Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Aadmi musaafir hai

Posted on: January 1, 2009


Late 1970s and early 1980 were the years that saw Reena Roy playing some nice roles. It began from Apnapan and led to movies like “Asha”, “Dhanwan” etc.

Apart from the storyline, music was one of the stronger suits of such movies and a few songs from these movies became memorable. Take this song “admi musaafir hai” from Apnaapan” for instance. It is a philosophical song, and it touched the heart strings of the listeners.Lyrics are so beautiful and meaningful, yet told in simple words, and using journey as the metaphor for life.

The song is sung on a bus, and is picturised on Sudhir Dalvi and Nivedita Saraf (then Nivedita Joshi), both well known Marathi actors. The bus also carries Jeetendra and Sulakshana Pandit.

This song is played at a couple of other occasions in the movie as well, and Reena Roy too figures on those occasions.

It is the lyrics of this song that are primarily responsible for making this song immortal. The voices of Rafi and Lata too have played a major part in the popularity of this song. Rafi, then making a smart recovery from the Kishore Kumar onslaught in early 1970s had begun to sound as great as he ever did.
Laxmikant Pyarelal’s music is ofcourse as great as always.

This song finished second in Binaca geetmala finals of 197

Audio (Part I & Part II)

Video (Part I)

Video (Part II)

Audio (Part III) Lata solo

Song-Aadmi musaafir hai (Apnaapan) (1977) Singer-Rafi, Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD- Laxmikant Pyarelal

Lyrics

aadmi musaafir hai aataa hai jaataa hai
aate-jaate raste mein yaadein chhod jaataa hai
aadmi musaafir hai aataa hai jaataa hai
aate-jaate raste mein yaadein chhod jaataa hai
aadmi musaafir hai
aadmi musaafir hai

jhonkaa hawaa kaa paani kaa relaa
jhonkaa hawaa kaa paani kaa relaa
mele mein rah jaaye jo akelaa
mele mein rah jaaye jo akelaa
phir wo akelaa hi rah jaataa hai
aadmi musaafir hai aataa hai jaataa hai
aate-jaate raste mein yaaden chhod jaataa hai

kab chhodta hai ye rog jee ko
kab chhodta hai ye rog jee ko
dil bhool jaata hai jab kisi ko
dil bhool jaata hai jab kisi ko
wo bhoolkar bhi yaad aata hai
aadmi musaafir hai
aadmi musaafir hai
aataa hai jaataa hai
aataa hai jaataa hai
aate-jaate raste mein
yaaden chhod jaataa hai
aadmi musaafir hai
aataa hai jaataa hai
aate-jaate raste mein
yaaden chhod jaataa hai
yaaden chhod jaataa hai
yaaden chhod jaataa hai

10 Responses to "Aadmi musaafir hai"

Indeed, the lyrics of this song are simple yet very meaningful. This was an Anand Bakshi hallmark.
He was known for simple lyrics, not for heavy-duy esoteric stuff. But with his simple lyrics, he managed to string together powerful songs and connect very well with the storyline. Anand Bakshi / LP had a long and successful partnership doing just this.

Btw, I thought in the tags you normally mention the lyricist / MD also, right ? Why not for this song ? An oversight ?

Like

yes, an oversight.

Like

how about ‘Jihale muskin’ = Mithun’s song??

Like

beautiful song 🙂

Like

Working video link : For both happy and sad versions

Audio link :

Second sad version lyrics:

kya saathh laaye kya tod aaye
kya saathh laaye kya tod aaye
raste ham kya kya chhod aaye
raste ham kya kya chhod aaye
manzil pe jaa ke yaad aata hai
aadmi musaafir hai
aata hai jaataa hai
aate jaate raste mein
yaaden chhod jaata hai

jab dolti hai jeewan ki naiyya
jab dolti hai jeewan ki naiyya
koyi to ban jaata hai khiwaiyya
koyi to ban jaata hai khiwaiyya
koyi kinaare pe hi doob jaata hai
aadmi musaafir hai
aata hai jaataa hai
aate jaate raste mein
yaaden chhod jaata hai
aadmi musaafir hai
aata hai jaataa hai
aate jaate raste mein
yaaden chhod jaata hai
yaaden chhod jaata hai
yaaden chhod jaata hai
yaaden chhod jaata hai

Like

Please modify the the second line of sad version as “raste mein ham kya kya chhod aaye”

Like

One of the best Rafi-Lata duet which one can enjoyed whole the time without getting bored.

This song has another Sad stanza played in the background during climax

http://www.youtube.com/watch?v=ihV5HXVz5Xs

Roti hain aankhen jalta hai dil ye
jab apne ghar ke phenke diye se
aangan paraaya jagmagaata hai

aadmi musaafir hai aata hai jaata hai
aate jaate raste mein yaaden chhod jaata hai

aadmi musaafir hai aata hai jaata hai
aate jaate raste mein yaaden chhod jaata hai
yaaden chhod jaata hai…….

Like

Just wanted to share with readres that Anand Bakshi won Filmfare award for best lyricist for this particular song. Truly a genius lyricist.

Like

Just wanted to share with readers that Anand Bakshi won Filmfare award for best lyricist for this particular song. Truly a genius lyricist.

Like

Showing glimpses of Rafi magic and brilliance.
Rafi Sahab live singing this songs on stage:

Like

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FIFTEEN years. This blog has over 18300 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2024) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

18313

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1411
Total Number of movies covered=4951

Total visits so far

  • 16,482,853 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,007 other subscribers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory