Dil hai ke dhadakta rehta hai
Posted on: April 4, 2013
“Jahaan Pyaar Miley””(1969) was produced and directed by Lekhraj Tandon. The movie had Shashi Kapoor, Hema Malini, Anjali Kadam, Kumari Naaz, Helen, Nazir Hussain, Nadira, Jeevan, Zeb Rehman etc in it.
Three songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fourth song from the movie. This song is a get together song where Shashi Kapoor is asked to sing a song in the standard Hindi movie situation, viz while seated on a grand piano. Shashi Kapoor, unsure of his abiolity to play the instrument, fiddles with the keys and then exclaims Eureka ! Arre Main to ye bajaa sakta hoon, and after that he goes on to lip sync this song in Rafi’s voice.
Farooque Kaiser is the lyricist. Music is composed by Shankar Jakishan.
It is nice to see a lyricist other than the usual Hasrat Jaipuri and Shailendra writing songs for Shankar Jaikishan. I have found that Shankar Jaikishan worked with over 60 lyricists ! Of course, most of them were in late 1960s and later when the established Shankar Jaikishan team had got disbanded for reasons like death of Shailendra (in 1966), Jaikishan (1971), Raj Kapoor dropping Shankar Jaikishan as his music directors after “Mera Naam Joker” etc.
Lyrics of this song were sent to me by Atif M.
Audio
Video
Song-Dil hai ke dhadakta rehta hai (Jahaan Pyaar Miley)(1969) Singer-Rafi, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Shankar Jaikishan
Lyrics(Provided by Atif M)
dil hai ke dhadakta rehta hai
bechain nazar ho jaati hai
jab koyi mohabbat karta hai
duniya ko khabar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
bechain nazar ho jaati hai
jab koyi mohabbat karta hai
duniya ko khabar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
yeh neechi nazar hai sab se buri
chalti hai jigar pe jaise chhuri
yeh neechi nazar hai sab se buri
chalti hai jigar pe jaise chhuri
koyi laakh mohabbat ko roke
yeh cheez magar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
bechain nazar ho jaati hai
jab koyi mohabbat karta hai
duniya ko khabar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
armaan dilon ka nikle zara
palkon ke larazte parde uthha
armaan dilon ka nikle zara
palkon ke larazte parde uthha
badnaami ka gham ab kaun karey
hone do agar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
bechain nazar ho jaati hai
jab koyi mohabbat karta hai
duniya ko khabar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
nazron mein wohi khawaabon mein wohi
aisa na karega pyaar koyi
nazron mein wohi khawaabon mein wohi
aisa na karega pyaar koyi
us raat ka aalam mat poochho
jo raat basar ho jaati hai
dil hai ke dhadakta rehta hai
bechain nazar ho jaati hai
jab koyi mohabbat karta hai
duniya ko khabar ho jaati hai
dil hai ki dhadakta rehta hai
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
April 9, 2013 at 6:53 am
translate please… thanks
LikeLike