Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Pradeep


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3490 Post No. : 14018

Missing Films of 1960s – 55
– – – – – – – – – – – – – – –

Today’s debut film is Shri Ram Bharat Milan, from 1965.

Today is also the birth anniversary of Kavi Pradeep, one of the leading poets who wrote for Hindi films, during the 1940s, 50s and 60s.

The film is produced under the banner of RM Art Productions Bombay, and is directed by Mani Bhai Vyas. The cast of actors listed for this film are Mahipal, Anita Guha, Nirupa Roy, Rajkumar, Aruna Irani, B M Vyas, Niranjan Sharma, Vanmala, Prithviraj, Balakram, Sulochana. The listings show that there are six songs in this film, all written by Kavi Pradeep. The music for the film is composed by Pandit Shivram. This particular song is a twin dance song sung by Asha Bhosle, Usha Mangeshkar and supported by chorus.

Time was 1960s, and religious films still had a popular following. And the producers community also had an ongoing interest, to continue making films based on our scriptures and ancient history, ensuring that these stories do not fade away from public memory. Their objective was also to ensure that the teachings of the epic stories associated with religion, continue to be passed on to the newer generations. It was a matter of personal and collective responsibility that the film makers and other artists would continue to get together and make such films. Sadly, in the recent decades, this awareness and this responsibility has become a thing of the past.

In 1965, two films were released narrating the story of brotherly love between Sri Ram and Sri Bharat. The other film is titled ‘Bharat Milap’. That film has already made its debut on our blog.

The scene enacted in this song is during the initial days of the vanvaas – the sojourn of Sri Ram to the forests for a period of 14 years, accompanied by Sita ji and Lakshman Bhaiya. As they reach the banks of River Ganga, they have to seek help of the boatmen to cross the river. This episode is a one of the most emotional and well documented episodes in the Ramayan. Nishad Raj Guh, the chief of the boatmen community, and Kevat, one of the boatmen in this community, play very significant roles in this episode.

As is also given in the description of this episode in the Ramayan, the boatmen community do not want Sri Ram to leave their humble village, and request Him to consider staying with them, for the duration of the forest sojourn. But of course Sri Ram has other things in mind, that He has to accomplish during these fourteen years. In this clip from the film, this request to Sri Ram is being presented as a dance. The two lead dancers – I am not able to place a name to these faces, and I request other knowledgeable readers to please help to identify them.

A very interesting thing about the construction of the song. The song is presented in two stanzas. As one hears them, and then also views the lyrics, one realizes that each stanza is quite long (yes, a five plus minutes song has just two stanzas). And the construction of the stanzas is quite complex. Kudos to both the songwriter and the music director to build a very attractive song with such a complex composition.

Listen to and enjoy is delightful song of request, as the boatmen families are requesting to Sri Ram to make their village as His abode for the duration of the vanvaas. They are promising that they will build a city for Him, as beautiful as Ayodhya, His own home town. And they also promise that they will also bring the Saryu river to this place.

A wonderful song to enjoy.

Song – Mat Jaao Mat Jaao Mat Jaao Ram Ji  (Shri Ram Bharat Milan) (1965) Singer – Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Lyrics – Pradeep, MD – Pandit Shivram
Asha Bhosle + Usha Mangeshkar
Female Chorus
Female + Male Chorus

Lyrics

yahin raho yahin raho yahin raho ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas
chaudah baras tak
isi jageh par
raho hamaare paas ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas
yahin raho yahin raho yahin raho ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas

tum jo kahoge to yahin pe hum ik
nai ayodhya basaayenge ho..oo
nai ayodhya basaayenge
ho oo
tum jo chaahoge to dharti ko khod khod
saryu ko bhi yahaan laayenge
hey ram
siya ram
hey ram siya ram
hey ram
tumhaare liye ek
mahal banaayenge
phir haath jod jod
us mein basaayenge
sab devi devta
dekhan ko aayenge
daanton ke taley wo
ungli dabaayenge
ruk jaao
mat jaao
arey ho oo
tum yahaan kya aaye
hamre liye to
hey ram
ho oo oo
tum yahaan kya aaye
hamre liye to
dharti pe aaya akaash ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas
yahin raho yahin raho yahin raho ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas

raakhi ke din hum tumko banaayenge
apna pyaara bhiaya
ho oo oo
apna pyaara bhaiya
ho oo oo
seeta rani ko bhabhi kahenge
le lenge pyaar se balaiyaan
hey ram
siya ram
hey ram siya ram
hey ram
bhabhi ke aas paas
chakkar lagaayenge
hum in ko chhod ke
kahin na jaayenge
roothenge agar ye
in ko manaayenge
dholak bajaayenge
gaana sunaayenge
ruk jaao
mat jaao
arey ho oo
kabhi kabhi jangal mein mil jaate hain
hey ram
ho oo oo
kabhi kabhi jangal mein mil jaate hain
raakshas badey badmash ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas
yahin raho yahin raho yahin raho ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas ram ji
mat jaao banvaas

pal pal raho tum
aankhon ke saamne
hey dhanush ke dhaari
hey dhanush ke dhaari
ho oo oo
dekho tum hum ko chhod na dena
rakhna marzi hamaari
hey ram
siya ram
hey ram siya ram
hey ram
hey ram siya ram
hey ram
(hey ra..aam mat jaao)
hey ram siya ram
hey ram
hey ram siya ram
hey ram
(hey ra..aam mat jaao)
hey ram siya ram
hey ram
hey ram siya ram
hey ram
(hey ra..aam mat jaao)
hey ram siya ram
hey ram
hey ram siya ram
hey ram
(hey ra..aam mat jaao)
hey ram siya ram
hey ram
hey ram siya ram
hey ram

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
यहीं रहो यहीं रहो यहीं रहो रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास
चौदह बरस तक
इसी जगह पर
रहो हमारे पास रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास
यहीं रहो यहीं रहो यहीं रहो रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास

तुम जो कहोगे तो यहीं पे हम एक
नई अयोध्या बसाएँगे हो॰॰ओ
नई अयोध्या बसाएँगे
हो॰॰ओ
तुम जो चाहोगे तो धरती को खोद खोद
सरयू को भी यहाँ लाएँगे
हे राम
सिया राम
हे राम सिया राम
हे राम
तुम्हारे लिए एक महल बनाएँगे
फिर हाथ जोड़ जोड़
उसमें बसाएँगे
सब देवी देवता
देखन को आएंगे
दांतों के तले वो
उंगली दबाएँगे
रुक जाओ
मत जाओ
अरे हो॰॰ओ
तुम यहाँ क्या आए
हमरे लिए तो
हे राम
हो॰॰ओ॰॰ओ
तुम यहाँ क्या आए
हमरे लिए तो
धरती पे आया आकाश रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास
यहीं रहो यहीं रहो यहीं रहो रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास

राखी के दिन हुम तुमको बनाएँगे
अपना प्यारा भइय्या
हो॰॰ओ॰॰ओ
अपना प्यारा भइय्या
हो॰॰ओ॰॰ओ
सीता रानी को भाभी कहेंगे
ले लेंगे प्यार से बलइंय्यां
हे राम
सिया राम
हे राम सिया राम
हे राम
भाभी के आस पास
चक्कर लगाएंगे
हम इनको छोड़ के
कहीं ना जाएँगे
रूठेंगे अगर ये
इनको मनाएंगे
ढोलक बजाएँगे
गाना सुनाएँगे
रुक जाओ
मत जाओ
अरे हो॰॰ओ
कभी कभी जंगल में मिल जाते हैं
हे राम
हो॰॰ओ॰॰ओ
कभी कभी जंगल में मिल जाते हैं
राक्षस बड़े बदमाश रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास
यहीं रहो यहीं रहो यहीं रहो रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास रामजी
मत जाओ बनवास

पल पल रहो तुम
आँखों के सामने
हे धनुष के धारी
हे धनुष के धारी
हो॰॰ओ॰॰ओ
देखो तुम हमको छोड़ ना देना
रखना मर्ज़ी हमारी
हे राम
सिया राम
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम
(हे रा॰॰म मत जाओ)
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम
(हे रा॰॰म मत जाओ)
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम
(हे रा॰॰म मत जाओ)
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम
(हे रा॰॰म मत जाओ)
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम
(हे रा॰॰म मत जाओ)
हे राम सिया राम
हे राम
हे राम सिया राम
हे राम

Advertisements

This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Wishing our Dear Atul ji, a very Happy Birthday. May this day be celebrated on this blog many, many, many more times.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Mashaal”(1950) was directed by Nitin Bose for Bombay Talkies. The movie was based on a Bankimchant Chattopadhyay story called “Rajni”. The movie had Ashok Kumar, Summovie itra Devi, Kanu Roy, Ruma Guha, S Nazir, Moni Chatterji, Zal Merchant, Nana Palsikar, Neelam, Gauri Devi, Niharika Devi, Sati Devi, Shivraj, Arun Kumar, samar Chatterji, Krishnkant, Cuckoo, Dubey etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Anjaan”(1941) was directed by Amiya Chakraborty for Bombay Talkies Limited, Bombay. The movie had Devika Rani, Ashok Kumar, V H Desai, Girish, Suresh, P F Pithawala, Gulab, Fatty Prasad, Yusuf Suleman, Saiyyad Mukhtar, David, Reva, baby Madhuri, Arun Kumar, Ibnul Hasan, Bachan Lal Dixit, Om Prakash, Tarun Kumar, Bhargavi etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

I think people of my generation (born in late sixties & early seventies) got introduced to Kavi Pradeep ji’s songs mainly through his patriotic songs and devotional/philosophical songs played on loud speakers during Independence Day, Republic days, other days of national importance and main festivals of the year.
Read more on this topic…


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

VINTAGE SHAMSHAD BEGUM…..Song No. – 9
——————————————–
Today’s song is from the film Girls school-49. It is a duet sung by Shamshad Begum and Chitalkar.
Read more on this topic…


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 9 # Lata Mangeshkar – 1
————————————————

‘Suno re pyaare bhaai ee, o o o o …’ … I am sure ‘music lovers’ will easily remember the next lines of this song which are ‘prabhu ke bharose haanko gaadi’.

I remember, in my childhood days it was frequently heard on loud speakers during festivals and was also a regular one on radio in those years.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Aamrapaali”(1945) was directed by Nandlal Jaswantlal for Murli Movietone, Bombay. The movie had Prem Adeeb, Sabita Devi, Jeewan, Arun, Jagdeesh, Badri Prasad, Sankata Prasad, Ghulab, Kabir etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Anjaan”(1941) was directed by Amiya Chakraborty for Bombay Talkies Limited, Bombay. The movie had Devika Rani, Ashok Kumar, V H Desai, Girish, Suresh, P F Pithawala, Gulab, Fatty Prasad, Yusuf Suleman, Saiyyad Mukhtar, David, Reva, baby Madhuri, Arun Kumar, Ibnul Hasan, Bachan Lal Dixit, Om Prakash, Tarun Kumar, Bhargavi etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Most of us were born in Independent India and we grew up reading about the Independence movement in our textbooks and other publications. These publications informed us that the non violent movement for independence moved the rulers. They saw the errors of their ways and peacefully quit India.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 14300 song posts by now.

This blog is active and online for over 3500 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14301

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1146
Total Number of movies covered =3904

Total visits so far

  • 10,294,590 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,596 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: