Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani

Posted on: December 11, 2015


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Baazaar” (1949) was a Madhukar Pictures Production. It was directed by K Amarnath. The movie had Shyam, Nigar Sultana, Cuckoo, Misra, Badri Prasad, Gope, Yakub, Amir Banu etc in it.

As many as thirteen songs from “Baazaar”(1949) have been discussed in the past. Here is the fourteenth song from the movie. This song is sung by Shamshad Begam, Satish Batra and Rafi.Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Shyam Sundar.

The song is picturised as a roadside tamasha song where a female dancer(Mangala) lip syncs in Shamshad Begam’s voice, while Gope (carrying a harmonium) lip syncs in Satish Batra’s voice wheras Shyam lip syncs in Rafi’s voice. I am unable to identify the female dancer (and many be others as well) and I request our knowledgeable readers to help identify the actors seen in the picturisation.
PS-I thank Mr Bharat Upadhyay for helping identify the actors in the picturisation.

Audio

Video

Song-Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani (Baazaar)(1949) Singers-Shamshad Begam, Satish Batra, Rafi, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Shyam Sundar

Lyrics

Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani o teri meharbaani
Chhalla de jaa nishaani
o Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani o teri meharbaani

naa maangoon tamtam baaboo
na maangoo motor car
naa maangoon tamtam baaboo
na maangoo motor car
ek nishaani pyaar ki maangoon
ek nishaani pyaar ki maangoon
mil jaaye sarkaar
mil jaaye sarkaar
rut mastaani
mastaani dilbarjaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani o teri meharbaani
Chhalla de jaa nishaani
o Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani o teri meharbaani

challe ki kyaa baat hai raani
maango dil aur jaan
challe ki kyaa baat hai raani
maango dil aur jaan
dil aur jaan bhi kya hai
kar doon
dil aur jaan bhi kya hai
kar doon
poori duniya qurbaan
poori duniya qurbaan
meri le ja nishaani
o dilbarjaani

Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa nishaani
o Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani

ye saudaagar prem nagar ka
husn ki tu sarkaar
ye saudaagar prem nagar ka
husn ki tu sarkaar
teri ek nazar ki qeemat
teri ek nazar ki qeemat
saudaagar ka pyaar
saudaagar ka pyaar
iski sun le kahaani

o dilbarjaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa nishaani
o Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani

aaye aakar chale gaye sab majnu aur farhaad
aaye aakar chale gaye sab majnu aur farhaad
wo sab thhe shaagird hamaare
wo sab thhe shaagird hamaare
ham unke ustaad
ham unke ustaad
bhool na jaana hamko raani
o dilbarjaani

Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa nishaani
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani
Chhalla de jaa
oy Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani

Advertisements

3 Responses to "Chhalla de jaa nishaani teri meharbaani"

The female dancer is ‘Mohana’ and sir you have erred in identifying male singer with harmonium. He is ‘Gope’ and not ‘Yakub’. This is a film during my school college days and I have seen this ‘Gope Mohana’ pair in some other films too. Moreover, being a fan of ;Shyam Sundar’ I have seen this film repeatedly.

Bharat ji,

The female dancer is NOT Mohana. She was not in the film credits and this film does not feature in her Filmography as given in http://www.beetehuedin.blogspot.com, in her article.
I guess the female dancer was Mangala, though I am not sure.

Arunbhai,
I meant ‘MANGALA’ only, (not ‘Mohana’). My typist does funny mistakes but I can’t fire him, for obvious reasons. Sonia too, did not fire her typist who wrote in an affidavit that Sonia was a graduate of foreign university and that later was attributed to typist error.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2019) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14900 song posts by now.

This blog is active and online for over 3800 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14949

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1164
Total Number of movies covered =4085

Total visits so far

  • 11,479,891 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,695 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: