he he he

aaj wo din hai khelen rang se
naachen gaayen milke ae
aa gori aa
in baahon mein
armaan poore hon dil ke ae
holi to hai milne ka bahaana
ab na chalega re yoon sharmaanaa
aaj koyi ee ae
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
rang doonga sab ko main
o goriye ye le
ha ha ha
ho o
chhodo na
ho ho he he
a ha
oh, please chhodo na
arey kaise chhodoon
chhodo na
arey nahi re
oh ho
o ho
chhodo o
nahin nahin
he he
he he
he he
bruuuurr

ye bhonpu idhar aa
ye baba
o sethiye

aaja aaja
o goriye
oye hoye
he
he

————————————————————-
(Sad Version) based on audio version which is longer one
———————————————————

rang doonga sabko main aen
pyaar bhari baaton se ae
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se ae
choli bhigo doon
chunri bhigo doon
mujhko kiska dar hai
har ik naari ee ee aaj hai gopi ee
kaanhaa har ik nar hai
holi mein jo bhi ee ho so kam hai
rok le mujhko o
jisme dam hai
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se
rang doonga sabko main aen
pyaar bhari baaton se
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se ae
aaj koyi bach na sakega
mere haathon se

——————————————————————
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————————————

हुर्र र र र र र रक
होली है रे होली है
भभुनाकू
गोरी गोरी छोरी है
भभुनाकू
छोरी बड़ी भोली है
भीगी भीगी चोली है
होली है रे भोली है
होली है रे होली है
होली है के भोली है
होली है के चोली है
होली चोली हट
चोली होली हट
होली भोली हट

रंग दूंगा सबको मैं
प्यार भरी बातों से
रंग दूंगा सबको मैं
प्यार भरी बातों से
आज कोई ई ई
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
रंग दूंगा सबको मैं
हो लाले बचियो
अहा हा हा हा
चोली भिगो दूं हो ओ
चुनरी भिगो दूं
मुझको किसका डर हैं
हर एक नारी ही आज है गोपी
कान्हा हर एक नर हैं
होलि में जो भी हो सो कम हैं
रोक ले मुझको जिसमें दम है रे
आज कोई ई ई
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
रंग दूंगा सब को मैं
हो भोपू आहे हे हे
हा हा
हे हे ए
अह अ हे हे हे
आज वो दिन हैं खेलें रंग से
नाचें गाएँ मिल के ए
आ गोरी आ इन बाहों में
अरमान पूरे हों दिल के ए
होली तो हैं मिलने का बहाना
अब न चलेगा रे यूं शर्माना
आज कोई ई ए
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
रंग दूंगा सब को मैं
ओ गोरिये ये ले अ हा हा हा
हो ओ
छोडो न
हो हो हे हे
अ हा
ओह प्लीज़ छोडो न
अरे कैसे छोडूं
छोडो न
अरे नहीं रे
ओह हो
ओ हो
छोडो ओ
नहीं नहीं
हे हे
हे हे
हे हे
ब्रुरु ऊऊउर्र
ये भोपू इधर आ
ये बाबा
ओ सेठिये
आजा आजा
ओ गोरिये
ओये होए
हे
हे
———————————–
(भाग -२ , धीमा स्वर या विषाद गीत)
———————————–
रंग दूंगा सबको मैं
प्यार भरी बातों से
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
चोली भिगो दूं
चुनरी भिगो दूं
मुझको किसका डर हैं
हर एक नारी ई ई आज है गोपी ई
कान्हा हर एक नर हैं
होली में जो भी ई हो सो कम हैं
रोक ले मुझको ओ जिसमें दम है
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से
रंग दूंगा सबको मैं
प्यार भरी बातों से ए
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से ए
आज कोई बच न सकेगा
मेरे हाथों से


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3496 Post No. : 14051

Hullo to all in Atuldom

“Maan Gaye Ustaad”(1981) was a Shibu Mitra directed movie.

Chandan Singh (Pran) is a farmer who lives in a village called Ramgarh along with his wife, Malti (Sonia Sahni), and two children, Munna and Munni. One day Malti gets molested by three city goons, Jaikishan (Ajit), Rajan, and Banoo (Rajan Haksar). Chandan intervenes, but is attacked, and Malti is shot dead. The children get separated, while Munna is adopted by a Muslim male named Abba (Om Prakash) and is re-named Shera, Munni is adopted by a Hindu family and re-named Geeta.

Years later the three estranged family members are fated to meet again – this time Geeta is a con-woman, who has a con-man boyfriend, Kishan (Shashi Kapoor), who is on the lookout for the man who killed his photographer brother (Chandrasekhar), and believes that Chandan is the killer; while Chandan, who is now known as Chandan Dada, a hoodlum, has been arrested for killing a man named Rajan; while Shera, a hit-man and hoodlum himself, has feigned his arrest, after accepting a contract from none other than Jaikishan – to kill Chandan!!

The movie then goes through the normal way of first bringing the family together with the help of the song that the father had taught his children before calamity struck the family and they got separated.

The movie was almost like a show case for Pran. He had a song filmed on him and that song appeared three times in the movie. He got to take revenge from the villains, had a beautiful wife in Sonia Sahni, and he also got a qawwali which was a competition between him and Amjad Khan.

But this is not the only movie where he had songs to emote too. We have loved him with Ashok Kumar in so many songs, and I am sure everyone will agree that the most entertaining one was in “Victoria No. 203” – “do bechare bina sahaare dekho pooch pooch kar hare”.

But one cannot forget him with Kishore Kumar either- “Aake seedhi dil pe katariya oh sawariya” (Half Ticket) or Amitabh Bachchan – “Yaari hai imaan mera yaar meri zindagi”.

And we should not forget that Pran’s innings as a “good” character artist began with his “malang chacha” mouthing “kasme vaade pyaar wafa sab baatein hai” “in Upkaar”.

He began his filmi career in pre-independence era with Yamla Jat, Khajanchi, Chaudhary etc in Lahore in Punjabi. His Hindi film run began with “Khandaan” (1942. Here I feel like mentioning the other “Khandan” (1965) where he played a villain to make the life of the hero Sunil Dutt miserable.

His career in Bombay (Mumbai of today) started with “Ziddi” which was also a break for DevAnand and by 1950 Pran was a premier villain in Bollywood. He was the most sought-after villain opposite Dilip- Raj- Dev through the 50s and 60s. We have seen him being mean to every other hero of that period Dharmendra, Rajendra Kumar, Manoj Kumar, and any other hero we can think of (I am not going into the Roster of the heroes of the sixties here).

During this period, he had a brief role in Manoj Kumar’s “Shaheed” which was not a negative character.

But post “Upkaar” he had a second image change and we could see him as a good grandfather “Parichay”, friend “Zanjeer” “Guddi” “Beimaan” etc alongwith being the badman.

He had a style all his own be it in getting into various getups that went with the character he played or the blowing of smoke rings and holding the cigar or cigarette in a different way I each movie. There are many present-day character actors- Gulshan Grover for example- who swear on Pransaab being their role model much the same way as heroes copy Dilip- Raj- Dev. 🙂

He would have been celebrating his 98th birthday today (12 February 2018). I just could not get this date go by without we posting a song filmed on Pransaab. For today’s song Mohd. Rafi has given his voice alongwith Dilraj Kaur and Chandrani Mukherjee. This song appears about three times in the movie- once in happy times when Chandan Singh is the family man and farmer, once when he is so “good” a prisoner that the jailor Ashok Kumar trusts him to let him play around the jail with his grandson. And finally, at the climax of the movie when his (now grownup) children are tied up by the villain (I am unable to locate that video).

Today also happens to be the birthday of a person who became a friend thanks to this blog. We know him as Avinash Scrapwala. Here I would also like to wish him all the very best in life. Best wishes are also due to another Atulwaasi- Nitin Shah and his wife celebrate their Wedding Anniversary today. Here is wishing them long years of togetherness.

Part I

Part II

Song-Mera ek sawaal hai sawaal ka jawaab do (Maan Gaye Ustaad)(1981) Singers-Rafi, Chandrani Mukherji, Dilraj Kaur, Lyrics-Verma Malik, MD-Sonik Omi
Chandrani Mukherji + Dilraj Kaur
Pran

————————–
Lyrics
————————–
Part I
————————–
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
bolo bachchon kaise karoge
tum apni rakhwaali
ye phaulaadi haath hamaare dushman se takraayen
ye phaulaadi haath hamaare dushman se takraayen
kat jaayen sar chaahe lekin
sar ko nahin jhukaayen
har mushkil mein har keemat pe
rahenge hum aazaad
sau baaton ki ek baat hai
iss ko rakhna yaad

maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
hoke badi tu beti aisa
kaun sa kaam karegi
hoke badi tu beti aisa
kaun sa kaam karegi
kya tu iss duniya mein raushan
baap ka naam karegi
fakr kare har aurat jiss pe aisi doon qurbaani
fakr kare har aurat jiss pe
aisi doon qurbaani
banke dikha doongi duniya ko
main jhaansi ki raani
toot padoongi gaddaaron pe
ban ke main faulaad
sau baaton ki ek baat hai
is ko rakhna yaad

maan gaye ustaad bitiya
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

leadar netaa banoge ya tum
desh ke pehredaar
leadar netaa banoge ya tum
desh ke pehredaar
bhaarat maa se bolo beta
kaise karoge pyaar
leadar neta kya ban’na hai
banoonga khidmatgaar
leadar neta kya ban’na hai
banoonga khidmatgaar
paida karoonga sabke dil mein
apne desh ka pyaar

rahe shaanti
na ho kahin pe danga aur fasaad
sau baaton ki ek baat hai
isko rakhna yaad

o maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad

—————————
Part II
—————————
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
acchha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
bolo bachchon
kaise karoge tum apni rakhwaali

main bataaun
ye phaulaadi haath hamare
dushman se takrayen

ye phauladi haath hamaare dushman se takraayen
ye phauladi haath hamare dushman se takraayen
kat ja ye sar chaahe lekin
sar ko nahin jhukaayen

har mushkil mein har keemat pe
rahenge hum aazaad
sau baaton ki ek baat hai
isko rakhna yaad
maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do


This article is written by Mahesh Mamadapur, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Atul ji’s 10K Song Milestone Celebrations – 8
——————————————————————–

Mukesh and His Co-Singers – 3
—————————————-

The thought had crossed my mind a few months back. To calculate the sum of all the posts of contributors and subtract it from the grand total which would have given the obvious number. A number big enough to just admire, thank and congratulate with high gratitude. Thankfully, the pen and paper (and well a calculator) did not meet and so we had Sudhir ji planning his modus-operandi.

Else who knows, I would have written a common mail to both which I usually do and spoiled all the fun.

I got to know of Sudhir ji’s plans which he told me in person when I met him for a short visit to his house. Now wait. Isn’t our meeting a celebration to write a post? Yes indeed, but that shall wait for another day.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Raftaar”(1975) was produced by S I Shivdasani and directed by Dinesh-Ramesh for Chitralekha Movies, Bombay. The movie had Vinod Mehra, Moushumi Chatterjee, Danny Denzongpa, Arpana Choudhary, Ranjeet, Madan Puri, Sunder, Kundan, Indira Bansal, Mohan Choti, Birbal, Jankidas, Lalita Kumari, Moolchand, Manisha, Ruby Mayers, Mohan Sherry, etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Chowki Number 11″(1978)) was produced by Siddhartha/ Kuki and directed by V K Sobti. The movie had Vinod Mehra, Zarina Wahab, Jagdeep, Amjad Khan, Kader Khan, Aruna Irani, Katy Mirza etc in it.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14700 song posts by now.

This blog is active and online for over 3700 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14707

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1147
Total Number of movies covered =4018

Total visits so far

  • 10,892,218 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,623 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: