Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Dattaram


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5487 Post No. : 17920

“Santaan”(1959) was produced by Mahesh Kaul and directed by Jyoti Swaroop for Anupam Chitra Production. The movie had Rajendra Kumar, Kamini Kadam, Nazir Hussain ,Rita Roy (Bindu), Dulaari, Leela Mishra, Manorama, David Abraham etc in it.

“Santaan”(1959) had seven songs in it. Four songs have been covered in the past.

Here is the fifth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Lata Mangeshkar. Chorus and a child’s voice are also there in the song. Lyrics are penned by Hasrat Jaipuri. Music is composed by Dattaram.

The song is picturised a children’s get together song. Several children are gathered in the home of Kamini Kadam. This song is lip synced by Kamini Kadam and Bindu (credited as Rita Roy). Manorama is also visible in the picturisation.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Chhotee see dulhaniyaa kee shaadee (Santaan)(1959) Singer-Lata, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Dattaram
Childrens’ Chorus
Unknown child voice

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

(laughing sound)
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee
dekho jee dekho aaye
saarey baraati dekho
saarey baraati
kamlaa aayi bimlaa aayi
ghoonghat kaadhey seeta aayee
dekho jee dekho aaye saarey baraati
saaley balaati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadi
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee

aisi baandho preet ki doree
jo kabhee naa chhootey ho o o
jo kabhee naa chhootey ae
ho o ho o
pyaar ka naataa aa
sachchaa naataa
baaqi sab hai jhoothey aey ae ae
baaqi sab hai jhoothey
aandhi aaye toofaan aaye
dil se dil kaa saath na chhootey
dekho jee dekho aaye saarey baraati
saaley balaati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee
dekho jee dekho aaye saarey baraati dekho saarey baraati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadi..eee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee

maat pitaa ki laaj ko gori..ee
dekho hanske nibhaanaa
ho o o
dekho hanske nibhaanaa
ho o o
pee ke charan kee dhool bhi saajan
nainon beech sajaanaa aa aa aaa
nainon beech sajaaanaa
behnein boley bhaiyya boley
aaj bichaari maiyya boley
dekho jee dekho aaye saarey baraati
saaley balaati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee
dekho jee dekho aaye saarey baraati dekho saarey baraati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadi
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee

desh piyaa ke jaakar laado o
pyaar se hilmil rehnaa
ho o o
pyaar se hilmil rehnaa
ho o o
sewaa karnaa apney ghar kee
kadhwey bol bhi sehnaa aa aa
kadhwey bol bhi sehnaa
chupp chupp rehnaa
kuchch na kehnaa
saas nanad ki dil mein rehnaa
dekho jee dekho aaye saarey baraati
saaley balaati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee
dekho jee dekho aaye saarey baraati dekho saarey baraati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee
dekho jee dekho aaye saarey baraati dekho saarey baraati
chhoti si dulhaniyaa ki shaadee
pyaaree si dulhaniyaa ki shaadee


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5347 Post No. : 17534

“Raaka”(1965) was produced by D N Sathi and directed by Kedar Kapoor for Tej Pictures, Bombay. The movie had Dara Singh, Mumtaz, K.N.singh, Kamal Mehra,
Shyam Kumar, Laxmi Chhaaya, Meenaxi, Praveen Paul, Tuntun, Roopesh Kumar, Jagdish Raj, Shakeela Bano Bhopali, Ganga, Aroon, Sheela, Junior Noor jahan, Fazal, Khursheed, Bihari, Anand, Bilkish, Saudagar Singh, Vasant Singh, K.L.Panda, Paul Kumidan, Salim, Black Shadow etc in it.

The movie had six songs in it. Three songs have been covered in the past.

Here is the fourth song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Asha Bhonsle. Asad Bhopali is the lyricist. Music is composed by Dattaram. The song is picturised on Mumtaz and Dara Singh.

Lyrics of the song and other details were sent to me by Prakashchandra.

Audio

Video


Song-Nain se nain ulajh gaye re sainyyaan (Raaka)(1965) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Asad Bhopali, MD-Dattaram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

ho o ho o o ho o
nain se nain ulajh gaye rey sainyyaan
dil ki baat samajh gaye rey sainyyaan
laaj kaa pehraa tootaa jaaye
hosh kaa daaman chhootaa jaaye
main to mar gayee mar gayee mar gayee rey ae
nain se nain ulajh gaye rey sainyyaan
dil ki baat samajh gaye rey saiyyaan
laaj kaa pehraa tootaa jaaye
hosh kaa daaman chhootaa jaaye
main to mar gayee mar gayee mar gayee rey ae

ho o o ho o o
haayye aey ae
rut gaaye kaliyaan naachey
dil hawaaon mein udney lagaa aaa aaaa
rut gaaye kaliyaan naachey
dil hawaaon mein udney lagaa aaa aaaa
hoyye sambhley na aanchal mujhse
meri nas nas pe chhaayaa nashaa
ye mujhe
kyaa huaa
kya pataa aaa
nain se nain ulajh gaye rey saiyyaan
dil ki baat samajh gaye rey saiyyaan
laaj ka pehraa tootaa jaaye
hosh kaa daaman chhootaa jaaye
main to mar gayee mar gayee mar gayee rey ae

ho o ho o o ho
haayye ae ae
dil chaahey koyi bahaaney
mujhe baahon mein ley le piyaa aaa aaa
dil chaahey koyi bahaaney
mujhe baahon mein ley le piyaa aaa
hoyye phir apne
galey lagaake
meri zulfon se kheley piyaa
ye mujhe
kyaa huaa
kya pataa aaa aaa
nain se nain ulajh gaye rey sainyyaan
dil ki baat samajh gaye rey sainyyaan
laaj ka pehraa tootaa jaaye
hosh kaa daaman chhootaa jaaye
main to mar gayee mar gayee mar gayee ee re
nain se nain ulajh gaye rey sainyyaan
dil ki baat samajh gaye rey sainyyaan
laaj ka pehraa tootaa jaaye
hosh kaa daaman chhootaa jaaye
main to mar gayee mar gayee mar gayee rey ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4932 Post No. : 16774

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 9
————————————————————————————–

Today (18 January 2022) is a foggy wintery shivery morning in North India. To add to this woe, the nation is also into the grips of the third wave of Covid-19 virus.

This day ten years ago, viz 18 january 2012 was almost world apart. Those days I was in a stage of transition, viz I had been transferred to Bilaspur, but my attachmnent from Nagpur was still there, where I still had my accomodation. Since I had not got my accomodation at Bilaspur where I had been transferred, I would go back to Nagpur during weekends and holidaysat the first available opportunity.

Even without any proper accomodation, I had settled down well into my blogging, even if the rate of daily posts had gone down a bit.

It is clear that 18 January 2012 was no where near as difficult a day as 18 january 2022. Unlike today, when I woke up late and that too reluctantly, I has woken up early ten years ago as was my wont. Six songs were covered on that day. All these songs got covered before noon.

Here are the details of the songs covered in the blog ten years ago:-

Blog post number Song Movie (Year) Remarks
5313 Bichhde huye pardesi Barsaat(1949) Movie YIPPEED by now
5314 Apni nazar se unki nazar tak Ham Log (1951) Movie YIPPEED by now
5315 Muhabbat karne waale kis qadar majboor hote hain Shahnaaz (1948) 6 songs covered out of 12 by now
5316 Boley ye dil ka ishaara Santaan (1959) 3 songs covered in the blog out of 7
5317 Jaan chali jaaye jiyaa nahin jaaye Anjaana (1969) Movie YIPPEED by now
5318 Tere sang pyaar main nahin todna Naagin (1976) Movie YIPPEED by now

One can notice that “Santaan”(1959) is one of the movies that is not yet YIPPEED. So this movie is still eligible for Blog ten year challenge today.

So, as blog ten year challenge, here is a song from “Santaan”(1959). The song is sung by Lata. Hasrat Jaipuri is the lyricist. Music is composed by Dattaram.

The song is picturised on Kamini Kadam as a “aaj main jawaan ho gayi hoon” genre of song.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

video link:

Song-Chham chham main naachoon jhoomti bahaaron mein (Santaan)(1959) Singer-Lata, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Dattaram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

ho o ho
ho ooo ooo
aa aaa
aaa aa aaa
aaa aa aaa aaa
aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa
aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa
hmm mmm hmmm. mmm

chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen
baajey mann ke taar
ho o o ho o ho o o
aaj kiyaa hai maine pehlaa singaar
ho o o
aaj kiyaa hai maine pehlaa singaar
haayye aey ae ae ae
chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen aen
baajey mann ke taa..aa…aaa..aar

lalalaalaalaa laaa laaa laaa laaalaalala
haa aa aahaaa aa haaa aa haaa aaa
ho o ho o o o o

jaaney kyun jiyaa lehraaye ae ae
raaz ye samajh na aaye ae ae
raaz ye samajh na aaye
chhaayee rey sharam ki laalee
haaye rey na bolaa jaaye aey ae
haaye rey na bolaa jaaye
chhalkey hai pyaar haayye aey ae
chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen aen
baajey mann ke taa..aa…aaa..aar
ho o o ho o
aaj kiyaa hai maine pehlaa singaar
ho o ho o
aaj kiyaa hai maine pehlaa singaar
haayye aey ae ae ae
chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen
baajey mann ke taa..aa…aaa..aar

lalalaalaalaa laaa laaa
haa aa aahaaa aa haaa aa haaa aaa
ho o ho o o o

dekhoon jee main din mein sapnaa aa aan aa
koyee to banega apnaa..aaa
koyee to banega apnaa
khoyee rey main jinn`ke dhun mein
aayenge woh ek din angnaa
aayenge woh ek din angnaa
karoon intezaar haayye aey ae
chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen aen
baajey mann ke taar
ho o o
aaj kiyaa hai maine pehlaa singhaar
ho o o
aaj kiyaa hai mainey pehlaa singaar
haayye aey ae ae
chhamm chhamm main naachoon oon
jhoomti bahaaron mein
jaaney kis khayaal mein aen
baajey mann ke taa..aa…aaa..aar


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4912 Post No. : 16730

Today, December 29, 2021 is the 6th Remembrance Day of Subir Sen, singer, actor and the music director in Hindi and Bangla films. The resemblance of his voice with that of Hemant Kumar seems to have influenced the music director, Shankar-Jaikishan to try him as a playback singer in Hindi films. Subir Sen sang just 28 songs in Hindi films in the span of around 12 years. Most of the songs he rendered became popular.

Subir Sen (24/07/1934 – 29/12/2015) was born in Assam and grew up in Guwahati where his father had a pharmacy business. He completed his matriculation from Guwahati. From the childhood, he was drawn towards music and this was the reason that made his father to shift to Kolkata after selling his pharmacy business. During his growing up days, he was highly influenced by the singing of Dhananjay Bhattacharya, Hemant Kumar and Talat Mehmood. When he started singing their songs in some programmes, the audience started appreciating his renditions. He felt that he can also sing like his favourite singers which made him to pursue the singing as a career.

Subir Sen enrolled himself in Marris College of Music (later renamed as Bhatkhande Music Institute), Lucknow. During the third year of his college, he received the first prize for singing a vilambit Khayal in raag Purvi. Later, he learnt Hindustani classical music from Acharya Chinmoy Lahiri, a vocalist in Hindustani classical music. On the advice of Acharya Chinmoy, Subir Sen learnt the Thumri singing from Usha Ranjan Mukherjee for over 2 years.

On an invitation from Guru Dutt, Subir Sen along with the music director, Sudhin Dasgupta shifted to Mumbai and became the part of the Guru Dutt’s Films for his film under production (probably for ‘Pyaasa’1957). However, though they were on the payroll of Guru Dutt Films, they never got opportunity to sing in his film. It is said that Guru Dutt sent Subir Sen to S D Burman for audition. He introduced himself as a singer who sang in the style of Hemant Kumar. S D Burman rejected him without taking his audition by asking him as to why he should use him when he can have the original voice of Hemant Kumar. (Source: Interview of Pandit Shiv Kumar Sharma on S D Burman).

While Sudhin Dasgupta returned to Kolkata, Subir Sen got an opportunity to sing for the first time in Hindi films under the baton of Shankar-Jaikishan who were impressed with the resemblance of his voice with that of Hemant Kumar. The first song he sang in Hindi film was manzil wohi hai pyaar ki raahi badal gaye in ‘Kathputli’ (1957) picturised on Balraj Sahni. The song became very popular and was one of the three songs from ‘Kathputli’ (1957) to figure in the top 32 songs of Binaca Geetmala for the year 1958. In 1959-60, Subir Sen sang six songs in six films with six music directors (including one under the baton of Hemant Kumar), all of which became popular.

Subir Sen again came into the attention when his song, dil mera ek aas ka panchhi picturised on Rajendra Kumar (who was nick named as ‘Jubilee Kumar’), became even more popular than his first song, ranking 5th among the top 32 Hindi film songs of Binaca Geetmala for the year 1961.

With the kind of the early successes, Subir Sen must have dreamt of a bright future for him as a playback singer in Hindi films. But his discography in the table given below reveals that his playback singing career in Hindi films did not reach to a level to make a living out of it. In most of the films, he got the opportunity to sing only one song.

No. Songs Name of the Film Co-singer Music Director
1 manzil wohi hai pyaar ki Kathputli (1957) Solo Shankar-Jaikishan
2 pyaar mein milna sanam Ardhaangini (1959) Lata Vasant Desai
3 main rangeela pyaar ka raahi Chhoti Bahen (1959) Lata Shankar-Jaikishan
4 gori tere natkhat nainaa Ham Bhi Insaan Hain (1959) Geeta Dutt Hemant Kumar
5 dil leke jaate ho kahaan O Tera Kya Kehna (1959) Kamal Barot Kalyanji Virji Shah
6 hamen in raahon pe chalna hai Maasoom (1960) Aarti Mukherjee Robin Banerjee
7 gar tum bura na maano Mehlon Ke Khwaab (1960) Asha Bhosle S Mohinder
8 dheere chalaao zaraa Aas Ka Panchhi (1961) Asha Bhosle Shankar-Jaikishan
9 dil mera ek aas ka panchhi Aas Ka Panchhi (1961) Solo Shankar-Jaikishan
10 bahaare luta ke nazaare dikha ke Anarbala (1961) Suman Kalyanpur Bulo C Rani
11 dekho na jaao ae jaaneman Boy Friend (1961) Solo Shankar-Jaikishan
12 sun le daastaan yoon na sata Passport (1961) Solo Kalyanji-Anandji
13 aa jaa re nain dwaare Roop Ki Rani Choron ka Raja (1961) Chorus Shankar-Jaikishan
14 chanda salone itna bata de Sati Renuka (1961) Suman Kalyanpur S L Merchant
15 kya kaha zara phir kaho Gangu (1962) Geeta Dutt Kalyanji-Anandji
16 kasam na lijiye kasam na dijiye Jaadoo Mahal (1962) Purnima Seth Bulo C Rani
17 Jeewan ki lambi raahon par Pick Pocket (1962) Mahendra Kapoor Sardar Malik
18 thaam mujhe gir na jaaun Raaz Ki Baat (1962 UR) Solo Robin Banerjee
19 chaand tale jhoom jhoom Jab Se Tumhen Dekha Hai (1963) Suman Kalyanpur Dattaram
20 gagan ke chanda na poochh hamse Apne Huye Paraaye (1964) Lata Shankar-Jaikishan
21 haath chod de mera bedardi Hukum Ka Ekka (1964) Aarti Mukherjee Robin Banerjee
22 bujh gaya dil ka diya Jaadui Anghooti (1964) Solo Suresh Kumar
23 ab to aisa lagta hai Roop Sundari (1964) Solo Sardar Malik
24 jaago anjaani raajdulaari Ek Soorat Do Dil (1968) Aarti Mukherjee Bijan Pal
25 aah dil mein hai Rani Chandravati (1968, UR) Solo S N Tripathi
26 Ye pukaar kiske liye Rani Chandravati (1968, UR) Suman Kalyanpur S N Tripathi
27 sedin dujone dulechhinu bone (Bangla) Anubhav (1971) Solo Rabindranath Tagore
28 koi mera ho gaya Midnight (1972) Solo Subir Sen

The initial euphoria Subir Sen created in Hindi film music due to the resemblance of his voice with that of Hemant Kumar may have becoming a stumbling block in his playback singing career. It would be a natural response from the music directors that they would rather work with Hemant Kumar who had already established himself as a playback singer than Subir Sen. Also, producers, directors, actors and the film financiers/distributors have their own preferences for playback singers among the established ones.

Ashutosh Banerjee, music director who had composed many Bangla films and non-film songs for Subir Sen was of the view that while in Mumbai, Subir Sen started listening to a lot of western music during which Jim Reeves and Nat King Cole became his favourite singers. From Jim Reeves, he picked up the tonal quality and from Nat King Cole the drama in singing. In his subsequent renditions, Subir Sen was influenced by the styles of these two American singers.

Some changes in Subir Sen’s rendition style are evident in his later songs. For instance, in ‘dheere chalo zara’ from ‘Aas Ka Panchhi’ (1961), one can feel some shades of Mukesh in the song. In ‘dekho na jaaneman’ which he sang for Shammi Kapoor in ‘Boy Friend’ (1961), his voice sounds somewhat different giving a feel of Manna Dey. I have listened to some of his Bangla non-film songs and I feel that he had adapted to a style of rendition to sound somewhat different from Hemant Kumar’s voice. For examples, ‘oy ujjwal din’ and ‘pagol hawa’ (a rehash of non-film Bangla song originally sung by Jatileshwar Mukherjee and ‘na jaane tum’ from ‘Chhoti Si Baat’, 1976).

With his playback singing career in Hindi films getting stangnated, Subir Sen returned to Kolkata sometime in early 1970s. He recorded hundreds of Bengali modern and Rabindra Sangeet numbers over three decades. He also acted along with Uttam Kumar in Bangla film, ‘Momer Alo’ (1964) and in Hindi film “Anubhav’ (1971).

Subir Sen and also Dwijen Mukherjee could not create a place for themselves in Hindi films mainly because they were born with their voice boxes almost similar to Hemant Kumar. And both of them were the contemporary of Hemant Kumar and in competition with him. Also, they came at a time when the troika of the main male playback singers – Mohammed Rafi, Mukesh, Talat Mehmood and later Kishore Kumar had already well-established in Hindi film industry.

On the occasion of the 6th Remembrance Day of Subir Sen, I am presenting ‘chaand tale jhoom jhoom tirak rahi hai’ rendered by him with Suman Kalyanpur for the film ‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ (1963). The song is written by Shailendra which is set to music by Dattaram.

