Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Haaye Allah Kyon Hum Ne Pyaar Kiya Tum Se

Posted on: January 12, 2018


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3465 Post No. : 13906

Missing Films of 1960s – 41
– – – – – – – – – – – – – – –

1960s is turning out to be a very interesting era. Notwithstanding the known popular songs, it is the unfamiliar and the forgotten songs that are turning out to be absolutely fantastic entertainment.

Take today’s debut film – ‘Dilruba’ from 1967. Ah yes, I know there might be some eyebrows raised in surprise – but well, ‘Dilruba’ is an earlier film, and aren’t we familiar with it. And that its songs are very much present on our blog. And goodness yes, the film has been yippeee’d already. Well I guess you are right on all counts, except that the film ‘Dilruba’ that has been yippeee’d already is a film from 1950. The film that I am bringing on board today is a same name film, but it is from 1967. Yes, this same name confusion sometimes makes miss some new items.

And to share a very interesting aside here. The songs of this 1967 film have been uploaded by Sa Re Ga Ma on their YouTube channel. And I can’t believe it myself, that a seasoned organization like Sa Re Ga Ma is making such blunders. Maybe the old timers in the company are gone, and the new crop are just following an employment opportunity by rote. You know, they have uploaded the audios of the songs of 1967 film, with an image of the poster of the 1950 film. Quite a blunder this one is.

So the 1967 ’Dulruba’ comes from the banner of Festival Films, Bombay. It is directed by Mohammed Husain. The cast of actors includes Kumkum, Madan Puri, Madhumati, Helen, Shyam Kumar, Ajeet, Maruti etc. The film has 5 songs, for which the music has been composed by Usha Khanna. The five songs are written by three songwriters – Asad Bhopali, Javed Anwar and SH Bihari. This particular song comes from the mind of Asad Bhopali. Again, an aside which may just be a reminder for the regulars. The name Javed Anwar is actually a set of two poets working together. Javed is Manoharlal Khanna, father to Usha Khanna the MD, and Anwar is Raheel Gorakhpuri.

The singing voices are those of Asha Bhosle and Usha Mangeshkar. What a charming twin dance song this one is. I myself am also hearing it for the first time. With let us say, names of three dancers in the list of actors – Helen, Kum Kum and Madhumati – I don’t even want to start guessing which two of them would be performing this song on screen. I request our more knowledgeable readers to please add more information about this film, this song and its picturization.

So with this hit, the film ‘Dilruba’ from 1967 opens its account here on the blog today.  A wow song that I am sure you will enjoy.

Song – Haaye Allah Kyon Hum Ne Pyaar Kiya Tum Se  (Dilruba) (1967) Singer – Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Lyrics – Asad Bhopali, MD – Usha Khanna
Asha Bhosle + Usha Mangeshkar

Lyrics

haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
pehle ye dard na tha
rang yun zard na tha
pehle ye dard na tha kya mila tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se

shokh nazren sharaabi ishaara
chheen kar le gaya dil hamara
shokh nazren sharaabi ishaara
chheen kar le gaya dil hamara
zindagi ki kasam
har jafaa har sitam
zindagi ki kasam
har jafaa har sitam
hans ke karna pada hai gawaara
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se

kabhi khud aa gey bin bulaaye
kabhi laakhon bahaane banaaye
kabhi khud aa gey bin bulaaye
kabhi laakhon bahaane banaaye
dil hi dil mein sanam
sochte hain ye hum
dil hi dil mein sanam
sochte hain ye hum
jaane apne ho ya tum paraaye
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
pehle ye dard na tha
rang yun zard na tha
pehle ye dard na tha kya mila tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se
haaye allah kyon hum ne pyaar kiya tum se

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
पहले ये दर्द ना था
रंग यूं ज़र्द ना था
पहले ये दर्द ना था क्या मिला तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे

शोख नज़रें शराबी इशारा
छीन कर के गया दिल हमारा
शोख नज़रें शराबी इशारा
छीन कर के गया दिल हमारा
ज़िंदगी की कसम
हर जफा हर सितम
ज़िंदगी की कसम
हर जफा हर सितम
हंस के करना पड़ा है गवारा
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे

कभी खुद आ गए बिन बुलाये
कभी लाखों बहाने बनाए
कभी खुद आ गए बिन बुलाये
कभी लाखों बहाने बनाए
दिल ही दिल में सनम
सोचते हैं ये हम
दिल ही दिल में सनम
सोचते हैं ये हम
जाने अपने हो या तुम पराये
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
पहले ये दर्द ना था
रंग यूं ज़र्द ना था
पहले ये दर्द ना था क्या मिला तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे
हाए अल्लाह क्यों हमने प्यार किया तुमसे

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14700 song posts by now.

This blog is active and online for over 3700 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14786

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1152
Total Number of movies covered =4042

Total visits so far

  • 11,069,800 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,647 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: