Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Hamaara Ghar Ban Jaaye Mehlon Se Pyaara

Posted on: January 9, 2017


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Mere Laal”(1948) was directed by Bal Gajbhar for Maharashtra Chitravani, Bombay. This obscure movie had Hansa, Pratima Devi, Chandrakant, Ram Upadhyay, Bhimrao Kale, shanta Thakur, Jog, Baby Devi, Ram karnik, Manohar, Ram Raje etc in it.

The movie had six songs in it. Here is the first song from “Mere Laal”(1948) to appear in the blog. This song is sung by Lata. Mahipal (later a well known actor of B grade movies) is the lyricist. Music is composed by Purushottam.

I have not been able to geta few words right in the lyrics of the song. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.

With this song, “Mere Laal”(1948) makes its debut in the blog.

[Ed Note: This song appears twice in the film, as per the Geet Kosh listing. Once it is sung by Mohantara Talpade and the second time is it sung by Lata Mangeshkar. Now, the version sung by Mohantara has also been uploaded and is now added to this post.]

In Lata’s Voice

In Mohantara Talpade’s Voice

Song – Hamaara Ghar Ban Jaaye Mehlon Se Pyaara (Mere Laal) (1948) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Mahipal, MD – Purushottam
[Also sung by Mohantara Talapde. Both versions of the song are in the film, as per the Geet Kosh. Lyrics of both versions are same.]

Lyrics

 

hamaara ghar
hamaara ghar
ban jaaye
ban jaaye
mehlon se pyaara sundar
hamaara ghar
hamaara ghar
ban jaaye
ban jaaye
mehlon se pyaara sundar

dil ko lubhaane waala ho
dil ko lubhaane waala ho
sone ke saanche mein dhaala ho
sone ke saanche mein dhaala ho
salona sajeela suhaana sughad
salona sajeela suhaana sughad
hamaara ghar
hamaara ghar
ban jaaye
ban jaaye
mehlon se pyaara sundar

oonche jharokhe jhaanke
jharokhe jhaanke
jharokhe jhaanke
chhup chhup hans hans hil-mil
chhup chhup hans hans hil-mil
hoye aakash pe
hoye badal pe
hoye aakash pe apni nazar
naach taaron pe odhe chunar
hamaara ghar
hamaara ghar
ban jaaye
ban jaaye
mehlon se pyaara sundar

chanda ke hindole dolenge
jhoolenge
chaandni mein phoolenge
chaandni mein phoolenge
saara jag ujiyaala ho
cham cham chamaacham waala ho
ujiyaala ho
chamaacham waala ho
naachengi kirnon se pariyaan utar
nachengi kirnon se pariyaan utar
hamaara ghar
hamaara ghar
ban jaaye
ban jaaye
mehlon se pyaara sundar

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

हमारा घर
हमारा घर
बन जाये
बन जाये
महलों से प्यारा सुंदर
हमारा घर
हमारा घर
बन जाये
बन जाये
महलों से प्यारा सुंदर

दिल को लुभानेवाला हो
दिल को लुभानेवाला हो
सोने के साँचे में ढाला हो
सोने के साँचे में ढाला हो
सलोना सजीला सुहाना सुघड़
सलोना सजीला सुहाना सुघड़
हमारा घर
हमारा घर
बन जाये
बन जाये
महलों से प्यारा सुंदर

ऊंचे झरोखे झाँके
झरोखे झाँके
झरोखे झाँके
छुप छुप हंस हंस हिलमिल
छुप छुप हंस हंस हिलमिल
होये आकाश पे
होये बादल पे
होये आकाश पे अपनी नज़र
नाच तारों पे ओढ़े चुनर

चंदा के हिंडोले डोलेंगे
झूलेंगे
चाँदनी में फूलेंगे
चाँदनी में फूलेंगे
सारा जग उजियारा हो
चम चम चमाचम वाला हो
उजियाला हो
चमाचम वाला हो
नाचेंगी किरणों से पारियाँ उतर
नाचेंगी किरणों से पारियाँ उतर
हमारा घर
हमारा घर
बन जाये
बन जाये
महलों से प्यारा सुंदर

Advertisements

2 Responses to "Hamaara Ghar Ban Jaaye Mehlon Se Pyaara"

Mahipal> Hats off of V Shantaram to offer him the role of a poet in Navrang which suited him to M or rather T. He lived and enlivened the role
Mahipal
Mali (1944)
Aapki Sewa Mein(1947)
Adalat (1948)

Purushottam
Bhool (1948)
Apna Desh (1949)

Dear All,

I have updated this post with an additional song. As per HFGK, this song appears in the film twice, and is sung once by Mohantara Talapde and once by Lata. I have now uploaded the Mohantara version also and added it to the post above. The lyrics are same in both versions.

Rgds
Sudhir

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2017) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 13600 song posts by now.

This blog is active and online for over 3300 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

13654

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1024
Total Number of movies covered =3736

Total visits so far

  • 9,754,677 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,518 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3250 days.

%d bloggers like this: