Chham chham chham chham chaley wo maa
Posted on: June 16, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Sahaara”(1958) was produced by Kuldeep Sehgal and directed by Lekhraj Bhakri for Tasweeristaan. The movie had Meena Kumari, M.Rajan, Kuldip Kaur, Kanhaiya Lal, Badri Prasad, Leela Misra, Niranjan Sharma, Sundar, Daisy Irani, Sagar, Rirkoo, Shakeel Numani, Khanna, Black & White, Kardar, Amir Bano, Gulab, Chanda Bai, Kanchan Mala, Sadhna, Maya Das, Kishan, Shukla, Brahm Bhardwaj etc in it. Manoj aka Manoj Kumar and Geeta Sinha made their debut with this movie whereas Kammo made a guest appearance in this movie.
Today (16 june 2015) is the 95th birth anniversary of Hemant Kumar (16 june 1920- 26 september 1989 ). Here is a song from “Sahaara”(1958) on this occasion.
This song, the sixth song from the movie, is sung by Aarti Mukherji and Lata. The song is picturised as a Maa-Beta song on Meena Kumari and Daisy Irani, with Sundar and Amir Bano also visible in the picturisation.
This sweet and cute song is penned by Bharat Vyas. Music is composed by Hemant Kumar.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.
Song-Chham chham chham chham chale wo maa (Sahaara)(1958) Singers-Aarti Mukherji, Lata, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Hemant Kumar
Both
Lyrics(provided by Prakashchandra)
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na dare woh maa
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
jiskaa beta raaj kumaar
uske ghar mein sadaa bahaar
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
jisskaa beta raaj kumaar
uske ghar mein sadaa bahaar
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
rang birange baadlon ke
paalki sajaaoongaa
paalki mein pyaari maiyyaa
tujhko bithaaoongaa
chhote chhote
kandhon pe woh paalki uttaaoongaa
zor pakad ke
akad akad ke
door tujhe le jaaoongaa
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
jiskaa beta raaj kumaar
uske ghar mein sadaa bahaar
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
gorey gorey chaand ki main paalki sajaaoongi
paalki mein munne teri dulhaniyaa bithhaaoongi
bahu ghar laaoongi
main saas bann jaaoongi
hukum chalaa ke
aankh dikhaa ke
bahu pe raub jamaaoongi
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
jisskaa beta raaj kumaar
usske ghar mein sadaa bahaar
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
main toh maiyya kabhi nahin byaah rachaaoongaa
saas bahu ke jhagde mein
nahin aaoongaa
iss ko manaaoongaa yaa ussko manaaoongaa
kaan pakadtaa
naak ragadtaa
kunwaaraa hi mar jaaoongaa
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na dare woh maa
jiskaa beta raaj kumar
uske ghar mein sadaa bahaar
chham chham
chham chham chham chham chale woh maa
duniyaa se na darey woh maa
6 Responses to "Chham chham chham chham chaley wo maa"
June 16, 2015 at 4:51 pm
Atul ji,
As per HFGK, this song is sung by only Lata.
The only duet of Lata and Arti mukherjee , in the film, “Billi bajaye baja” was posted by you on 26-11-2010.
Kindly check .
-AD
This song clearly has two voices. So HFGK entry may need correction in this case.
June 17, 2015 at 4:27 pm
A nice song.
I agree with Atul ji; there appear to be two clear voices in the song.
Obviously, the entry in HFGK needs correction. Has somebody drawn the attention of our friend Harminder singh Humraaz to this?
By the way, even the height-challenged Rirkoo Ram is seen in the picturisation of the song.
Avadh Lal
June 17, 2015 at 4:31 pm
Sorry for mis-spelling his name.
It should be Har Mandir Singh Hamraaz.
Avadh Lal
June 17, 2015 at 5:01 pm
Avadh Lal ji,
I know that there are two clear voices.
Question remains whether the other voice is of Arti mukherjee or that of some other unknown singer. I am not that well equipped to compare voices or faces. Generally,if the voice belongs to some unknown singer,Hamraz ji does not mention his/her name.
I was curious to know, hence the query to Atul ji.
Inspite of all this,there can be a mistake in HFGK also,since it is not fool-proof.
-AD
June 16, 2015 at 2:33 pm
Meena Kumari is blinded by eye drops droppedt by Kuldeep Kaur and made to beg near the temple.