Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Zamaane ko dikhaana hai

Posted on: March 13, 2014


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Hullo to all Atulites

March 13th is the death anniversary of Nasir Hussain. He who gave us some memorable films like Anarakali, Munimji , Paying Guest, Caravan , Phir Wohi Dil Laya Hoon , Tumsa Nahin Dekha , Teesri Manzil, Dil Deke Dekhon, Jab Pyar Kisise Hota Hain etc. And then in my growing up years there were movies like Yaadon Ki Baaraat, Hum Kisise Kum Nahin, Zamaane Ko Dikhana Hain, Manzil Manzil, Zabardast etc. Then he switched to being a producer for films that his son Mansoor Khan directed.

So when I was going through the filmography of Nasir Hussain , I find I have seen almost all his movies except Biraj Bahu, Ek Shola (for which he was the dialogue writer according to IMDB) and Baharon Ke Sapne.

I have seen all of his other movies either on TV or in the theatre. And the one thing about his movies was that they all had nearly the same kind of story. Mostly the hero would have got separated from the heroine in childhood as in Hum Kisise Kum Nahin or Manzil Manzil. Then the rest of the movie would be devoted to how the pair get reunited again. Or the heroine would be the hero’s father’s friends’ daughter as in Manzil Manzil. I think Phir Wohi Dil Laya Hoon, Tumsa Nahin Dekha, Dil Deke Dekhon, Jab Pya Kisise Hota Hain were also like Manzil Manzil {have seen the older movies a long time back, have to see them again ;)} In this situation the hero has two jobs on hand- 1) get his parents together in the first place because the whole point is that the parents would have separated when the hero was a kid. And 2) get the heroine to love him and live happily ever after. What a lot of work for the poor chap!!!!!

Then movies like Caravan and Yaadon Ki Baaraat had some smuggler or murderer added for spice. But one ingredient that was a must in all these movies was songs. Songs that were extremely hummable and wonderful to the ears. Even his sad songs or heart break songs (Kya Hua Tera Wada or Tumne Mujhe Dekha Hokar Meherbaan) were simply out of this world.

So today (13 march 2014)on his 12th death anniversary I went through the list of Nasir Hussain movies posted here and decided that we should have a song from a not so old movie. But of course if you listen to any FM channel they will categorize this as a vintage song. So as we had discussed in our blog, a few years back, the FM channels will put Phir Wohi Dil Laya Hoon, Tumsa Nahin Dekha, Dil Deke Dekhon, and Jab Pya Kisise Hota Hain as pre historic. (But even there they have Teesri Manzil as VINTAGE). The movie in question is Zamaane Ko Dikhana Hain (1981). The movie had Nasir Saab’s favourite of that period Rishi Kapoor in the lead opposite a very young Padmini Kolhapure. It had songs by Majrooh Sultanpuri set to tune by R D B. and RD had Shailendra Singh as Rishi Kapoor’s voice for this Qawwali. Asha Bhonsle is the voice for the two chief extras in the song. Here it is for our listening pleasure.

Audio (With dialogue)

Video

Song-Zamaane ko dikhaana hai (Zamaane Ko Dikhaana Hai)(1981) Singers-Shailendra Singh, Asha Bhonsle, Lyrics-Majrooh sultanpuri, MD-R D Burman
Chorus

Lyrics

haan aan aan
kyaa ishq ne samajhaa hai
kyaa husn ne jaanaa hai
ham khhaak nasheenon ki
thhokar mein zamaanaa hai
pari ho aasmaani tum
magar tumko to paanaa hai

pari ho aasmaani tum
magar tumko to paanaa hai
pari ho aasmaani tum
magar tumko to paanaa hai
pari ho aasmaani tum
magar tumko to paanaa hai
haan
pari ho aasmaani tum
magar tumko to paanaa hai
muhabbat kaise karte hain
haan muhabbat kaise karte hain
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
waah waah
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai

haan aan aan haan
mohabbat kaise karte hain
karte hain kaise mohabbat
haan haan mohabbat kaise karte hain
karte hain kaise mohabbat
kaise karte hain mohabbat dikhaanaa hai
dikhaanaa hai
dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai

pari ho aasamaani tum
magar tumko to paanaa hai

aaa aaa aaa aaa
usne kahaa tu kaun hai

maine kahaa shaidaa teraa
usne kahaa taktaa hai kyaa
maine kahaa soorat teri
aa aa aa
aa aa
aa aa aa aa
usne kahaa kyaa chaahiye

maine kahaa ulfat teri
usne kahaa mumkin nahin
maine kahaa yoon hi sahi
usne kahaa mumkin nahin
maine kahaa yoon hi sahi

ho meri tamannaa dilbar jaanaan khel nahin hai
ishq hai
arre saaye mein talvaar ke aanaa khel nahin hai
ishq hai
yoon hosh gaanvaanaa
ishq hai
ye haal banaana
ishq hai
is dar tak aanaa
ishq hai
aavaaz lagaanaa
ishq hai
yu hosh gavaanaa
ye haal banaana
is dar tak aanaa
sadaa lagaanaa
ishq hai
ishq hai ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae ae
ishq vo naghma sun ke jise
aji ishq vo naghma sun ke jise
mahlon ke parde jalte hain
mahlon ke parde jalte hain
aji ishq vo naghmaa sun ke jise
sun ke jise vo naghmaa
sun ke jise
sun ke jise mahlon ke haan haan
mahlon ke parde jalte hain
jalte hain
jalte hain
jalte hain
jalte hain
tum to chale aaoge
aeji tum to chale aaoge
aise aag pe jaise chalte hain
aag pe jaise chalte hain
aag pe jaise chalte hain
aag pe jaise chalte hain

haan aan aan
karo naa meharbaani tum
magar tumko to paanaa hai
haan karo naa meharabaani tum
magar tumko to paanaa hai
mohabbat kaise karte hain haanji
mohabbat kaise karte hain
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai

aaaa aaa aaaa
aaaa
aaa aaaa aaaa
aaaaa
aaaaaaa aaa aaaa aaaa

laayaa thhaa main daave jigar
tumne to dekhaa bhi nahin
aayaa thhaa main kis pyaar se
tumne to poochhaa bhi nahin
la la la la la la la la(hummming to the tune of “poochho naa yaar kyaa hua”)
re re re ni dha
re ga re ga re ga pa ga
ho aa ho
patthar lagaa jab qais ko mashhoor-e-aalam ho gayaa
patthar lagaa jab qais ko
mashhoour-e-aalam ho gayaa

zakhmi huaa farhaad to
duniyaa mein maatam ho gayaa
zakhmi huaa farhaad to
duniyaa mein maatam ho gayaa

ho meraa zakhm koi kyaa jaane
jo seene ke neeche hai
aha
mujhpe teer chalaane vaalaa toh parde ke peechhe hai
vo pardaa nasheen hai
parde mein
vo zohraa zabeen hai
parde mein
vo sabse haseen hai
parde mein
vo aaj yahin hai
parde mein
vo pardaa nasheen vo zohraa zabeen vo sabse haseen vo aaj yahin hai
parde mein
aaa aaaaa aaaaa aaaa
aa aa aa aa

ab dikhlaaye jo bhi nazar
aji ab dikhlaaye jo bhi nazar
vo aaj deevaanaa dekhegaa
vo aaj deevaanaa dekhegaa
ab dikhlaaye
jo bhi nazar
jo bhi nazar dikhlaaye
jo bhi nazar
job hi nazar dikhlaaye
haan deevaanaa aaj dekhegaa
dekhegaa dekhegaa dekhegaa dekhegaa dekhegaa

phir jab meri ee ee shaam sajegi
arre phir jab meri shaam sajegi
saaraa zamaanaa dekhegaa
saaraa zamaanaa dekhegaa
saaraa zamaanaa dekhegaa
haan aaa aaa
chhupo ae yaar jaani tum
magar tumko to paanaa hai
haan
chhupo ae yaar jaani tum
magar tumko to paanaa hai
mohabbat kaise karte hain haanji
mohabbat kaise karte hain
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai

pari ho aasmaani tum
magar tumko to panaa hai
haan
paanaa hai tumko paanaa hai
paanaa hai tumko paanaa hai
paanaa hai tumko paanaa hai
paanaa hai tumko paanaa hai

ho pari ho aasamaani tum
magar tumko to paanaa hai

paanaa hai tumko paanaa hai
paanaa hai tumko paanaa hai

mahzabeen haaye
aahaa
naazneen haaaye
aahaa
mahzabeen haaaye
aahaa
naazneen haaaye
aahaa
mahzabeen
naazneen
aahaa mahzabeen
ae haseen
mahzabeen naazneen ae haseen
tumko to paanaa hai
paana hai tumko to paanaa hai
paana hai tumko paanaa hai
paana hai tumko paanaa hai
paana hai tumko paanaa hai

mohabbat kaise karte hain
mohabbat kaise karte hain
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai
zamaane ko dikhaanaa hai

6 Responses to "Zamaane ko dikhaana hai"

Peevesie’s Mom ji,

Some clarifications are needed here.
Nasir Hussain,who had worked with A R Kardar,joined Filmistan-a breakaway group of Bombay Talkies. Here he joined in 1948 and WROTE for films like Anarkali,Paying guest,munim ji etc. He did not direct them.
When S Mukherji wanted,he allowed him to direct TUMSA NAHIN DEKHA, for Filmistan.
Later on, another break-away group of Filmistan-FILMALAYA gave him chance to direct DIL DEKE DEKHO.
Then he started his own Nasir Hussain films and directed Jab Pyar kisi se hota hai…..rest is known history.
His films were almost always entertaining,except when the formula was repeated for the n th time.
-AD

Like

hullo Arunji
yes i saw that when i researched about Nasir Saab that he was a writer for movies before he turned to direction. i also found that he was a Dialogue writer for two movies. what i wanted to highlight is that he was an all round entertainer. and yes i was more interested in talking about how he repeated his formula. but then no one seemed to mind it otherwise after seeing “tumsa nahin dekha” will anybody go to see ‘dil dekhe dekho?’
my dad says he went for both movies and i think it was a case of “first day first show” each time and then any number of times till the next movie came along. seems it was a deal between his group of friends to see all movies “F D F S”

Like

Nilu Arora and GEETHA BEHL are the two actresses who lip syncs for Asha Bhosle`s voice, They are not chief extras, their name has been credited as Guest artistes 🙂 🙂

(Geetha Behl is there opposite Debh mukherjee in Raj Khosla`s Main tulsi tere aangan ki-She can be seen in Lata-Asha duet “Chhapp tilak sab chheenire”and also opposite Rishi Kapoor in Raj Khosla`s Do Premee(Rishi,Moushumi Chatterjee starrer)

Imdb.com mentioned GEETHA BEHL as sister of RAVI BEHL(the child artiste/dancer/hero/character artiste/ and the hero opposite Urmila Mathondkar in NARASIMHA.And RAvi behl also is main judge of Sony tv dance show BOOGIE WOOGIE.

Imdb.com mentions Producer Sham Behl(produced movies like Duniya(1968)and The Gold Medal(1984) as father of Geetha Behl and Ravi Behl

Other actors featuring in the song is Late Simple Kapadia and Om shivpuri

Like

hullo PCji
thank you for pointing out Geetha Behl, i thought that i had seen her in some movie. but was not sure. but i must admit that i have no knowledge about Nilu Arora. but Geetha Behl Ravi Behl’s sister a little hard to understand!! what a vast age gap!!!!!

Like

@ Peevesie’s Mom ji – Nice Post ! thanks for remembering Nasir Hussain and this post to pay him tributes !!
I had watched all movies and many of them again and again viz. Phir Wohi Dil Laya Hoon. All ‘musical’ and entertaining films. ‘Zamaane Ko Dikhaana hai’ also had beautiful songs, and this one – one of
my favorite.
Thanks again !!

Like

Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has over 16300 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16358

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1260
Total Number of movies covered =4440

Total visits so far

  • 14,411,086 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,935 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: