Tu dulhan banegi teri doliya sajegi
Posted April 29, 2020
on:This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Blog Day : |
4303 | Post No. : | 15569 |
During 1950s and 1960s, there were quite a few South Indian movies that were dubbed into Hindi. While dialogues were dubbed, original songs sung in the South Indian language were resung in Hindi.
“Aayi Phir Se Bahaar”(1960) is one such movie. It was a remake of Tamil movie “Raaja Raani” (1956). The movie was written by M Karunanidhi and directed by A Bhimsingh. The movie had Padmini, Sivaji Ganesan, S S Rajendran, Raja Sulochana, T A Madhuram, N S Krishnan, Rajgopal, Doraiswami, etc in it.
The Tamil movie had T R Pappa as the music ditector. When this movie was dubbed in Hindi, Vedpal Verma was tasked with recording songs in Hindi.
The Hindi version had eight songs. One song has been covered in the past.
Here is the second song from “Aayi Phir Se Bahaar”(1960) to appear in the blog. The song is sung by Lata. Vedpal Verma is the lyricist as well as the music director. The song is picturisec as a radio song.Padmini switches on the radio and this song begins to play right from the beginning. No time wasted for previos song, or announcement. In my radio listening days I could rarely time my radio switching to this perfection. 🙂
After the song is over, the radio gets switched off. So in effect, the radio gets used as a record player, which by the way was not yet invented till that time. 🙂
Audio
Video
Song-Tu dulhan banegi teri doliya sajegi (Aayi phir Se Bahaar)(1960) Singer-Lata, Lyrics-Vedpal Verma, MD-Vedpal Verma
Lyrics
Tu dulhan banegi
teri doliya sajegi gori
laayega raaja baaraat
ho gori
laayega raaja baaraat
tu dulhan banegi
teri doliya sajegi gori
laayega raaja baaraat
ho gori
laayega raaja baaraat
chanda banega maathe ki bindiya
kaari badariya kaajal
kaari badariya kaajal
amber banega teri chunariya
aur bijuriya paayal
aur bijuriya paayal
laaj rachegi bankar mehandi
kar degi peele haath
ho gori laayega raaja baaraat
tu dulhan banegi
teri doliya sajegi gori
laayega raaja baaraat
ho gori laayega raaja baaraat
preet ye teri dulhan banegi
dulha sajan ka pyaar
dulha sajan ka pyaar
baadal banenge teri paalki
pavan jhakore ka haar
pavan jhakore ka haar
pahle milan me karna tu gori
rangreliyaan saari raat
ho gori laayega raaja baaraat
tu dulhan banegi
teri doliya sajegi gori
laayega raaja baaraat
ho gori laayega raaja baaraat
April 29, 2020 at 6:52 pm
audio
LikeLike