Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Jeetendra


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3915 Post No. : 14977

Today’s song is from the 1981 movie ‘Pyaasa Saawan’. And let us start from where I left in my last post with the song of the same movie here.

The movie starts with a phone ringing in a ‘central hall’ 🙂 of a ‘spacious’ bungalow, and as the phone bell is ringing, servants from all corners of the house run to pick it up. However, they are stopped by PA (Deven Verma),
‘thehro telephone ham uthhayenge. Ham bade maalik ke PA hain yane ke Personal Assistant’.

From the other side Bade Maalik (of course Jeetendra) calling at home from a Bussiness tour (I think) informs his PA about Chhote Maalik’s (double Jeetendra) birthday today and instructs him to arrange a ‘shaandaar party’ and call all ‘milnewaale’ to the party in evening. He also tells his PA that he will be reaching by the evening flight. I don’t know why his PA gets surprised and asked ‘Hawaai jahaz se?

‘kya kahaa ham nahin jaa sakte’, what do you mean? that is how Bade Maalik appears on screen, when he is informed by one of his assistants that flight tickets are not available in any of the services, so Bade Maalik tells him that
‘aaj hamaare bete ka janamdin hai, aur aaj ke din ham duniya ke kisi bhi kone mein ho, ghar zaroor pahunchte hain’,

‘I am sorry Sir, aaj ki flight mein ek bhi seat khaali nahin hai’

‘agar seat khaali nahin to ‘Charter a plane’ …

At home the PA is looking for Chhote Maalik as Bade Maalik has left by plane for home, but where is Chhote Maalik? all servants in the house report the PA that Chhote Maalik is nowhere neither in his room nor in the garden ??

And here we have Chhote Maalik Ravikant (Ravi Kapoor or Jeetendra for us 🙂 ) celebrating his birthday with singing and dancing with his girlfriend and others in a club …

While he performs and entertain us on his birthday with this song dance performance in this movie ‘Pyaasa Saawan-1981’, in real life, we also wish him a very happy birthday and peaceful and healthy life ahead.

***

Today 7th April 2019 is the seventy-seventh (born on 07.04.1942) birth anniversary of actor Jeetendra.
When I thought of presenting the song under discussion, I was doubtful whether I would be able to write with the same passion as I display for other actors like say Rajesh Khanna. But then I have written on actors other than Rajesh Khanna who are part of the ‘nostalgia’ for me
of my growing years’, when we watched movies without being fans of any specific actor/actress. There were several movies of Jeetendra that I had watched during my growing up years and I thank him for the entertainment, the beautiful memories and many lovely songs from his movies.

I remember I watched many of Jeetendra movies with my Parents and elder ones in the family like Uncles. Those were family drama movies and they were mostly from the producers of South. Here I would mention movies like ‘Farz-1967’, ‘Jeene Ki Raah-1969’, ‘Waaris-1969’, ‘Humjoli-1970’, ‘Ek Naari Ek Brahmachari-1971’, ‘Banphool-1971’ which I vaguely remember some of them. Then movies like ‘Badaltey Rishtey-1978’, ‘Swarg Narak-1978’, ‘Aap Ke Deewaane-1979’, ‘The Burning Train-1980’, ‘Pyaasa Saawan-1981’.

I watched many of his movies with brothers and cousins in summer vacations and these were mainly the multi-starrer movies of the seventies. And these were movies like ‘Nagin-1976’, ‘Dharam Veer-1977’, ‘Dildaar-1977’, ‘Nalayak-1978’, ‘Aatish-1979’,’Jaani Dushman-1979’ (this I watched alone), ‘Khoon Aur Paani-1981’, ‘Samrat-1982’, ‘Udhar Ka Sindoor-1976’, ‘Kinaara-1977’, ‘Priyatama-1977’, ‘Jal Mahal-1980’, ‘Nishaana-1980’ (which I must have watched during end seventies or early eighties)

This trend continued till ‘Himmatwala’. It was round this time that ‘Souten’ and ‘Avtaar’ were released and then it was mainly Rajesh Khanna for me.

Nebertheless I remember that my grandmother, aunts and others tenants in our building wanting to watch ‘Tohfaa-1984’ had asked me to do the advance booking for this movie and so I watched this movie too.

Around the same time, I watched his ‘Farz-1967’, ‘Khilona-1970’, ‘Ek Bechaara-1972’. I watched ‘Maqsad-1984’ because of Rajesh Khanna.

After that as I grew up and was already working, I watched his ‘Geet Gaya Pathhrone-1964’, ‘Gunaahon Ka Devta-1967’. The other reason watching for ‘Geet Gaya Pathhrone’ was it was V. Shantaram’s movie. Then I watched his ‘Caravan-1971’, and all this was during 1985-1988. I also watched ‘Pataal Bhairavi-1985’ for the fantasy factor in it.

I think I had watched ‘Swarg Se Sunder-1986’, ‘Locket-1986’, ‘Souten Ki Beti-1989’,

I think I watched ‘Parichay-1972’, ‘Aasha-1980’, ‘Karmyogi-1978’ either on TV or VCR much later than above.

I must have watched some of his other movies either in theatre or on TV, like ‘Mere Hamsafar’, ‘Dharti Kahe Pukaar Ke’ etc. but don’t remember them.

Also, I must have watched some of his earlier movies or part of them on TV but I don’t remember.

I don’t remember to have watched any Jeetendra movies after that all these years except when I watched ‘Dil Aur Deewaar-1977’ last year on an online facility and on my mobile phone. This was for post with a song from this movie and since I had nostalgia about this movie’s name but had not watched it in those years.

Watching movies then was always enjoyable and it would be interesting now to watch his movies by conscious selection which I have missed, movies like ‘Mere Huzoor-1968’ (which I don’t remember to have watched) or ‘Boond Jo Ban Gaye Moti-1967’, ‘Jigri Dost-1969’ (of which couple of songs are my favorites) and of course ‘Naya Rastaa-1970’ which has songs penned by Sahir Saab.

‘Deedaar-E-Yaar-1982’ is another movie which I think I should watch. And then ‘Apnapan-1977’, ‘Maang Bharo Sajna-1980’, ‘Arpan-1983’, ‘Nishaan-1983’ (for Kaka), and ‘Mehndi Rang Laayegi-1982’ …

Many more to the wish list … and it is my mistake if I have missed to add any of his ‘must-watch’ movies in the above list, like I remember my seniors liked ‘Meri Aawaaz Suno-1981’ very much then, which I am yet to watch.

Now we come back to today’s song which is sung by Kishore Kumar and lip-synced by Jeetendra. Reena Roy is accompanying him in this performance and we can see many others in the picturization of this song.

Lyrics are by Santosh Anand and music is composed by Laxmikant-Pyarelal.

The movie had six songs in it. Five songs have been covered in the past. Here is the list of these songs already covered in the blog:

1 Tera saath hai to Multiple version song 915 17-Mar-09
2 O meri chammak challo 970 25-Mar-09
3 Megha re megha re 6412 10-Aug-12
4 In haseen waadiyon se 14933 17-Mar-19

This is the final song from this movie ‘Pyaasa Saawan-1981’ and with this ‘Pyaasa Saawan-1981’ has all its songs covered on the blog. 🙂

This song is the 800th song of Laxmikant Pyarelal as music directors.

Once again wishing Jeetendra a very happy birthday today, let us now enjoy this song …

Video

Audio

Song-Main wahaan hoon jahaan hain mastiyaan (Pyaasa Saawan)(1981) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Santosh Anand, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus

Lyrics

Zu oo
ho ho ho o
Raa raa raa
He he he
Hoye ae
Hoye ae
He ae

Main wahaan hoon
Jahaan hain
Main wahaan hoon
Jahaan hain
Mastiyaan
shokhiyaan
Bijliyaan aan
Titliyaan
Ho ho
Main wahaan hoon
Jahaan hain
Mastiyaan
shokhiyaan
Bijliyaan
Titliyaan aa

Lalalalaa
Laalalalaa
Laalaalalalaa
Tu ru tu ru tu ru tu ru
Lalalalalaa
Laalalalaa
Laalaalalalaa
Tu ru tu ru tu ru tu ru

Hoye
Kar lo pyaar jawaani mein
Kar lo pyaar
Ho ho ho
Kar lo pyaar
Ho ho o
Kar lo pyaar jawaani mein
Ye kaam zaroori hai
Warna zindagaani ki
Tasveer adhoori hai
Hey ae
Kar lo pyaar jawaani mein
Ye kaam zaroori hai
Warna zindagaani ki
Tasveer adhoori hai ae
Ye haseen mehfilein
Milengin phir kahaan
Ho ho
Main wahaan hoon
Jahaan hain
Mastiyaan
Hoo hoo hoo
Shokhiyaan
Hoo hoo hoo
Bijliyaan
Hoo hoo hoo
Titliyaan aa

Wai wai
Mazaa jawaani ka yaaron
Na liya jawaani mein
To socho aakhir hamne kya kiya
Jawaani mein
Hey ae
Mazaa jawaani ka yaaron
Na liya jawaani mein
To socho aakhir hamne kya kiya
Jawaani mein
Pyaar bina aa
Kis tarah
Beetenge din jawaan
Ho ho
Main wahaan hoon
Jahaan hain
Mastiyaan
Hoo hoo hoo
Shokhiyaan
Hoo hoo hoo
Bijliyaan
Hoo hoo hoo
Titliyaan
Ho ho
Main wahaan hoon
Jahaan hain
Mastiyaan
Hoo hoo hoo
Shokhiyaan
Hoo hoo hoo
Bijliyaan aa
Hoo hoo hoo
Titliyaan aa
Hoo

Advertisements

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3894 Post No. : 14933

———————————————–
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 18
————————————————

‘Pyaasa Saawan’ (1981) is one of the lovely reminders of those movie watching days, when we were (for me) watching movies either with elders in the family or with siblings and cousins or sometimes together with all. Those were the days when movie watching was the biggest attraction after ‘print media’, ‘radio’, and ‘cricket’ (for me).

To be a ‘fan’ of ‘Rajesh Khanna’ was still a year or two in the future to happen.

Another reminder of this movie are of course its songs. Particularly ‘Megha Re Megha Re’ and ‘Tera Saath Hai To’. Other songs of this movie were also good and they were frequently played on radio or loudspeakers.

The first song from this movie to be posted on the blog was ‘Tera Saath Hai To’. It was ten years ago, on 17.03.2009 and so far, no comment appears on this song on the blog. However, and that is another reason for this article of today, this song was covered only with one version and i.e. the female version sung by Lata Mangeshkar. Whereas, the song is a ‘multiple version’ song and the male version is sung by Kamlesh Awasthi. I am also sharing the lyrics for this male version of the song with a request to our ‘Editors’ to please update this in the ‘main post’. Also, the third stanza in the ‘female version’ was not included in the post of 17.03.2009, which I have included in full lyrics and would request Shri Atul ji and Shri Sudhir ji to kindly update in this song’s post.

Now coming back to the ‘ten-year challenge’ – 2009-2019 – the other movies represented on the blog that day i.e. on 17.03.2009 were;

  • ‘Dost’ (1974) (all songs have already been covered and needs to painted ‘red’)
  • ‘Deewaana’ (1992)
  • ‘Manchali’ (1973)
  • ‘Parwana’ (1971)
  • ‘Baat Ek Raat Ki’ (1962)

All the above movies except ‘Deewaana’ and ‘Pyaasa Saawan’ have already been covered for their all songs on the blog and Yippeeee’ed 🙂

‘Pyaasa Saawan-1981’ was directed by Dasari Narayan Rao for Tirupati Pictures Combine, Bombay. It was produced by Prasan Kapoor (brother of actor Jeetendra) and as such it was Jeetendra’s home production. Dasari Narayan Rao had also written the story and screenplay of this movie. Dialogues of this movie were written by Raj Baldev Raj. Editing of this movie was done by GG Krishna Rao. This movie was passed by Censor Board on 20.08.1981.

The film has Jeetendra (in double role), Moushumi Chatterjee, Reena Roy, Deven Verma, Madan Puri, Asha Lata, Javed, Duggal, NS Bedi, Prem Kumar, Umesh Khanna, Ashok Saxena, Babloo, Babban, Raghvaiyya, Ashok Shivpuri, Heera, Billi, BA Subba Rao, Mahmood Khan, and Verma. Vinod Mehra and Aruna Irani make a special appearance in this movie, and Kumar Aditya makes a guest appearance.

This movie has six songs (including one multiple version song). All its songs are written by Santosh Anand and music is composed by Laxmikant-Pyarelal. Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Suresh Wadkar and Kamlesh Awasthi had given their voices to the songs in this movie.

Three songs of this movie have been posted on the blog earlier and third, other than the two mentioned above is ‘O Meri Chhamak ChhalloThe song being posted today is the fifth song from this movie and that considering of the updating of the multiple version song.

All the songs from this movie were quite good songs and enjoyable songs – ‘Megha Re Megha Re’ and ‘Tera Saath Hai To’ are the ones which I liked most. Though I had watched this movie then I did not remember it completely and as I was preparing for this article I was recollecting its story and other songs. As Atul ji has mentioned in his post while presenting the first song from this movie on the blog, the movie reminds of the ‘Chadamama’ stories. Yes of course!!

Because here we see a Father becoming wealthier after lot of struggle and hard work and though neglecting his wife in the process of accumulating wealth and losing her up brings his only son with lot of love. And when once he has to attend the birthday celebration of this son, and he didn’t get a ticket in the flight (no advance booking may be 🙂 ) he orders his secretary to ‘charter a plane’ and finally reaching only to see that his son is not at home but enjoying in a club. . . (To be concluded 🙂 )

The son also finds himself in a similar situation like his father, when he takes over the family business and his marriage comes to a stage of ‘divorce’. But finally the Father saves it all and we have a ‘happy ending’ there 🙂

Let us now enjoy the today’s song sung by Lata Mangeshkar and Suresh Wadkar. Lyrics are by Santosh Anand and it is composed by Laxmikant-Pyarelal. On screen it is performed by Jeetendra and the beautiful Reena Roy!!

Song – In Haseen Waadiyon Se  (Pyaasa Saawan) (1981) Singer – Suresh Wadkar, Lata Mangeshkar, Lyrics – Santosh Anand, MD – Laxmikant Pyaarelal
Suresh Wadkar + Lata Mangeshkar

Lyrics

in haseen waadiyon se
in haseen waadiyon se
do chaar nazaare
churaa len
to chalen
churaa len to chalen

itnaa badaa gagan hai
do chaar sitaare
churaa len to chalen

churaa len to chalen

in haseen waadiyon se
do chaar nazaare
churaa len to chalen
churaa len to chalen

kahin koi jharna ghazal gaa raha hai
hmm
kahin koyi bulbul taraana sunaaye
hmm
yahaan haal ye hai
ke saanson ki lai par
khayaalon mein khoya badan gungunaaye

kahin koi jharnaa ghazal gaa rahaa hai
kahin koyi bulbul taraana sunaaye
yahaan haal ye hai
ke saanson ki lay par
khayaalon mein khoya badan gungunaaye

in lazeej jhurmuton se
do chaar sharaare churaa len to chalen
churaa len to chalen

in haseen waadiyon se
do chaar nazaare
churaa len
to chalen
churaa len to chalen

hamaari kahaani shuru ho gayi hai
hamaari kahaani shuru ho gayi hai
samajh lo jawaani shuru ho gayi hai
kayi mod hum ne tay kar liye hain
nayi zindagaani shuru ho gayi hai
in madbhare manzaron se
do chaar sahaare
churaa len to chalen

churaa len to chalen
in haseen waadiyon se
do chaar nazaare
churaa len
to chalen
itnaa badaa gagan hai
do chaar sitaare
churaa len to chalen

churaa len to chalen

in haseen
in haseen
waadiyon se
waadiyon se

do chaar nazaare
churaa len
to chalen
churaa len to chalen
churaa len to chalen
churaa len to chalen

——————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————–

इन हसीन वादियों से
इन हसीन वादियों से
दो चार नज़ारे चुरा लें
तो चलें
चुरा लें तो चलें ए

इतना बड़ा गगन है
दो चार सितारे चुरा लें तो चलें
चुरा लें तो चलें 

इन हसीन वादियों से
दो चार नज़ारे चुरा लें
तो चलें
चुरा लें ए तो चलें

कहीं कोई झरना ग़ज़ल गा रहा है
हम्म
कहीं कोई बुलबुल तराना सुनाये
हम्म
यहाँ हाल ये है
के साँसों कि लय पर
ख्यालों में खोया बदन गुनगुनाये

कहीं कोई झरना ग़ज़ल गा रहा है
कहीं कोई बुलबुल तराना सुनाये
यहाँ हाल ये है
के साँसों कि लय पर
ख्यालों में खोया बदन गुनगुनाये

इन लजीज झुरमुटों से
दो चार शरारे चुरा लें तो चलें
चुरा लें ए तो चलें
इन हसीन वादियों से
दो चार नज़ारे चुरा लें
तो चलें
चुरा लें ए तो चलें

हमारी कहानी शुरू हो गयी है
हमारी कहानी शुरू हो गयी है
समझ लो जवानी शुरू हो गयी है
कई मोड़ हमने तय कर लिए हैं
नयी जिंदगानी शुरू हो गयी है
इन मदभरे मंज़रों से
दो चार सहारे ए चुरा लें तो चलें
चुरा लें तो चलें
इन हसीन वादियों से
दो चार नज़ारे चुरा लें
तो चलें ए 
चुरा लें तो चलें ए

इतना बड़ा गगन है
दो चार सितारे ए चुरा लें तो चलें
चुरा लें तो चलें

इन हसीन
इन हसीन 
वादियों से
वादियों से
दो चार नज़ारे
चुरा लें
तो चलें
चुरा लें तो चलें 
चुरा लें तो चलें
चुरा लें तो चलें



This article is written by Raja, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3653 Post No. : 14509

ASAD 10th Anniversary Celebrations – 15
———————————————————————

It has been a while since my last post here – and I have no excuses for this. I will not cite “been busy” as an excuse, because, if I’m honest, I could certainly have found time for a post. If anything, the only reason for not posting is my sheer laziness. And laziness is never, and should never be, an acceptable excuse. So, no excuses. Mea culpa.

One thing though. While I might not be posting frequently, this blog is never far from my heart. It might not be apparent from my recent (non-existent) interactions but this is fact. Whether I post here or not, this blog is very special to me. After all, I have been involved with it from day one. So I request everyone to please excuse my prolonged absence. (Some might consider it not such a bad thing. 🙂 )

Anyway, let me get to the point now. I am not the story here – something else is. Something much bigger than me and my mundane blabbering. Yes, this post is part of a series that marks a very special occasion for this blog. An occasion that speaks to an achievement so momentous, so mind-boggling that it calls for a “lifetime achievement award” for the creator of the blog.

This blog, our beloved blog, completes TEN years today – the first post here appeared on 19th July 2008.

I know I will never be able to do justice to the emotions I am experiencing right now. Words just cannot fully express these feelings. But I’ll try to share some of my thoughts on this occasion. They will be rambling, as usual – but I hope that’s ok.

TEN years. In the history of civilizations, TEN years is nothing. Even in inter-stellar references, depending on context, TEN years is nothing.

But in the world of blogging, TEN years of continuous blogging is HUGE. Mind-blowingly awe-inspiringly HUGE. Or, to use a very common American term, AWESOME. The operative word here is “continuous”. Most blogs out here (and there are countless numbers) are started with great enthusiasm. It doesn’t matter what the blog is about – but, much like exercise, the enthusiasm sees a dramatic drop over time. This could be days, weeks, or, for the more dogged, months. The blog marathoners might just push it into a few years, but there is usually a visible decline in tempo – much like a vehicle that has run its mileage, but is being started everyday just so it doesn’t come to a complete halt. Thus you see a post surface on the blog after months – as if to signal the blog (and the writer) is still alive.

I am not exaggerating. Yours truly also has a potpourri-like blog  – started many years ago with considerable enthusiasm. The live update on the situation is that I can’t even remember when I last posted anything on the blog. Must be a few months at least, if not more. And I am in pretty good company. Thousands of blogs suffer this fate.

That is where this Atul-song-a-day blog, so beloved to us, stands out. Separate from all the other blogs out there. It is one thing to clock ten years. There must be plenty of blogs created before 19th July 2008 and still active. But I wonder how many of those have posts almost EVERY SINGLE DAY day since then. And if they do, I am almost sure they must be commercial blogs, run for profit. By probably an army of people dedicated to the job. In comparison, here it is very different.

We have Atul – who started this blog purely as a labour of love. To this day, even ten years later, it remains that. Yes, he’s helped by Sudhir ji now (and that’s a huge help!) but it’s still one hell of an ask to keep posting every single day. But they do it – Atul and Sudhir ji. The rest of us, Atulites, enjoy the blog, discuss songs, write posts at times (cough, cough!) – but it is basically run by Atul and Sudhir ji.

The most amazing thing about this is that they are both very busy people otherwise – so they have plenty to do, even apart from taking care of this blog. And like I’ve said many times before, every post involves a certain degree of effort. There’s no compromise on quality, so it’s not just a hurried hashed job for the sake of posting something. No compromise on accuracy, whether in the lyrics or in the post itself. If it means needing to listen to a song umpteen times (and Atul has done that), so be it! And apart from the post, there are the other features – the analysis, statistics. All of this demands time too. And besides what we see, they are always working on something in the background.

And oh, I forgot to mention, there’s always the risk of infrastructure failing – whether a power failure, or internet connectivity issue. Over these ten years Atul has been posted in multiple towns – each with its infrastructure challenges. When I consider all this, I can only say that it takes a very special level of love and dedication to HFM to be able to achieve so much, with all constraints and demands on their time.

I would also like to compliment and congratulate not just Atul and Sudhir ji, but everyone who has been part of this wonderful journey, in any capacity. There have been many – some stalwarts too (I shall not take names, we all know who they are 🙂 ) – who have contributed to this blog immensely.

Thanks to this blog, we have all come together, from all over the world, from diverse backgrounds – but with music as our common love and bonding factor. Without this blog, that would not have happened.

Of course, on such an occasion, it is normal to also reflect on the journey. My mind goes back to that first song , posted on 19th July 2008. “Miley Na Phool To Kaanton Se Dosti Kar Li” – Rafi Saab’s divine voice, meaningful lyrics by Kaifi Azmi, composition by Roshan. This song started the journey.

My comment appears on 21st July – so two days later. That is because I got to know about the blog only then. Atul and I were part of this cricket forum – both of us share this interest too, apart from music. Although the forum was primarily meant for cricket discussion, we would discuss a lot of other stuff too – mostly fun stuff. Given our interest, we naturally discussed songs too.

Atul and I (and a few others) would post songs on the forum every now and then. Atul had a thread ‘train songs’, I had a thread ‘songs that inspire me’ and so on.

Around this time Atul started a blog to discuss some of his experiences – I remember him blogging about Binaca Geet Mala, and the famous Jaimala programme of Vividh Bharati. Then one fine day, Atul announced on the cricket forum that he had started a new blog for songs. This announcement was on 21st July 2008 – I promptly visited the blog. Read the post, listened to the song – and left a comment. Shalini, another friend on the forum, also was one of the earliest visitors and commenters on the blog.

At that time, the intention was only one song a day. Which explains the blog name.

But of course, with one song a day, you would not get very far even in ten years. And our thirst wouldn’t get quenched. 🙂

In those early days, I used to give Atul a lot of farmaishes. He was obviously posting songs of his liking – I liked them too, but I had so many other songs that I wanted to see on the blog. So I used to send him requests – lists of 10 songs at a time. Not necessarily very famous songs – I remember even giving a farmaish for “Paape Na Sharma” (film ‘Sagaai’, 1966) – a song I distinctly remember from my childhood.

Around that time, Lalitha also joined in. She was a regular commenter – and would give her farmaishes too. For a while, I felt less guilty – I wasn’t the only one making demands on Atul. Poor Atul! He had started with the intention of posting one song of his choice every day. And here he was, trying to cater to long lists of farmaishes – many probably not even songs of his choice. Yet, he didn’t complain (“Aah Bhi Nikle To Ye Pyaar Ki Rusvaai Hai” ?). He tried gamely to post them all – and possibly realized that at one song a day, it wasn’t going to be feasible.

After a while (I don’t know when – Atul would know the exact dates), he switched to multiple songs a day. That was a big boost for thirsty people like me. 🙂  He kept making improvements to the blog. One feature after another. Statistics. Anniversary page. At that time it was totally a one-man show. He somehow managed to keep posting everyday. The write-up was entirely his at the time.

Then, one day, he asked me if I would do a write-up. I was a bit nervous – but said ok. That was the start for me – this is my 201st post. In these 200 posts, I’ve had the opportunity to pay tribute to several artistes on their birth/death anniversaries or blog landmark occasions – all thanks to Atul.

The blog itself now covers 14500+ songs – I would say it is the richest, most composite, repository of HFM on the internet, especially if you consider that it includes many obscure songs, and is a package of lyrics, video/audio AND a write-up for every single song posted. In any case, we are not in competition with anyone – like I’ve said before, this is a labour of love. We keep building the repository – and the process itself is an enjoyable one. For me personally, this blog has enriched my knowledge of HFM SO much I cannot begin to explain in words. I have discovered SO many gems only through this blog.

And oh, the knowledge of Atulites here! I feel SO humbled. I know nothing, and am happy to learn more from our inhouse encyclopaedia, Arunji. Or Sadanandji, whose knowledge is also immense. And others too. The important thing I realize is that I will not get this information anywhere else on the internet – it is in their heads, often coming from a book or an interview or article ages ago. The internet is not as complete (or even as accurate) a source as many think. We need to keep adding new (accurate) content to it.

And this blog is doing a great job in this respect. Even the comments section are a treasure house of trivia and rare information. For example, when Arunji discusses a song from a film, he doesn’t talk only about the film. He talks about the circumstances in which the film was made, the times, the background of the artistes, director, producer and so on. That gives a very different, and much-enriched, perspective of the film. And this, I feel, is something very special on this blog. It is not merely a song video/audio/lyrics effort. There’s a story behind it that brings the song and film seemingly to life.

And I just love those stories. 🙂

Apart from the blog itself, there is the ecosystem that has got created around it. All the people who came together because of the blog but are now good friends, part of whatsapp group and so on. Some of us have met each other too. Music bonds anyway – and this blog has taken the bonding to a different level. And being part of this journey from day one has been an absolute privilege for me. I have enjoyed it thoroughly and cherish every moment.

Talking of the journey brings me to the song for this post. This is from Jawaab (1970). The lyrics have been provided to me by Avinash ji. When I told him I was planning to do a write-up on this song, he immediately offered to provide me with the lyrics – in English and Devanagari. He is so passionate about this blog, and so helpful – thank you SO much, Avinash ji.

I have picked this song for two main reasons. First, I wanted a fun song to reflect a fun occasion. Secondly, and probably more importantly, some of the lyrics completely resonate with me.

zindagi wo kya
na pyaar jis mein ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai

How absolutely true! What is life without love in it? And indeed, the journey of life is made enjoyable, thanks to the presence of friends on this journey. Otherwise it would be a lonely journey.

The same is totally true of this blog. The journey, now of ten years, has been made thoroughly enjoyable, certainly for me, thanks to the presence of friends on this journey.

And

baant na lein kyon aapas mein
jo dard jigar mein hai

Also true. We share good and bad times, as we go through this journey. So I felt this song suits this occasion very well.

As for the picturisation, I quite like the zany dancing of, then Jumping Jack, Jeetendra. Even by his crazy standards, some of the moves here are of a different level. Leena Chandavarkar too, probably trying not to be outdone, comes up with some moves of her own. All in all, a totally fun song which I am sure most people will enjoy.

Thanks for reading this post – and once again, congratulations to everyone who has been a part of this journey.

mazaa safar mein hai

Yes, indeed. 🙂

Song – Zindagi Wo Kya Na Pyaar Jis Mein Ho (Jawaab) (1970) Singer – Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Lyrics – Rajendra Krishan, MD – Laxmikant Pyaarelal
Mohammed Rafi + Lata Mangeshkar

Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)

zindagi wo kyaa
na pyaar jismen ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai

zindagi wo kyaa
na pyaar jismen ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai
akele tum ho
akele ham hai
akele tum ho
akele ham hai
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai

zindagi wo kyaa
na pyaar jismen ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai
akele tum ho
akele ham hai
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai

ho jaa ho jaa aye dil
kisika ho jaa aa
kisika ho jaa aa
jahaan bhi dekhen aankh ki masti
kho jaa aa
naadaan kho jaa aa
hai pyaar ki fursat kitni
bas raat jawaan hai jitni
o ho ho ho o o o
akele tum ho
akele tum ho
akele ham hai
akele ham hai
baant na le kyun aapas mein
jo dard jigar mein hai
zindagi wo kyaa
na pyaar jismen ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai

sehmi sehmi kyun hai dhadkan dil ki
main naa jaanoon
pad na gayi ho aankh kisi qaatil ki
main naa jaanoon
jab chal jaata hai jadoo
phir dil par kaisaa kaaboo
o ho ho ho o o o
akele tum ho
akele tum ho
akele ham hai
akele ham hai
hothon par bhi le aao
jo baat nazar mein hai

zindagi wo kyaa
na pyaar jismen ho
saath agar ho saathi dil ka
mazaa safar mein hai
akele tum ho
akele tum ho
akele ham hai
akele ham hai
akele ham hai
akele tum ho
akele ham hai

———————————————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————————————

ज़िंदगी वो क्या
न प्यार जिसमें हो
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं

ज़िंदगी वो क्या
न प्यार जिसमें हो
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं
अकेले तुम हो
अकेले हम है
अकेले तुम हो
अकेले हम है
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं

ज़िंदगी वो क्या
न प्यार जिसमें हो
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं
अकेले तुम हो 
अकेले हम है
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं

हो जा हो जा अय दिल
किसी का हो जा आ
किसी का हो जा आ
जहां भी देखें आँख कि मस्ती
खो जा आ
नादान खो जा आ
है प्यार कि फुर्सत कितनी
बस रात जवान है जितनी
हो हो हो हो ओ ओ ओ
अकेले तुम हो
अकेले तुम हो
अकेले हम है
अकेले हम है
बाँट न ले क्यूँ आपस में
जो दर्द जिगर में है
ज़िंदगी वो क्या
न प्यार जिसमें हो
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं

सहमी सहमी क्यूँ है धड़कन दिल कि
मैं ना जानूं
पड़ न गयी हो आँख किसी कातिल कि
मैं ना जानूं
जब चल जाता है जादू
फिर दिल पर कैसा काबू
हो हो हो हो ओ ओ ओ
अकेले तुम हो
अकेले तुम हो
अकेले हम है
अकेले हम है
होठों पर भी ले आओ
जो बात नज़र में है

ज़िंदगी वो क्या
न प्यार जिसमें हो
साथ अगर हो साथी दिल का
मज़ा सफ़र में हैं
अकेले तुम हो
अकेले तुम हो
अकेले हम है
अकेले हम है
अकेले तुम हो
अकेले तुम हो
अकेले हम है
अकेले हम है


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3596 Post No. : 14352

“Jaise Ko Taisa”(1973) was directed by M Murugan and M Kumaran for A V M Productions, Madras. This “social” movie had Jeetendra, Reena Roy, Anwar Hussain , Ramesh Deo, Kamini Kaushal, Roja Ramani, Mohan Choti, Dinesh Hingoo, Rajan, Shree Vidya (new discovery), Rajnath, Anand, S L Narayan, Madhukar, Poornam Vishwanathan, Bihari, Ramchandra Rao etc in it.

The movie had six songs in it. One song has been covered in the past. That was the only song from the movie that was aware of.

Here is the second song from “Jaise Ko Taisa”(1973) to appear in the blog. This song is sung by Kishore Kumar. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by R D Burman.

The song is picturised as a “teasing” song on Jeetendra and Reena Roy. The “teased” viz Reena Roy begins to respond to the advances of the teaser as the song progresses. That way, this “teasing” song duly follows the template of this genre of song in Hindi movies.

The movie has a few lines by a female as well, which I guess are uttered by Reena Roy herself.

I heard this song for the first time only today, some 45 years after this song was created. 🙂


Song-Chalte chalte peechhe mud ke dekh zara (Jaise Ko Taisa)(1973) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman

Lyrics

chalte chalte peechhe mud ke dekh zara
tere raste mein hai tera yaar khada
hey ae
chalte chalte peechhe mud ke dekh zara
tere raste mein hai tera yaar khada
maine kya kah diya
toone kya sun liya
aa maine kya kah diya
tune kya sun liya
ho gayi tu khafa
haay rabba ruk
chalte chalte peechhe mud ke dekh zara
tere raste mein hai tera yaar khada

kyun re
kuchh chaahiye kya re
ae chal phoot

sun le meri kahaani
pahli nazar mein jaani
haan
haan sun le meri kahaani
pahli nazar mein jaani
ki tune meri raani ye beimaani
khoob hai ye ada
apna dil na diya
mera dil le liya
haay rabba ruk
chalte chalte peechhe mud ke dekh zara
tere raste mein hai tera yaar khada

kyun re
ek to meri matki todi
upar se chhedta hai

teri to matki tooti
apna to dil hi toota
haay
teri to matki tooti
apna to dil hi toota
gussa ye chhod jhoothha
o meri roopa
kuchh to insaaf kar
pyar se tu na dar
chal mere saath ghar
haay rabba ruk
chalte chalte peechhe mud ke dekh zara
tere raste mein hai tera yaar khada
o maine kya kah diya
toone kya sun liya
aa maine kya kah diya
tune kya sun liya
ho gayi tu khafa haay rabba ruk


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3550 Post No. : 14244

‘Dil Aur Deewaar’ (1978) was directed by K Bapaiyya for Vijaya and Suresh Combines, Madras. The movie had Jeetendra, Mausami Chatterji, Rakesh Roshan, Sarika, Ashok Kumar, Prem Chopra, Vijay Arora, Jagdeep, Roopesh Kumar, Madhu Malini, Nirupa Roy, Kamini Kaushal, Rajan Haksar, Pichoo Kapoor, Jagdish Raj etc in it.

The movie had six songs in it.

Today (7 april 2018) is the 76th birthday of Jeetendra. On this occasion, here is a song from ‘Dil Aur Deewaar’ (1978). This song is sung by Kishore Kumar and Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised on Jeetendra and Mouhumi Chatterji as an “expression of love” song. The song is picturised in a garden. Could it be the same Vrindavan Garden that was visible in the earlier song posted today ? I request our knowledgeable readers to help identify the garden.

With this song, which is also the title song of the movie, ‘Dil Aur Deewaar’ (1978) makes its debut in the blog.


Song-Dil pyaar duniya deewaar(Dil Aur Deewaar)(1978) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

dheere dheere haule haule
dheere dheere haule haule
aahista aahista
gir gai deewaar
gir gai deewaar
hum yaar mil gaaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule
aahista aahista
gir gai deewaar
hum yaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar

dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule
aahista aahista

chhodo hato mat chhedo
nahin to hum bada sharmaayenge
ho o

saawan tum sharmaate raho
hum pyaase mar jaayenge ae ae
chhodo hato re mat chhedo
nahin to hum bada sharmaayenge

dil ki pukaar sun lo dildaar
aa gai bahaar dildaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule aahista aahista

thehro suno hum mein tum mein
abhi thhoda faasla zaroori hai
thehro suno hum mein tum mein
abhi thhoda faasla zaroori hai

pehle to thhi majboori magar
ab kaisi majboori hai
ab kya ikraar
ab kya inkaar
ho gaya jo pyaar dildaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule aahista aahista
gir gai deewaar
hum yaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3550 Post No. : 14243

Hullo Atuldom

7th April 2018 is the 76th birthday of Ravi Kapoor- unbelievable. He has been around in the entertainment industry/ Bollywood since 1959 i.e. close to 60 years. WOW!!! That is a really long time. And we are fans of his and know him as JEETENDRA.

His first on-screen appearance was in V.Shantaram’s “Navrang” as Sandhya’s character’s double. Post that he got his first major break in Shantaram’s “Geet Gaya Pattharo ne”. 1967 saw him in diametrically different avatars in “Gunahon ka Devta” and “Farz”—and 51 years after “Farz” the epithet of “Jumping Jack” still reminds us of Jeetuji and his vigorous dancing prowess. The T-shirt and white shoes became his trademark and suited his lean frame. He has appeared in only about 200 films of which only 80 or so were made-in-south movies most of them remakes of successful Telugu, Tamil and Kannada movies. He was the preferred North-Indian star of that era as far as T. Rama Rao, L.V. Prasad, Rama Naidu and such other South Indian filmmakers were concerned. But there was another set of films that had him in completely subdued character as in “Parichay”, “Mere Humsafar”, “Khushboo”, “Kinara”, “Dharti Kahe Pukaar Ke” and a long list of other movies.

He was loved by the audiences with any heroine he was paired right from Rajshree, Babita, Mala Sinha, Asha Parekh, Nanda and Mumtaz to the next set of ladies like Hema Malini, Rekha, Leena Chandavarkar, Reena Roy, Moushumi, and a few movies with Zeenat Aman, Parveen Babi, Shabana Azmi, Neetu Singh and finally Sridevi and JayaPrada.

The above list looks like the roster of the heroines of the film industry. The only name that doesn’t feature in that list is that of Smita Patil as the only movie that featured the two, Smita was opposite to Dharamendra. And the list doesn’t name Rakhee, Jaya Bhadhuri (Bachchan), Bindiya Goswami, Radha, Bhanupriya, Madhavi, Meenakshi Seshadri, Madhuri Dixit etc. as they did only one or two movies each with Jeetuji.:) Phew! That is one long list. I am sure there are other heroines whose names are missing here. 🙂

As far as his acting style is concerned he must have been good to have lasted this long. I am sure people will say that he has survived on his dancing abilities alone, but then his movies with Gulzar at the helm didn’t have any dancing. He was a complete package of n actor who was comfortable with action, emotion, just standing and singing; dancing and singing.

His last silver screen appearance was in Farah Khan’s “Om Shanti Om” in the party song. He also produced a few movies, a business which is being looked after by his able daughter Ekta.

Today on his birthday I thought of all the possible songs and zeroed in on a song that is heard very often on the radio– mostly Vividh Bharathi, my staple source of film songs for years. It is from the 1976 released, L.V. Prasad produced “Udhar Ka Sindoor”. It was a remake of the Telugu movie “Manasullu Devudu”. The cast was headed by Jeetendra, Reena Roy and Asha Parekh with Prema Narayan, Asrani, Dheeraj Kumar, Manju Bansal (Asrani), Om Shivpuri and Urmila Bhat in supporting cast.

Just as a matter of trivia, here I feel like mentioning that Asha Parekh is the same age as Jeetendra, Rajesh Khanna and Amitabh Bachchan and has co-starred as heroine to Jeetuji and RK but has been AB’s Bhabhi (in movies). Also, another point of interest which should be noted is Asha Parekh’s debut as heroine came in 1959 in “Dil Deke Dekho” and Jeetuji first appeared on-screen in 1959 in “Navrang” but as a character’s double.

Coming back to the movie “Udhar Ka Sindoor” (I sat through it to know what the movie was all about). It is a movie full of emotion- love for sister, love and gratitude towards foster-father; pinning to reunite with a lost sister; some drama on finding the sister, a groom for the foster-sister and then some action towards the end as by then the hero has become an inspector on the chase of a gang that forges currency. As it so happens the leader of the gang is the foster-brother who has to be pulled up for all the wrongs that he has committed including raping the lost-sister. That is why I said it was a movie full of EMOTIONS. And since there are two heroines, who happen to be sisters, there is a dose of sacrificing the hero for one another thrown in for good measure :). The hero is the lucky person as he gets to sing romantic songs with one sister and get married to the other and be worshipped by her since he married her despite her blindness.

Today’s song is sung by Kishore Kumar and Anuradha Paudwal, written by Majrooh Sultanpuri and Rajesh Roshan was the music director.

Wishing all health and happiness to our “Jumping Jack” Jeetendra.


Song-O diljaani bol meri raani (Udhaar Ka Sindoor)(1976) Anuradha Paudwal, Kishore Kumar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Rakesh Roshan

Lyrics

o diljaani
ae bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o o

o diljaani
bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya h
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o o

mausam aaye
mausam jaaye
hamko rehna
tere saaye
gulshan bulaaye
ya pukaare kaliyaan aan aan
humko toh pyaari tere dil ki galiyaan aan
aa dil mein aaja
mujh mein samaa jaa
tere siwa o jaan-e-tamanna
mera kahin nahin hai thhikaana aa
ho o o

o diljaani
bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o

gir na jaoon
dekho sajna
yoonhi mujh ko
thhaame rakhna
neeche-oonche hai raste
darta hai jiya aa aa aa
mujhko uthha le apni baahon mein piya aa aa aa
tera deewaana
tera mastaana
tera saathi hai o jaan-e-jaanaa
phir manzil se kya ghabraana aa
ho o o

o diljaani
hey bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3535 Post No. : 14197

“Suhaagraat”(1968) was directed by R Bhattacharya for A J Pictures, Bombay. The movie had Jeetendra, Rajshree, Johny Walker, Mehmood, Dhumal, Shabnam, Prakash, Sulochana, Jankidas, Moti Chatterji, Bipin Gupta etc in it.

The movie had six songs in it. Four songs from the movie have been covered in the past.

Here is the fifth song from “Suhaagraat”(1968) to appear in the blog. The song is sung by Lata. Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.

The song is picturised as a village fair dance song on Rajshree who is seen singing and dancing alongwith many other dancers. She singles out Jeetendra for her advances, while talking about becoming grown up (laagi re julmi umariya) which causes her to fall down frequently (main gir gir jaaun).

