Sakhi ri tori doliyaa uthhaayenge kahaar
Posted on: November 13, 2013
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Railway Platform” (1955) was produced and directed by Ramesh Saigal. The movie had Sheila Ramani, Sunil Dutt, Nalini Jaiwant, Jagdeep, Johnny Walker, Manmohan Krishna, Raj Mehra, Leela Misra, Nishi, Nana Palsikar etc in it.
Four songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fifth song from the movie. It is sung by Lata. The song is sung by Lata. Sahir Ludhianvi is the lyricist. Music is composed by Madan Mohan.
The song is a bidaai song which is lip synced by Nalini Jaiwant on the occasion of Sheila Ramani getting married to Sunil Dutt. One would expect this song to take place after the wedding, but the wedding begins only after the song is over as seen in the picturisation. So it appears a bit like putting the cart before the horse to me. 🙂
Lyrics of this song were sent to me by Khyati Bhatt.
Audio
Video
Song-Sakhi ri tori doliyaa uthhaayenge kahaar (Railway Platform)(1955) Singer-Lata, Lyrics-Sahir Ludhianvi, MD-Madan Mohan
Lyrics(Provided by Khyati Bhatt)
sakhi ri tori ee ee ee
doliya uthaayenge kahaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
tore sainyya khade hain duwaar
tore sainyya khade hai duwaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
aaj tere sapnon ka dulhaa
laaya teri baaraat
aaj tere sapnon ka dulhaa
laaya teri baaraat
laaj bhare ghoonghat se hata de
mehndi waale haath
sajkar ho taiyyaar
tori doliya uthaayenge kahaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
tu jinki thhi unki ho gayi
mil gayi tujhe muraad
tu jinki thhi unki ho gayi
mil gayi tujhe muraad
ham begaane thehre hamko
kaun karega yaad
deejo hamen bisaar
tori doliya uthaayenge kahaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
tore saiyya khade hain duwaar
tore saiyya khade hain duwaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
sakhi ri tori doliya uthaayenge kahaar
3 Responses to "Sakhi ri tori doliyaa uthhaayenge kahaar"
2 | Bharat Upadhyay
November 13, 2013 at 11:55 am
Atul-ji,
agreed that it is a ‘bidaayee’ song, but look at the tense of the word ‘dolia UTHAYENGE kahar’. Nalini is telling Sheela what is going to happen after the ceremony.
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
November 13, 2013 at 10:19 am
Khyati ji – thanks for this one from Sahir Saab. ( I think we are working on the same ‘theme’) 🙂
LikeLike