With this song, all the six songs of ‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ have been covered in the Blog.

Acknowledgements:

1. Videos of interview of Subir Sen by Kolkata Gaan available on YouTube. Since the interview was conducted in Bengali, I requested Partha Chanda ji for the English translation which he promptly sent me with the links of a couple of Subir Sen’s Bangla songs. Thanks Partha Chanda ji.

2. Interview of Ashutosh Banerjee which appeared on The Times of India E-Paper, updated on 29/12/2015.

Audio Clip:

Song-Chaand taley jhoom jhoom (Jab Se Tumhen Dekha Hai)(1963) Singers-Suman Kalyanpur, Subir Sen, Lyrics-Shailendra, MD-Dattaram
Suman Kalyanpur + Subir Sen
Male chorus
Female chorus
All chorus

Lyrics

ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha

ho o o o
ho o o
o o o o

ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha

ho o o o
ho o o
o o o o

chaand tale jhoom jhoom
thirak rahi hai ghoongharwaaliyaan
mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hai taaliyaan
haand tale jhoom jhoom
thirak rahi hai ghungharwaaliyaan
mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hai taaliyaan

ho o o o
aa aa aa
o o o o
ho o o o
aa aa aa

ho o o o
aa aa aa aa
ho o o o
ho o o o
aa aa aa
o o o o

chori chori dil ko mere kaun gaya chhoo
aaj meri har nazar pe kis ki justujoo
aa aa aa
o o o o
aa aa aa
o o o o
bekaraar mera pyaar meri aarzoo
mere dil ko bhaa gayi hai aaj tu hi tu

haay main bhi aaj main nahi tu bhi nahin tu
hoy
chaand tale jhoom jhoom
thirak rahi hai ghungharwaaliyaan

mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hai taaliyaan

ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha

ho o o o
o o o
o o o o

ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha aa aa aa
ha

ho o o o
o o o
o o o

aaj itne paas hain jo kal thhe paraaye
saamne hai jo kabhi thhe khwaab mein aaye

la ra ra ra
la ra la ra li ra
la la la la
la ra la ra li ra
dekhti hai par nigaah sochti nahin
kya bharam kya hai sach ye jaanati nahi
o mere dil ki manzile hain bas yahin kahin
hoy
chaand tale jhoom jhoom
thirak rahi hai ghungharwaaliyaan

mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hai taaliyaan
ho o o o
ha aa aa
o o o
ho o o o
ha aa aa
o o o

be-dhadak ye dil mein mere aa raha hai kaun
apni raah mujhko bhi bhula raha hai kaun
ha aa aa aa
ho o o o
ha aa aa aa
ho o o o
dheere dheere dil se dil mein la raha hai kaun
dekhiye to pyaar se bula raha hai kaun

o kya khabar ye mujhko aajma raha hai kaun
chaand tale jhoom jhoom
thirak rahi hain ghungharwaaliyaan
mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hain taaliyaan

chaand tale jhoom jhoom
thirak rahi hai ghungharwaaliyaan
mastiyon ki aaj dhoom
khushi baja rahi hai taaliyaan


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4863 Post No. : 16654

‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ (1963) was produced by Surinder Kapoor under the banner of Amar Chhaaya Films and was directed by Kedar Kapoor. The star cast included Geeta Bali and Pradeep Kumar in the lead role with the supporting cast of Agha, Vijaylaxmi, Siddhu, Sunder, Tun Tun, Mohan Choti, Ravikant etc. Shammi Kapoor, Shashi Kapoor, Om Prakash, Bhagwan, Kumkum, and Shyama made their guest appearances in the film. This was Surinder Kapoor’s maiden film as a producer.

I was wondering as to how Surinder Kapoor could manage to rope in Shammi Kapoor and Shashi Kapoor for the qawwali song in the film. It became clear when I came to know that Surinder Kapoor was the cousin of Prithviraj Kapoor. When he shifted to Mumbai from Peshawar in 1950, Prithviraj Kapoor helped him in getting his first job as an assistant to K Asif in ‘Mughal-e-Azam’ (1960). Since the film took a lot of time to be completed, Surinder Kapoor left K Asif and became the Secretary to Geeta Bali. Kedar Kapoor, the film’s director was from Peshawar. Probably, he may also be related to Prithviraj Kapoor.

It was Geeta Bali who encouraged Surinder Kapoor to become a film producer. She arranged the finance, the crew and the cast. So, getting the guest actors for the qawwali song became an easy task for Surinder Kapoor. The film was launched in 1958 and got completed in 1963. The film did not fare well on the box office. This was the last released film of Geeta Bali.

‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ (1963) had six songs in the film written by Shailendra (5) and Anand Bakshi (1) which were set to music by Dattaram. Four songs have been covered on the Blog.

Here is the 5th song ‘Muhammad Shah Rangeele gaawat aaj prem raag’ from the film to appear on the Blog. The song is rendered by Manna Dey on the words of Shailendra. The video clip of the song is not available on any video sharing platform. So, it is difficult to know as to in which context, this song was picturised in the film. My wild guess is that the song may have been picturised on Agha in a comical situation using the bandish-based classical song.

Muhammad Shah ‘Rangeela’ was the Mughal emperor during 1719 to 1748. He was a patron of performing arts and music. His court had many musicians, the prominent among them being Niyamat Khan who used to compose bandishes under his pen name. ‘Sadarang’ and his nephew, Feroz Khan under the pen name of ‘Adarang’. Sadarang has been credited with the introduction of Khayal as a form of Hindustani classical music. He composed many Khayal bandishes for his desciples which included a few women from the harem of Muhammed Shah ‘Rangeela’.

There are some persons who are known by their work and not by their names. Niyamat Khan was one of them whose name is unknown for the present generation. Some of us may have listened to his khayal bandishes rendered by stalwarts like Pandit Bhimsen Joshi, Ustad Amir Khan, Ustad Rashid Khan, etc without knowing that these were composed by Niyamat Khan ‘Sadarang’.

One of the Khayal bandish composed by Niyamat Khan was ‘Muhammad Shah rangeele re, tum bin main kya karoon badariya, nit na suhaawe’ in raag Miyan Ki Malhar in praise of Muhammad Shah. The song under discussion is based on this bandish with different ‘bole’ written by Shailendra and composed by Dattaram in raag ‘Miyan Ki Malhar’. It is rendered as ‘chhota khayal’.

By the way, Muhammad shah rangeele re from ‘Nadirshah’ (1968) was also based on the abovementioned bandish. Both ‘Nadirshah’ (1968) and ‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ (1963) took a long time to be completed and released. So, it is difficult to guess as to which one of two films got inspired from this bandish first.

Audio Clip:

Song-Muhammad Shah rangeeley (Jab Se Tumhen Dekha Hai)(1963) Singer-Manna Dey, Lyrics-Shailendra, MD-Dattaram

Lyrics

hriday na…………….th
hey ae ae na…….th
aa aa aa aa aaa
aa aa aaaa
aa aaa
dhoom ta na ta na na
pranaam

muhammad shah rangeele
muhammad shah rangeele ae
muhammad shah rangeele
gaawat aaj prem raag
gaawat aaj prem raag
sur bade nasheele ae
muhammad shah rangeele
rangeele
rangee…..le

pa……aa
ma ma ma ni pa….aa
ma ma..aa
pa ni…ee pa…aa
pa pa pa ni
pa pa pa ni
pa pa pa sa
pa ni pa ni
pa pa ni
pa ni dha
ma dha pa
ma pa ga ma
dha ni dha ni dha ni dha ni
pa ni..ee
pa ni
pa ni

tere bin jee na sakoon
tere bin jee na sak……………oon
jee na sak…oon
na sakoon
tere bin jee na sakoon
tere bin jee na sakoon
jee na sakoon
tere bin
jee na sakoon
tere bin
tere bin jee na sakoon
lekin ab kya main karoon
lekin ab kya kya main karoon
lekin ab kya kya main karoon
saans saans kehti aas
saans saans kehti aas
jee..ee le
jee..ee le
jee..ee le
muhammad shah rangeele
muhammad shah rangeele
gaawat aaj prem raag
gaawat aaj prem raag
sur bade nasheele ae
muhammad shah rangeele
rangeele
rangee…..le


This article is written by Mahesh Mamadapur, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4788 Post No. : 16545

Mukesh and his Composers – 22
——————————–

We pay tributes to legendary singer Mukesh on his Remembrance Day today (22 July 1923 – 27 August 1976). His voice, songs, and the rich legacy left behind continues to be remembered and cherished by fans across the globe.

February 12, 1982, Music Director’s Association had organized a programme at Mumbai’s Shanmukhananda Auditorium to celebrate 50 years of sound in Indian Cinema. Off course, the mega event is now also fondly remembered for Noor Jahan’s only travel from across the border after partition and her active participation in it.

In the programme, anchor Shabana Azmi, while introducing the life and singing career of Mukesh says that for having such pathos and honestly in the voice, it is necessary that apart from being a good singer, the person himself has to be a noble soul. I liked her description of Mukesh immensely and hence including it in his special post for the day. This nobility of Mukesh and his good deeds for society and his co-workers, has been mentioned in quite a few of my previous posts.
For adherent Mukesh fans, it very easy to pick a sample of their most favorite songs for the simple reason that there exists no sample and his entire body of thousand odd songs can be counted as best loved.

Continuing the series on Mukesh and his composers, I take up his association with composer Dattaram.
We all know that Dattaram was one of the main pillars on which the empire of Shanker Jaikishen stood and flourished. He worked for SJ camp almost all of his career but also had several opportunities to compose on his own name in many of the films. It is now an established fact that he could not come out of the shadows of SJ completely in spite of being immensely talented and hard working.

The curious cases of Dattaram and another favourite of mine Ghulam Mohammed intrigues me to no end. They had everything in them to create name and fame for themselves, but it appears they were too reluctant to venture out on their own to a far extent.

There are many videos, interviews, articles and blogs available on the web for the works of Datttaram and I am skipping referring the same.
Below is the table of collaboration of works of Mukesh with the composer.

An interesting fact on initial glance reveals that two prominent names of SJ camp are missing. Lyricist Shailendra and singer Lata. Off course, both have worked for Dattaram but when we filter Mukesh songs, we find them missing.

Again, what should I write about the songs enlisted below. Its signature Mukesh all the way starting with the immortal “aansoo bhari hain”. This song will forever remain an indisputable proof of the wonders the voice could create in lower tones of pathos songs with or without instruments. It was 1958 and Mukesh had just come out the clutches of his failed experiments and he grasped the year with all his might and went on to become Mighty Mukesh.

A cursory glance through the second column in the table below brings to the mind several memories of humming these songs. And, for obvious reasons, I again skip describing each of the songs.

Needless to say, I have again relied on the highly reliable Mukesh Geetkosh by Shri Harish Raghuvanshi ji and thank him for the same.

S.No Name of the song Movie (Year of release) Co-singer if any Lyricist
1 Aansoo bhari hain Parwarish (1958) Hasrat Jaipuri
2 Dil ne usey maan liya (Happy and Sad version) Santaan (1959) Hasrat Jaipuri
3 Dil dhoondhtaa hai Kaala Aadmi (1960) Hasrat Jaipuri
4 Ae dil dekhe hain humne Shreemaan Satyawaadi (1960) Hasrat Jaipuri
5 Ik baat kahoon wallaah Shreemaan Satyawaadi (1960) Mahendra Kapoor, Suman Kalyanpur Gulzar
6 Haal e dil hamaara Shreemaan Satyawaadi (1960) Hasrat Jaipuri
7 Rut albeli mast samaan Shreemaan Satyawaadi (1960) Gulzar
8 Maano ya na maano First Love (1961) Suman Kalyanpur Gulshan Baawra
9 Mere pyaar mein ya wafa First Love (1961) Gulshan Baawra
10 Mujhe mil gayi hai First Love (1961) Gulshan Baawra
11 Kabhi kisi ki khushiyaan Zindagi aur Khwaab (1961) Kavi Pradeep
12 Ae meri jaane wafaa Neeli Aankhen (1962) Gulshan Baawra
13 More Mann Mitwa Suna Morey Man Mitwaa (1965) Suman Kalyanpur Harishchandra Priyadarshi
14 Dekhi teri duniyaa arre Farishta (1968) Asad Bhopali

The duo worked together for 14 songs of which 13 are already represented on the blog and is yet another proof regarding their popularity. One duet with Suman Kalyanpur remains to be covered and is the song under consideration for the post. This duet is from a 1965 movie, Morey Man Mitwa, a Magadhi language film. The producer and director of the film are R. D. Bansal and Girish Ranjan respectively.

A chirpy and hummable love song, I am sure readers will like it on first listening.


Song-Morey man mitwa (Morey man mitwa)(Magadhi)(1965) Singers-Suman Kalyanpur, Mukesh, Lyrics-Harishchandra Priyadarshi, MD-Dattaram

Lyrics

morey man mitwa
suna de o geetwa
suna de o geetwa
balam ho
balam ho
geetwa jagaawe more man maa
balam ho
geetwa jagaawe more man maa

sun goriya kaise sunaiha o geetwaa
sun gori kaise sunaiha o geetwaa
sajaniya hey
sajaniya hey
geetwa jagawai tor man maa
sajaniya hey
geetwa jagawai tor man maa

man ma ??
milan ma ke galema
milan ma ke galma
nainwa ke korwa sajaawaa na sapan maa
sajaawaa na sapan maa

man ma ??
milan ma ke galma
milan ma ke galma
lalki ?? kiraniya aitai
hamre anganma
hamre singaar toohi
hamre sajanma
hamre sajanma
balam ho
balam ho
chhun chhun boley kanganwa
balam ho
chhun chhun boley kanganwa

ban ke baawariya
rachaawa na laganma
rachaawa na laganma

torey bin chain naahin
paawe more man maa
na paawe more manwaa
ban ke baawariya
rachaawa na laganma
rachaawa na laganma
dilwa se door karde
man ke bharam ma
na ham singaar tohre
na hi sajanma
ho na hi sajanma
sajaniya hey
sajaniya hey
jud le judaito na paranma
sajaniya hey
jud le judaito na paranma

more man mitwa
suna de o geetwaa
suna de o geetwaa
balam ho
balam ho
geetwa jagaawe more man maa
balam ho
geetwa jagaawe more man maa


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4518 Post No. : 16074

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 97
———————————————————————————–

‘Jab Se Tumhe Dekha Hai-1963’ is an eligible movie under the ‘Blog Ten Year Challenge’ today (30 november 2020) as one of its songs was posted on 30.11.2010.

