Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

Posted on: June 24, 2011


I have discussed almost all the songs of “Chhaliyaa” (1960). I should rightfully feel like that seeing that I have already discussed as many as six songs from this movie.

But there are still songs from this movie that are not yet discussed. Here is one such song. This song is sung by Lata and it is picturised on Nutan. Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji. Lyrics for this song was sent to me by nahm, and that is how I realised that this song was not yet discussed here.

PS-This rare song also has some additional lines only in its audio which has now been ulpoaded by Sudhir Ji who has also shared its lyrics.

Video

Audio

Song-Baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar(Chhaliyaa) (1960) Singer-Lata, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Kalyanji Anandji
Chorus

Lyrics(Provided by nahm)

——————————-
Video version
——————————-

Ho ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
Isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
Jaane mera jiya kare kiska intezaar
Isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

aayi bahaar karke solah singaar
aayi bahaar karke solah singaar
laaya khurshid dekho kirnon ke haar
aayi bahaar karke solah singaar
thoda hai beqaraar
phoolon se baar baar karti hai pyaar
jhuki jhuki jaaye dekho phoolon ki qataar
ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
Isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

thehro huzoor aisi jaldi hai kyaa
thehro huzoor aisi jaldi hai kyaa
udtey hain aap jaise chanchal hawa aa
thehro huzoor aisi jaldi hai kya
ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
baaje paayal chhun chhun hokebeqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
Isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar

————————————–
Audio version (Provided by Sudhir)
————————————–
ho
ho ho ho ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

aayi bahaar karke solah singaar
aayi bahaar karke solah singaar
laaya khurshid dekho kirnon ke haar
aayi bahaar karke solah singaar
hawaa hai beqaraar
phoolon se baar baar
karti hai pyaar
jhuki jhuki jaaye dekho phoolon ki qataar
o ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
o ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

thehro huzoor aisi jaldi hai kyaa
thehro huzoor aisi jaldi hai kyaa
udtey hain aap jaise chanchal hawa aa
thehro huzoor aisi jaldi hai kya
waah ree ye shaan baan
seene ko taan taan
akde jawaan
poncho ji paseena ye roomaal hai sarkaar
o ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
o ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hokebeqaraar
jaane mera jiya kare kiska intezaar
isi ko to kehte hain jawaani ki bahaar
o ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar

————————————————————
Hindi script lyrics of audio version (Provided by Sudhir)
————————————————————
हो
हो हो हो हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
जाने मेरा जिया करे किसका इंतज़ार
इसी को तो कहते हैं जवानी की बहार
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
जाने मेरा जिया करे किसका इंतज़ार
इसी को तो कहते हैं जवानी की बहार
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार

आई बहार करके सोलह सिंगार
आई बहार करके सोलह सिंगार
लाया खुर्शीद देखो किरणों के हार
आई बहार करके सोलह सिंगार
हवा है बेक़रार
फूलों से बार बार
करती है प्यार
झुकी झुकी जाये देखो फूलों की कतार
ओ हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
जाने मेरा जिया करे किसका इंतज़ार
इसी को तो कहते हैं जवानी की बहार
ओ हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार

ठहरो हुज़ूर ऐसी जल्दी है क्या
ठहरो हुज़ूर ऐसी जल्दी है क्या
उड़ते हैं आप जैसे चंचल हवा आ
ठहरो हुज़ूर ऐसी जल्दी है क्या
वाह रे ये शान बान
सीने को तान तान
अकडे जवान
पोंछो जी पसीना ये रूमाल है सरकार
ओ हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
जाने मेरा जिया करे किसका इंतज़ार
इसी को तो कहते हैं जवानी की बहार
ओ हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार
जाने मेरा जिया करे किसका इंतज़ार
इसी को तो कहते हैं जवानी की बहार
ओ हो हो हो
बाजे पायल छुन छुन
हो के बेकरार

Advertisements

12 Responses to "Baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar"

Writing about Nandaji, she played(2 years ago in a Vividh bharthi Afternoon Radio programme namely “UJAALE UNKI YAADON KI”)a song from Chhalia “Teri raahon mein khade hain dil thaamke”(which was directed by Manmohan desai-his directorial debut I think), while asked regarding the relationship between her and the Late Manmohan desai, her voice choked with emotions, while she told the interviewer to play this song dedicated to MANMOHAN DESAI. She told many things about the late thespian, but I rememered the song she played from the same film.

For some reason I think the tune of this song, at least parts of it are a take on a track used in the Walt Disney animation, Snow White and the Seven Dwarfs, which was released in the year 1937.

I believe it’s from one of Mozart’s symphony, I am not sure but having bought a record in 1968! Friend of mine involved in Bollywood during that period…

Must read and share your views…
This is one of the most energizing and deligtful song of lataji’s voice as well as golden era. Since my childhood to till now I just wondered about the lyrics of this song that something is missing from stanzas. For that I checked all YT links as well as full movie and audio CDs but all have the same lines in stanzas. If you notice you found that there is a ASYMMETRY between both the stanzas, which as per my knowledge a very very rare event at that time. Here I am not talking about todays tukbandi where this might be common. Here in first stanza after first two lines there are few lines also

thoda hai beqaraar
phoolon se baar baar karti hai pyaar
jhuki jhuki jaaye dekho phoolonki qataar

while in second stanza this part seems to be missing which creates a type of asymmetry.
Isn’t so.
Plz. comment

I got very much disappointed to see that being having a lot of experts above comment remained unnoticed here. But finally a long search for more than eighteen years my doubt seems true.

During my teen years it was my hobby to trace lyrics of songs on paper. One day I traced the lyrics of this song but after completion I shocked that some lines in second stanza missing since then I always in search of those lines, heard this song on radio and TV hundreds of times and checked many web portals and audio video CDs and DVDs for this song but all seems alike.

Incidentally, yesterday listening recordings of Radio Ceylon on YT uploaded by “eraksoldies” I amazed to hear those missing lines first time but unfortunately after Lataji’s part the song record got interrupted and again chorus part remain puzzle. I hope some of us have full song and share full lyrics here. Meanwhile one can enjoy said lines on YT link at 10:42 to 10:47 mins :

And the lyrics are :

Waah ree ye shaan-baan,
seene ko taan-taan…. apne jawaan
????….?????….??????…?????….
ho ho ho ho
baaje paayal chhun chhun hoke beqaraar….

Thanks

Atul ji, Anekant Ji, Nahm ji,

I have now uploaded the rare original and complete audio version of this song. I checked with my collector friend, Zafar Bhai, in Delhi. He has been able to locate the original 78 rpm record in his collection, and has kindly shared the recording with me. I have posted it on YouTube.

Atul ji has updated this post now, to include the link for the audio version, and the mofd complete lyrics of this song.

It is such a relief to be able to get hold of the original recordings. As we have seen in so many cases, the version of the song in the film may vary somewhat from the originally recorded song. Then years later, after HMV committed the blasphemhous act of destroying a huge stock of their original masters, and they had to release LP recordings, they resorted to the audio from the sound track to pick up the songs. But by this time, the song had been irreparably modified, and the original version of the song became a rare commodity. Practically every subsequent release of the song in subsequent selections was now taken from the LP. Thus the modified version became the standard, sometimes missing even complete paragraphs.

Thanks are due to collectors like Zafar Bhai, who have preserved these original 78 rpm recordings, and have graciously shared them.

Rgds
Sudhir

Sir,

I cant thank you enough for finding the original recording of the all time favourite song of mine from radio days. But it seems Atul ji has forgotten to embed the link to the youtube audio.

Thank you Sudhir ji. This song is my daughter’s favourite song :).

First of all very very thanks to Sudhir Sir and especially Zafar Bhai Sb for preserving the above full song with very very rare lines of second antra which is almost unavailable today. Its the first time on YT as well as any lyrics portal that this song available in full.

Due to some busy schedule I was not checked this post timely… sorry and meanwhile I have also got this full version from one of my music lover friend and was just going to post lyrics here but……..anyway its too late…. “main der karta nahin der ho jaati hai…”

BTW very thanks to Sudhir Sir for your efforts to made this song available on YT.

Sudhir Sir, I have listen the full audio of the song uploaded by you today itself and found a bit of background noise in it while the audio I have got from my friend is in very nice mp3 quality, if you or anyone else want it I will be glad to provide the same.

Thanks.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14500 song posts by now.

This blog is active and online for over 3600 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14559

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1142
Total Number of movies covered =3975

Total visits so far

  • 10,665,063 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,619 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: