Pyaar ke palchhin beete huye din
Posted on: March 18, 2013
“Kunwaari” (1966) was produced by R N Mandloi for Ravi Kala Chitra Production. It was directed by S N Tripathi. The movie had Indrani Mukherjee, Ravindra Kapoor, Jeevan, Tabassum,Leela Mishra,Prem Chopra, Murad, Sunder, Shammi,Tuntun,Mridula, S N Tripathi, Mumtaz Begum, Babu Raje, Khursheed, RajKishore, Susheela, Sheela Kashmiri, Chanda Bai, Daya Devi, Ajeet , Maula, Omprakash, Munshi Munakka, Safdar, RadheShyam, Ameeta, Anwari, Meera, Helen, Shashi, Chhunni etc in it.
The movie is quite an obscure one and its songs are no different.
Here is a song from this movie. This song has two versions. The female version is sung by Lata and it is lip synced by Indrani Mukherji as a piano song in a “get together” situation with others like Ravindra Kapoor, Tabassum, Sunder, Babu Raje, Murad etc also visible in the picturisatiojn. The male version is lip synced by Ravindra Kapoor in Talat Mehmood’s voice in a more private setting, with only Sundar, Murad and Indrani Mukherji visible in the picturisation of this version.
Shailendra is the lyricist. Music is composed by S N Tripathi.
This song (in both its version) must be regarded as a forgotten gem. The song certainly deserve to be better known among music lovers.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.
Lata version
Talat Mehmood version
Song-Pyaar ke pal chhin beete huye din(Kunwaari)(1966) Singer-Lata/ Talat Mehmood, Lyrics-Shailendra, MD-S N Tripathi
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
—————————-
Lata version
—————————-
aaa aaaa aaa
aaaa aaaa
aaa aaaaa aaaa
aaa aaa aaa aaa aaa
aaaa
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
dekhe thhe hamne
mil ke jo sapne
dekhe the hamne
milke jo sapne
hum to na bhoole
tum bhool gaye……
pyaar ke palchhin
sooni rainaa
ye andhiyaaraa
iss nadiyaa ka
jaane kahaan hai kinaaraa
sooni rainaa
ye andhiyaaraa
iss nadiyaa ka
jaane kahaan hai kinaaraa
kahaan hai kinaaraa
saath tumhaaraa
baahon ka sahaaraa
saath tumhaaraa
baahon ka sahaaraa
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
janam janam ke
bandhan baandhe
yaad karo to
bhalaa kiye thhe jo vaade
janam janam ke
bandhan baandhe
yaad karo to
bhalaa kiye thhe jo vaade
kiye thhe jo vaade
kaun tha mohan
kaun thi raadhe
kaun thha mohan
kaun thhi raadhe
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
——————————-
Talat Mahmood Version
——————————-
pyaar ke palchhin
beete huye din
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
dekhe the hamne
milke jo sapne
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
unn yaadon ko
dil se lagaaye
bhatak rahe hain hum
khud ko bhulaaye
khud ko bhulaaye
jo din haaye
mud ke na aaye
jo din haaye
mud ke na aaye
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
janam janam ke
bandhan baandhe
yaad karo to
bhalaa kiye thhe jo vaade
janam janam ke
bandhan baandhe
yaad karo to
bhalaa kiye thhe jo vaade
kiye thhe jo vaade
kaun thha mohan
kaun thhi raadhe
kaun thha mohan
kaun thhi raadhe
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
beete huye din
hum to na bhoole
tum bhool gaye
pyaar ke palchhin
17 Responses to "Pyaar ke palchhin beete huye din"
March 18, 2013 at 6:12 pm
Dear Atulji I am very impressed with all these`Al most all blogs I have been enjoying in Sydney .
Not many Guys intersted go deep down in to film industry like what i have been enjoying So far There are time factors and interest too. I need some information of one Particular Song -By Kishorekumar . ” Na Jhula Lagta hai -Na Paisa lagta Hai Chad ke dekhoji yeh Jhula kaisa lagta hai ” If one of you with massive knowledge could help me i will be much obliged . So please send me name of the film and i will keep in touch with your Learned Team .Cheers Yors truly. Shekhar Vaishnav.
Date: Mon, 18 Mar 2013 12:13:06 +0000 To: simonv1952@hotmail.com
LikeLike
March 18, 2013 at 6:32 pm
The song is from ‘Girl Friend’. released in around 1961. Kishore was paired with Waheeda rehman. ‘Kashti ka Khamosh safar..’ is the most popular song of the movie.
LikeLike
May 13, 2014 at 6:37 am
Thank You Nayan Yagnik , For My respond of the song and Kishor Kumar’s film ” Girl Friend ” I have my new e-mail so couldn’t get back to you . Thanks …..
Simon vaishnav….
LikeLike
March 18, 2013 at 6:31 pm
What a song!!!!!!!!! Trust SNT and Shailendra to come up with such a gems Enjoy the piano interludes. There are Tabassum(at her slimmest best), Uma Dutt, Murad. Prakashchandra please identify the bespectacled and nearby person who is very familiar but do not know the name.
LikeLike
March 18, 2013 at 6:45 pm
Sorry Nitin ji, Maine Movie ka entire starcast ke naam post mein provide kiyaa hai(Please unn naamon ko padhiyegaa, ho saktaa hai, aap identify kar sakenge),
Par Sivaay Indrani, MUrad,Tabassum ko chhodke utni jaan pehchaan mujhe uss time ke actor logon ka nahin hai.
Regards
Prakash
LikeLike
March 18, 2013 at 6:49 pm
Both these songs are really forgotten gems. I have heard this song after ages. Thanks Prakashchandra for reminding me.
LikeLike
March 18, 2013 at 7:30 pm
Aaj main raat ka khaanaa khaaoong nahin, Sadanand ji ne bahut dinon ke baad mere liye kuchch likhaa hai. Mera pet abhi se bhar gaya.
Sir, Iss mein meraa kuchch nahin hai, Vividhbharthi waale hameshaa ye gaanaa mujhe sunaake, aap tak pahunchaa diyaa,
Phir bhi aapkaa shukriyaa.
Regards
Prakash
LikeLike
March 18, 2013 at 9:24 pm
Shekhar Vaishnav
Please go to UTube: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=iF2PF7JKxX0
The exact words are : Na Dhela Lagta Hai Na Paisa and enjoy
LikeLike
March 18, 2013 at 9:26 pm
Haunting melodies, both versions. I havent heard them before. Tune is a little familiar, but this song i heard for the first time and liked very much.
Thanks.
LikeLike
March 25, 2013 at 10:06 am
I suppose since Raag Shivranjani has been used in many songs, the tune seems familiar 🙂
LikeLike
March 19, 2013 at 4:28 am
Prakash ji,
Oh what a wonderful reminder; such a lovely song, hearing after a long time.
Thanks for presenting this lovely gem.
Rgds
Sudhir
LikeLike
March 19, 2013 at 10:51 am
Thanks Sudhir ji
For your kind words.
The lyrics of this song was with us from almost a year, I sent it on all anniversaries of Lata,S.N.Tripathi,Shailendra, Indrani Mukherjee.
LikeLike
March 19, 2013 at 5:28 am
I m very much happy today that your team has given us the REAL GEM,
I used to play lataji’s version bcoz I had 78 rpm record with me.In our musical circle I always tell my group people that in vivdhbharati a song from KUNWARI is played once in six months,but that song is Ghungarva bole chhanchhananchhan,and not pyar ke pal chhin,its vividhbharati
s habit that they always play ULTI SIDE,then our people used to ask
me SEEDHI SIDE kab bajegi ? My reply was I donno.Believe me in those days I did not hear Lataji’s version even once .I had seen full movie on video too.-.SNT has played piano ,very very rare combination
.
Thank u very much for this TREAT
LikeLike
March 24, 2013 at 7:27 pm
A treat for a Talat fan like me. Haven’t heard it before. Perhaps one of those long forgotten songs but now ressurected. Thanks for all fot the wite-up and the comments which sometimes throw more light on the song/film/MD/lyricist/singer.
LikeLike
June 4, 2014 at 6:56 pm
Sudhirji
Thank you so much for your generous compliments and congratulation to
each and every one of your Atulji’s extra ordinary learned associates…..I
am so much in gratitude beyond imagination . I am out of India .So all my recollection
starts unwinding…………….. like here very few enthusiastic Hindi Cine OLdie Listeners are here….
Thanking you ,
Yours truly ( Regular -comment -Contributor )
Shekhar..
Date: Wed, 4 Jun 2014 03:20:19 +0000
To: simonvaishnav99@hotmail.com
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
March 18, 2013 at 6:11 pm
Thanks for uploading 2 good songs. In the movie, Talat’s version comes firs, Picturised on Ravindra Kapoor. He was paired with Indrani Mukerji, then they are separated & some other guy’s parents come to see Indrani & on their request, Indrani sings the same song in the party, but she was not able to finish the song so her younger sister, played by Tabassum completes the song!
The film was not worth remembering except the songs. Prem Chopra, 2nd person to come in Indrani’s life, sings the famous ‘Ghungharava bole chhum chhanan chum’ a western song,on Indian words! A rare western tune from SN Tripathi!!
LikeLike
March 18, 2013 at 6:41 pm
Thanks for these details about this movie.
LikeLike