Soneyaa, Jaata Kahaan Hai Dil Tod Ke
Posted January 8, 2022
on:- In: "Please don't go" song | Calling the beloved | Devnagri script lyrics by Sudhir | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1972 | Usha Mangeshkar solo | Usha Mangeshkar songs | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Blog Day : |
4922 | Post No. : | 16754 | Movie Count : |
4558 |
#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 156 # Missing Films of 1972 -01#
——————————————
Welcome all to this post!!!
Regulars on the blog must be aware that last year ‘2021’ we celebrated ‘fifty years’ of the year ‘1971’. And with the ending of the year ‘2021’, ‘1971’ has become ‘fifty years old now’ 😊.
The New Year ‘2022’ marks the beginning of ‘fifty years’ for the year ‘1972’. So, it is quite appropriate for us to have a look on the movies ‘released / unreleased’ in 1972 and their status on the blog. To start with, we will begin this ‘celebration’ by adding the ‘missing films’ of 1972 on the blog first.
If one goes through the HFGK Vol-V (1971-1980) and start reading the list of movies for the year ‘1972’, alphabetically the very first movie mentioned is ‘Aakraant’. This movie has so far not been represented on the blog. But then, there is no information about the songs in this movie.
The second, third, and fourth movies are ‘Aanbaan’, ‘Aankh Micholi’, and ‘Aankhon Aankhon Mein’ respectively. All the three movies have been represented on the blog. The fifth movie in the list in HFGK is ‘Achchhaa Buraa’ which is yet to be represented on the blog. Today we get introduced to this movie from 1972 – ‘Achchhaa Buraa’.
“Achchhaa Buraa” was directed by Mohammad Hussain for Upkar Prdouctions, Bombay. The star cast is listed as Anupama, Dev Dutt, Dev Kumar, NA Ansari, Neelam, Sushma, Tuntun, Meena T, Mohan Choti, Praveen Pal, Shyam Kumar, Polsan, Shefali, V Gopal, PS Khan, Shammi, Rinku, Baby Yasmeen, Asit Sen, Bela Bose, Madhumati, Rajani and others.
This movie was passed by Censor Board on 05.07.1972.
This movie had four songs – three written by Asad Bhopali and one written by Balkavi Bairagi. Music for this movie was composed by Raj Kamal. The list of songs in this movie is as given below.
S No | Song Title | Singer/s |
01 | Wallaah hamse poochho tum kitni haseen ho | Mohd Rafi, Kishna Kalle |
02 | Soneyaa, jaata kahaan hai dil todke, pyaar ka raasta chhodke | Usha Mangeshkar |
03 | Do dilon mein hamesha muhabbat rahe | Hemlata, Sulakshana Pandit |
04 | Kuchh aisa kar ooparwaale, tod taadkar sab taale | Manna Dey |
I was not aware of this movie or its songs. Its only through HFGK that I got to know about this movie. The songs of this movie have been uploaded recently (i.e., in 2019). I remember I have looked for its songs earlier, but they were not available before. Now audio link of the above songs is available. (I could not locate video links of these songs).
Lyrics for the today’s song are written by Asad Bhopali and music is composed by Raj Kamal. This song is sung by Usha Mangeshkar, and it is a lovely-sweet song. I guess it should have been picturised on the actress of this movie Anupama. I could not find more information about this movie except the details given in HFGK (Vol-V). Though there have been one more movie with the same title in the year ‘1983’. I have not watched that movie either.
I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie ‘Achchhaa Buraa’ and picturisation of the songs from this movie.
Let us now listen to the today’s beautiful song … only audio of this song is available …
With this song the movie ‘Achchhaa Buraa’ (1972) makes its debut on the blog 😊
Song – Soneyaa, Jaata Kahaan Hai Dil Tod Ke (Achcha Bura) (1972) Singer – Usha Mangeshkar, Lyrics – Asad Bhopali, MD – Raj Kamal
Lyrics
ho soneyaa aa
soneyaa
jaata kahaan hai dil tod ke
pyaar ka raasta chhod ke
main to de doongi jaan
be-imaan bairiyaa
jaane naa doongi mukh mod ke
soneyaa aa aa aa aa
pyaasi jawaani
tujh ko pukaare
o deewaane
baat pyaar ki maan jaa aa aa aa aa
ab to samajh le ae
dil ke ishaare ae
kar na bahaane
baat pyaar ki maan jaa
ho tere binaa channa mar jawaangi
ho zulmi
naa jaa dilon ka naata tod ke
pyaar ka raasta chhod ke
main to de doongi jaan
be-imaan bairiyaa
jaane naa doongi mukh mod ke
soneyaa aa aa aa aa
uff ye gussaa
uff ye tevar
us pe nakhre ae
haaye teri kya baat hai ae ae ae ae
dil mein mohabbat
aankhon mein nafrat
ab ham samjhe
oye teri kya baat hai
ho tere utton waari waari jawaangi
ho maahiya
na ja dilaan da naata tod ke
pyaar ka raasta chhod ke
main to de doongi jaan
be-imaan bairiyaa
jaane naa doongi mukh mod ke
soneyaa aa aa aa aa
pyaar se badh ke ae
aa phailaa de
baahen apni
aaj roothhna chhod ke ae ae ae ae
tu jo mujhko
galey laga le
o nirmohi
aaj roothhnaa chhod ke ae
o sadkaa main tainu chadhaawaangi
heereyaa
na ja dilon ka naata tod ke
pyaar ka raasta chhod ke
main to de doongi jaan
be-imaan bairiyaa
jaane naa doongi mukh mod ke
soneyaa aa aa aa aa
heereyaa aa aa aa aa
————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————
हो सोनेया॰॰आ॰॰आ
सोनेया
जाता कहाँ है दिल तोड़ के
प्यार का रास्ता छोड़ के
मैं तो दे दूँगी जान
बेईमान बैरिया
जाने ना दूँगी मुख मोड़ के
सोनेया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
प्यासी जवानी
तुझको पुकारे
ओ दीवाने
बात प्यार की मान जा॰॰आ॰॰आ
अब तो समझ ले
दिल के इशारे
कर ना बहाने
बात प्यार की मान जा
हो तेरे बिना चन्ना मर जावांगी
हो ज़ुल्मी
ना जा दिलों का नाता तोड़ के
प्यार का रास्ता छोड़ के
मैं तो दे दूँगी जान
बेईमान बैरिया
जाने ना दूँगी मुख मोड़ के
सोनेया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
उफ़्फ़ ये गुस्सा
उफ़्फ़ ये तेवर
उस पे नखरे
हाए तेरी क्या बात है
दिल में मोहब्बत
आंखों में नफरत
अब हम समझे
ओय तेरी क्या बात है
हो तेरे उत्तों वारी वारी जावांगी
हो माहिया
ना जा दिलों का नाता तोड़ के
प्यार का रास्ता छोड़ के
मैं तो दे दूँगी जान
बेईमान बैरिया
जाने ना दूँगी मुख मोड़ के
सोनेया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
प्यार से बढ़ कर
आ फैला दे
बाहें अपनी
आज रूठना छोड़ के॰॰ए॰॰ए॰॰ए
तू जो मुझको
गले लगा ले
ओ निर्मोही
आज रूठना छोड़ के॰॰ए
ओ सदका मैं तैनू चढ़ावांगी
हीरेया
ना जा दिलों का नाता तोड़ के
प्यार का रास्ता छोड़ के
मैं तो दे दूँगी जान
बेईमान बैरिया
जाने ना दूँगी मुख मोड़ के
सोनेया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
हीरेया॰॰आ॰॰आ॰॰आ
January 8, 2022 at 10:36 am
Thanks for posting this one Sudhir jee. Thanks for the corrections and many thanks for adding the ‘Devanagari script lyrics’.
Regards,
LikeLike