I have noticed that Lata avoided singing cabarat songs, but she did not realise that such village fair songs are also sort of like native cabarat dances, as far as their dance steps as well as lyrics are concerned. 🙂


Song-Mohe laagi re julmi umariya(Suhaagraat)(1968) Singer-Lata, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Kalyanji Anandji

Lyrics

mohe laagi re
mohe laagi re
laagi re laagi julmi umariya
sanwariya
haay haay
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun

mohe roko re
mohe roko re
roko re roko
ho gayi baawariya
sanwariya
uyi
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun

o o o
o o o
hoy
hoy
hoy

laage jabse ye nain
gaya jiyra ka chain
haaye
tab se ye naina na laage
laage jabse ye nain
gaya jiyra ka chain
haaye tab se ye naina na laage
behke behke hai chal
hai abhi se ye haal
haay
jaane kya hoga kya hoga aage
jaane kya hoga kya hoga aage
mo pe daaro na
mo pe daaro na daaro na
aisi najariya
sanwariya
haay
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun

dekho aayi bahar uspe tera ye pyaar
kaisa apne jiya ko sambhaloon
dekho aayi bahaar uspe tera ye pyaar
kaisa apne jiya ko sambhaaloon
maana laakhon mein ek
par tu aise na dekh
thahro aanchal mein naina chhupa loon
thahro aanchal mein naina chhupa loon
haaye dekhe re
haaye dekhe re dekhe re dekhe
saari nagariya
sanwariya
daiyya
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun

o o o o
hoy
hoy
hoy

tera mera ye mel
kayi sadiyon ka khel
tu hai kaaya to main teri chhaaya
tera mera ye mel
kayi sadiyon ka khel
tu hai kaaya to main teri chaya
o bahaaron ke phool
mujhko jaana na bhool
chali aaungi jab bhi bulaaya
chali aaungi jab bhi bulaaya
main to pyaasi re
main to pyaasi re
pyaasi re pyaasi
preet ki badariya
sanwariya
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun
mohe laagi re laagi re laagi
julmi umariya
sanwariya
hahaha
sanwariya main gir gir jaaun
sanwariya main gir gir jaaun


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3514 Post No. : 14116

The novel “Parineeta” penned by Sharatchandra Chattopadhyay has been used in several movies in Hindi as well as in other languages. Some movies had the same title, viz Hindi movies “Parineeta”(1953) and “Parineeta”(2005). Then there have been other movies where the film title was different.

“Sankoch”(1976) was a Hindi movie which was based on the novel “Parineeta”. This movie was directed by Anil Ganguly for Suyog Films, Bombay.

The movie had Jeetendra, Sulakshana Pandit, Vikram, A K Hangal, Om Shivpuri, Aruna Irani, I S Johar, Dulaari, Urmila Bhatt, Baby Chintu, Ramesh Deo, Seema, Roohi, Jankidas, Lalita Kumari, Prreti Ganguly, Dinesh Hingoo, Keshto Mukherji, Birbal, Arvind Rathod, H L Pardesi, Shaukat Bharti, Shail Chaturvedi etc in it.

The movie had four songs in it. With time these songs have ended up becoming quite rare.

One song, arguably the most well known song from the movie has been covered in the blog.

Today (2 match 2018) is the 85th birthday of Anandji (2 march 1933) of Kalyanji Anandji music director duo. On this occasion, here is a song from “Sankoch”(1976). This song is sung by Kishore Kumar. M G Hashmat is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.

HFGK counts this song as one song. This song figures in the movie twice and the lyrics are different in the two occasions. The song gets played while the husband-wife duo of Jeetendra and Sulakshana Pandit are shown having one of their countless disagreements.

This song is one that I do not recall having heard before. It is a nice song to listen to and it quickly grows upon the listener.

We take this opportunity to wish Anandji Veerji Shah a very happy 85th birthday and we wish him many more happy returns of the day.

Part I (audio)

Part I (Video)


Part II (Video)

Song-Chanchal man teri chaturaai(Sankoch)(1976) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-M G Hashmat, MD-Kalyanji Anandji

Lyrics

———————–
Part I
———————–
man mere
kaahe kare chaturaai
kaahe kare chaturaai

chanchal man teri chaturaai ee ee
kaam na aayi chanchal man
chanchal man teri chaturaai ee ee ee
kaam na aayi chanchal man
mohmaaya ke jaal mein phans ke ae
mohmaaya ke jaal mein phans ke
toone thokar khaai re khaai
chanchal man
arre chancahal man teri chaturaai ee ee ee
kaam na aayi chanchal man

bheegi palken poochh rahi hain
bheegi palken pooch rahi hain
koi inhen batlaaye
aansu ban ke pyaar bhala kyun
aankhon se beh jaaye
dard usi se ae
paaya toone
dard usi se paaya toone
jis se lagan lagaai lagaai
chanchal man
chanchal man teri chaturaai ee ee ee
kaam na aayi chanchal man

jisko toone apna samjha aa
jisko re toone apna samjha
wo to hua na tera
raat ko uski yaad mein roya
bhoola jo hua sawera
jhoothi aasha aa
phir se tujhko
jhoothi aasha phir se tujhko
usi ke dar pe laayi re laayi
chanchal man
arre chanchal man teri chaturaai ee ee ee
kaam na aayi chanchal man
mohmaaya ke jaal mein phans ke ae
mohmaya ke jaal mein phans ke
toone thokar khai re khai chanchal man
chanchal man teri chaturaayi ee ee ee
kaam na aayi chanchal man

————————-
Part II
————————-
kaun raha hai kaun rahega
kaun raha hai kaun rahega
kiska yahaan hai thhikaana
har koi jaane chhod ke sab kuchh
hoga ik din jaana
phir kyon moorakh
naa jaane kyon
phir kyon moorakh
naa jaane kyon
tujhko samajh na aayi re aayi
chanchal man
arre chancahal man teri chaturaayi ee ee ee
kaam na aayi chanchal man

——————————————————————
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————————————

———————–
भाग – १
———————–

मन मेरे ए
काहे करे चतुराई
काहे करे चतुराई
चंचल मन तेरी चतुराई ई ई
काम न आयी चंचल मन
चंचल मन तेरी चतुराई ई ई
काम न आयी चंचल मन
मोह माया के जाल में फंस के ए
मोह माया के जाल में फंस के
तूने ठोकर खाई रे खाई
चंचल मन
अरे चंचल मन तेरी चतुराई ई ई ई
काम न आयी चंचल मन

भीगी पलकें पूछ रही हैं
भीगी पलकें पूछ रही हैं
कोई इन्हें बतलाये
आंसू बन के प्यार भला क्यूँ
आँखों से बह जाए
दर्द उसी से ए
पाया तूने
दर्द उसी से ए
पाया तूने
जिससे लगन लगाई लगाई
चंचल मन
चंचल मन तेरी चतुराई ई ई ई
काम न आयी चंचल मन

जिसको तूने अपना समझा आ
जिसको रे तूने अपना समझा
वो तो हुआ न तेरा
रात को उसकी याद में रोया
भूला जो हुआ सवेरा
झूठी आशा आ
फिर से तुझको
झूठी आशा फिर से तुझको
उसी के दर पे लायी रे लायी
चंचल मन
अरे चंचल मन तेरी चतुराई ई ई ई
काम न आयी चंचल मन
मोह माया के जाल में फंस के ए
मोह माया के जाल में फंस के
तूने ठोकर खाई रे खाई
चंचल मन
अरे चंचल मन तेरी चतुराई ई ई ई
काम न आयी चंचल मन

————————-
भाग -२
————————-

कौन रहा है कौन रहेगा
कौन रहा है कौन रहेगा
किसका यहाँ है ठिकाना
हर कोई जाने छोड़ के सब कुछ
होगा इक दिन जाना
फिर क्यों मूरख
ना जाने क्यों
फिर क्यों मूरख
ना जाने क्यों
तुझको समझ न आयी रे आयी
चंचल मन
अरे चंचल मन तेरी चतुराई ई ई ई
काम न आयी चंचल मन


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3474 Post No. : 13954

“Do Bhai”(1969), not to be confused with “Do Bhai”(1947) or “Do Bhai”(1961), was directed by Brij for Dynamo International, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Mala Sinha, Jeetendra, Jagdeep, Chaand Usmani, Malika, Sheikh Mukhtaar, Hercules, Asit Sen, Maruti, Pal Sharma, Gautam Mukherji, Vinod Sharma, Radheshyam, Ratan Gaurang etc in it.

This social movie had five songs in it. Two of the songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Do Bhai”(1969) to appear in the blog. This song is sung by Rafi and Suman Kalyanpur. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as an “expression of love” genre of song on Jeetendra and Mala Sinha.


Song – Aa Hum Ahad e Wafa Kar Len (Do Bhai) (1969) Singers – Rafi, Suman Kalyanpur, Lyrics –  Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len
saamne aaj dono jahan ke
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
veeraanon mein bhi phool wo khil jaate hain
khilna hai jinhen
deewaaren saari tod ke mil jaate hain
milna hai jinhen
saamne
saamne is zameen aasmaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
dekho duaayen deta hai humko bhari bahaar ka dil
kehta hai ban ke phool khile tere mere pyaar ka dil
saamne
saamne is haseen gulsitaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

o o o o
o o o o
o o o o
aa aa aa
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
o o o
tum ne bana diya hai mohabbat mein bas deewaana mujhe
lagta hai ek jhoothh zamaane ka har fasaana mujhe
saamne
saamne
aaj donon jahaan ke aa
aa hum ahad e wafa kar len
ye rasm ada kar len

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें
सामने आज दोनों जहां के
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
वीरानों में भी फूल वो खिल जाते हैं
खिलना है जिन्हें
दीवारें सारी तोड़ के मिल जाते हैं
मिलना है जिन्हें
सामने
सामने इस ज़मीन आसमान के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
देखो दुआएं देता है हमको भरी बहार का दिल
कहता है बन के फूल खिले तेरे मेरे प्यार का दिल
सामने
सामने इस हसीं गुलिस्ताँ के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
आ आ आ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
ओ ओ ओ
तुमने बना दिया है मोहब्बत में बस दीवाना मुझे
लगता है एक झूठ जमाने का हर फसाना मुझे
सामने
सामने
आज दोनों जहां के आ
आ हम अहद ए वफा कर लें
ये रस्म अदा कर लें

 


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Hullo to all in Atuldom

Wishing all a Merry Christmas. Also remembering Guru Gobind Singh on his 351st Jayanti today. I know for Christmas we should say “Merry Christmas” but unfortunately, what does one wish for Guru Gobind Singh Jayanthi. My apologies to all our Sikh friends for my ignorance.
I believe there is a confusion regarding the exact date. As per the Gregorian calendar it could be any date from December 22nd to January 15th as the Indian calendar says Saptami of Shukla Paksh in Paush month. I also read in some newspapers that there are almost weeklong celebrations in many parts of India.

But my today’s post is to remember one of India’s topmost music director of the 40s, 50s & 60s. He began by assisting Ustaad Jhande Khan, Ustaad Mushtaq Hussain etc in the late 30s. He composed for his first independent film “Prem Nagar” in 1940 and with A.R. Kardar’s “Nayi Duniya” (1942) he got his first credit as music director. Now I know that all the stalwart- followers of this blog would have guessed that I am talking about Naushad.

Something which I realised as I sat to write this post is “wow! Yesterday was Mohd. Rafi’s birth anniversary and today is Naushad saab’s. Interesting”

As I always say, I am no authority to write about any of the stalwarts that graced the Bollywood film scene in the golden era of Hindi film music. Or for that matter of any age and time as I only love the music created by them and don’t know anything personally, whatever I know is hearsay or whatever I have read up over the years. But our Rajaji had written a very beautiful post Duniya chhote yaar na chhoote on the occasion of Naushad’s death anniversary.

Without much build-up I will come directly to today’s song. I was looking for a song that would bring Mohd. Rafi and Naushadsaab together and also fulfil the criteria of being from my growing up years. I landed on “Dharam Kanta”. This movie had six songs of which three were duets- Mohd. Rafi with Bhupinder (already posted) and with Asha Bhonsle two songs- one is posted. Here is the next one. The songs of the movie were penned by Majrooh Sultanpuri.


Song-Tera naam liya dil thhaam liya (Dharam Kaanta)(1982) Singers-Asha Bhonsle, Rafi, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Naushad

Lyrics

dil ke bazaar mein
daulat nahin dekhi jaati
pyar ho jaaye toh
soorat nahin dekhi ee jaati
aaaaa aaaaaa
aaaaaa aaaaaa
ek adaa par yeh dil o jaan
nichhaawar kar doon oon oon
maal achchaa ho toh keemat nahin dekhi ee jaati

ulfat ko zamaan kya jaane
aaaaaa
aaa aaa aaa
ulfat ko zamaana kya jaane
ulfat se toh hamne kaam liya
ke tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
naam liya
naam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
hum bhi to inhin do baaton par
badnam huye
ilzaam liya
ke tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
naam liya
naam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya

parda bhi hai
aur parda bhi nahin
jalwa bhi hai
aur jalwa bhi nahin
aaa aaa aaaa
aaa aaa aaa aa
chilman kahin padi ho
sarakti zaroor hai
dilwaalon ki nigaah
pahunchti zaroor hai
kangan ho choodiya hon
magar pichchli raat ko
koi na koi cheez khanakti zaroor hai ae
parda bhi hai
aur parda bhi nahin
jalwa bhi hai
aur jalwa bhi nahin
jalwa bhi hai
aur jalwa bhi nahin
andaaz yahi dikhlaake sanam
dil toone mera bedaam liya
ke tera naam liya

dil thhaam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
tera naam liya
naam liya
naam liya
tera naam liya
dil thhaam liya
haan tera naam liya
dil thaam liya
haan tera naam liya


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2019) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14900 song posts by now.

This blog is active and online for over 3900 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14994

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1167
Total Number of movies covered =4103

Total visits so far

  • 11,568,726 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,707 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: