Pyaar kee nazron ne chheda hai jise
Posted on: June 1, 2026
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
6527 | Post No. : | 20305 |
#the Decade of Fifties – 1951 – 1960 #
“Dharm Patni-1953” was directed by Ramchandra Thakur for ‘Harishchandra Pictures’. It was produced by Harishchandra Rao and it was passed by Censor Board on 21.11.1953. It has Nirupa Roy, Mahipal, Moti Sagar, Durga Khote, Yashodhara Katju, Neeroo, Mona, Kumar and Gope, Bhagwan Das, Dalpat, Eruch Tarapore, Hamid Majnu, Dewaskar, Maqbool, Deepak Naidu, Parvati Bai, Anwari, Vijaybala and R.S. Diwan. Actor Bhagwan made a guest appearance in this movie and was mentioned in the titles of the movie as ‘The Great Guest Artist’. Story & Dialogues of this movie was written by Dhananjay and Screenplay was written by Darshan. Editing of this movie was done by Baburao Barodkar. This movie has six songs which were written by Bharat Vyas (four songs) and Shewan Rizvi (two songs). Music for this movie as composed by Jamal Sen. The playback singers for this movie are Madhubala Zaveri, Asha Bhonsle, Mubarak Begam and Sulochana Kadam.
Here is a summary of the story of this movie taken from online sources and adapted for this presentation:-
It is about a woman who is shunned by her husband after marriage. When the community start to mock the woman about her being separated from her husband for over 4 years, her widowed mother, Ganga, goes to plead with the latter to take back her daughter. And when he refuses, she instructs her daughter to obey her husband at any and all costs and passes away. The woman moves in with her husband and his family, which includes his father, mother – a devotee of Sachidanand; and sister, who is married. Her husband makes it clear that he is not interested in any relationship with her, as he is involved with other woman, who he hopes to marry after their divorce, and gives her 3 months to pretend that they are married. The woman accepts this condition and soon takes charge of the family, fires wasteful servants, organizes the household, befriends her in-laws to finally get accepted by her husband.
Four songs from this movie ‘Dharm Patni-1953’ have been presented on the blog in the past. Today I am presenting the fifth song from this movie which is in the voice of Madhubala Zaveri.
Lyrics are by Shewan Rizvi.
Let us now listen to this song.
Only audio of this song is available.
Song-Pyaar kee nazron ne chheda hai jise (Dharm Patni)(1953) Singer-Madhubala Jhaveri, Lyricist-Shewan Rizvi, MD-Jamal Sen
Lyrics
pyaar kee nazron ne chhedaa hai jise
wo saaz hoon oon
sun’ne waale gaur se sun
sun’ne waale gaur se sun
main teree aawaaz hoon oon
dil kee har dhadkan se pee kee
daastaan kehtee hoon main aen
daastaan kehtee hoon main aen
dil kee har dhadkan se pee kee
daastaan kehtee hoon main aen
doosraa koyee naa samjhe ae
doosraa koyee naa samjhe
jisko main wo raaz hoon oon oon
band kaliyon kee tarah
har aarzoo khaamosh hai ae ae
band kaliyon kee ee tarah
har aarzoo khaamosh hai ae ae ae
dil kee haalat kyaa sunaaoon
dil kee haalat kyaa sunaaoon
main kisee kaa raaz hoon oon
muskuraane mein bhee mere
gham kee ik tasveer hai ae
gham kee ik tasveer hai ae
dard mein doobaa huaa aa aa aa
dard mein doobaa huaa
ek zindagee kaa saaz hoon oon
pyaar kee nazron ne chhedaa hai jise
wo saaz hoon oon
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment