Ghir ghir ghan mein ghor ghata chhaayee
Posted February 16, 2016
on:This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Beti” (1941) was directed by Jayant Desai for Ranjit Movietone, Bombay. HFGK mentions the names of the artists in this movie as Khursheed, Vasanti, Arun, E Bilimoria, Dhori, Kesri, Khatoon, Bhagwandas, Dharpure, Nagendra, Bhupat Rai, Sharma, Revashankar etc.
Three songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fourth song from “Beti”(1941) to appear in the blog. This song is sung by Khursheed Bano. Music is composed by Gyan Dutt.
Though there were two lyricists in this movie, namely D N Madhok and Butaram Sharma, the distribution of songs between the two of them is not known.
Only the audio of this song is available. It is clear that the song was picturised on Khursheed Bano herself.
I have not been able to note down the lyrics of this song fully to my satisfaction. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections in the lyrics wherever applicable.
Song-Ghir ghir ghan mein ghor ghata chhaayee(Beti)(1941) Singer-Khursheed Bano, MD-Gyan Dutt
Lyrics
ghir-ghir ghan mein ghor ghata chhaayi ee
o o o o
mohe yaad teri aayi ee
ghir-ghir ghan mein ghor ghata chhaayi ee
o o o
mohe yaad teri aayi ee
jhir-jhir jhir-jhir jhire jharoke(?) ae
ae ae ae ae
jhir-jhir jhir-jhir jhire jharoke(?) ae
aur kaun milne ke mauqe
o o o
barkha dulhan ban ke aayi
ghir-ghir ghan me ghor ghata chhaayi
o o o o
mohe yaad teri aayi
saavan aaya piya aa bhi
aa bhi tum aao na
aise more angana mein aao
aao aa ke jaao na
aise more angana me aao
aao aa ke jaao na
kalap kalap haari
aur mohe kalpaao na
o o o o
mohe yaad teri aayi
ghir-ghir ghan mein ghor ghata chhaayi
o o o o
mohe yaad teri aayi ee
khidki khol khadi nainan ki ee
kuchh sun ja
kuchh kah ja re man ki ee ee
khidki khol khadi nainan ki ee
kuchh sun ja
kuchh kah ja re man ki
o o o o
maine kaisi aag lagaayi
ghir-ghir ghan mein ghor ghata chhaayi
o o o o
mohe yaad teri aayi ee
ghir-ghir ghan mein ghor ghata chhaayi
February 16, 2016 at 8:25 am
What a crystal clear voice.Sang .with a feeling
LikeLike