Priye ek baar man mandir mein
Posted on: April 20, 2017
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Mera Geet”(1946), a social movie, was a production of Jayshakti Pictures, Bombay. Names of its producer and director are not known. This movie had Naseem Junior, Susheel Kumar, Leela Pawar, Vikram Kapoor, Mehndi Raja, Bholaram, Kashinath, Chiman Seth, Baby Tara, Shalini, Nalini, Heera Date, Chandrika, Om Prakash Sharma, Mukri, Aathwale etc in it.
This obscure movie had sixteen obscure songs in it that were composed by five musc directors. HFGK does not have details of singers for any of these songs.
Here is the first song from “Mera Geet”(1946) to appear in the blog. This song is sung by Manna Dey, with humming by an unindentified female voice. Ramesh Gupta is the lyricist of this song containing “shudhh” Hindi words that sound quite sweet to the ears. Music is composed by Shankar Rao Vyas.
Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.
I have not been able to get a word right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.
With this song, “Mera Geet”(1946) makes its debut in the blog.
Song-Priye ek baar man mandir mein (Mera Geet)(1946) Singer-Manna Dey, Lyrics-Ramesh Gupta, MD-Shankar Rao Vyas
Female voice
Lyrics
Priye ek baar man mandir mein
rumjhum rumjhum karti aana
Priye ek baar man mandir mein
rumjhum rumjhum karti aana
dheere dheere
haule haule
tum taal mein pag dharti aana
tum taal mein pag dharti aana
Priye ek baar
(aa aa aa aa)
man mandir mein aen aen aen
aa aa aa aa aa
aa aa aa
saj kar solah singaar
saj kar solah singaar
madhur ho noopur ki jhankaar
madhur ho noopur ki jhankaar
aisi dhun ho meethhi meethhi
aisi dhun ho meethhi meethhi
(aa aa aa
naach uthhe sansaar saara
naach uthhe sansaar saara
tum hi veena ke taaron mein
jhankaar madhur bharti laana
jhankaar madhur bharti laana
tum aag bujhaane antar ki
nainon se ??ras barsaana
Priye ek baar man mandir mein aen aen aen
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm
hmm hmm
dheere dheere man kutiya mein
jab andhkaar chhaa jaata hai
jab andhkaar chhaa jaata hai
us andhkaar mein madhur madhur
koi dil ke taar bajaata hai
koi dil ke taar bajaata hai
tum bhi upvan ke pushp ki
priye madhur gandh harti laana
priye madhur gandh harti laana
aur andhkaar hai kutiya mein
to tum prakash karti aana
Priye ek baar man mandir mein
rumjhum rumjhum karti aana(aa aa aa aa
Priye ek baar man mandir mein
aen aen aen
2 Responses to "Priye ek baar man mandir mein"
April 20, 2017 at 6:01 pm
Atul ji,
I have the image of the poster of this film according to which the film was produced by Ramesh Gupta (who was also the lyricist for all 16 songs) and was directed by Shanti Kumar.
There were 3 songs sung by Mohmmed Rafi (2 solos and 1 duet) which are available on YT. In addition two songs each of Shamshad Begum and Zohrabai Ambalewaali have been identified as per mp3 clips.
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
April 20, 2017 at 1:01 pm
?? I hear it as ‘amiya’, meaning ‘amrit’.
LikeLike