Though one song of this movie was also posted on 18.11.2010, we missed the opportunity of discussing its song on that day ten years later. Our dear Prakash ji had already sent lyrics for two songs to cover these two occasions. Today gives us another opportunity of covering a song from this movie under the “Blog Ten Year Challenge” series.

Following six posts were published this day ten years ago on 30 november 2010:-

Song Movie title-Year Remarks
Jhoome re kali bhanwraa ulajh gayaa kaanton mein Naukri-1954 All songs covered
Hamko hanste dekh zamaanaa jalta hai Ham Sab Chor Hain- 1956 All songs covered
Aag lagaanaa kyaa mushkil hai Kangan-1959 All songs covered
Maane naa maane naa maane naa Saweraa-1958 All songs covered
Ye din din hain khushi ke Jabse Tumhe Dekha Hai-1963 03 songs posted
Hamse hoti muhabbat jo tumko Muhabbat Isko Kehte Hain-1965 All songs covered

Though the blog scored a ‘sixer’ on the last day of the month of that year 2010 it left ‘three balls’ without scoring a single run 😊 i.e. 27th, 28th & 29th November’2010 were the ‘dot’ days for the blog. Still it managed to hit a century with this ‘six’ on the last day of the month. Total score of posts of November’2010 is 105. (Things like this happen in Hindi movies or specially in ‘MKD’ movies 😊

Now, in the current month, the blog is still struggling at sixty-one posts till the time of writing of this post.

Let us just take a quick look at how the blog has so far been performing in the month of November in previous years since its ‘inception’;

S.No. Year No of posts
01 2008 126
02 2009 96
03 2010 105
04 2011 166
05 2012 173
06 2013 168
07 2014 120
08 2015 98
09 2016 131
10 2017 92
11 2018 45
12 2019 42

HFGK Vol-IV mentions the following seven songs in this movie, all written by Shailendra and composed by Datttram.

So far, only three songs from this movie ‘JAB SE TUMHE DEKHA HAI-1963’ have been posted on the blog; (highlighted with their links)

Song Posted On
Ye din din hain khushi ke 30.11.2010
Chaand taley jhoom jhoom thirak rahi hai ghoongharwaaliyaan
Arey re re re dil kho gaya, dhoondhoon kahaan Being covered today
Tumhe husn deke khudaa ne sitamgar banaaya (part-I) 27.07.2010
Muhammad Shaah rangeeley, gaavat aaj prem raag
Ham aapki mehfil mein bhoole se chale aaye 18.11.2010
Tumhe husn deke khudaa ne sitamgar banaaya (part-II)

Today’s song is the fourth song from this movie to be presented on the blog. It is sung by Mohd Rafi and Asha Bhonsle.

Let us enjoy today’s lovely nok jhonk song and close November’2020 on a happy note for the ‘Blog Ten Year Challenge’ and move on to December …

If we look at the statistics of the month of November over the years, this will be the first November where number of posts cross fifties and do not not enter nineties. 😊 Out of twelve Novembers so far, seven have scored centuries, two closed in the forties, and three in nineties. This, the thirteenth November for the blog seems to be ending in the sixties today …

over to the song now …

Lyrics of this song have been sent by Prakashchandra.

Audio

Song-Arre re re dil kho gaya (Jabse Tumhen Dekha Hai)(1963) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyrics-Shailendra, MD-Dattaram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

arrey rey rey rey rey
dil kho gayaa aa..aaa…aaa
dhoondhoon kahaan
dhoondhoon kahaan
ae dilruba
haaye haaye ye kya ho gayaa…aa
haaye haaye ye kya ho gayaa
dekho apni daayeen jeb mein
kya rakha hai is fareb mein
chhodo dhokha baar baar ka
kyon karte ho dhong pyaar ka

dil kho gayaa aa aa…aa aa…aa..hh

haaye haaye
haaye
mushkil ki raat mein
rehta tha saath mein
mera woh dil bholaabhala…aa
ho o o o o
chhootaa kis baat pe
nikla kyon haath se
hoga kahin kuchh ghotaalaa

dum bhar main sapnon mein kho gaya
itne mein dil paar ho gayaa
ye to duniya ka usool hai
chhoti si woh bhool bhool hai

dil kho gayaa aa..aa..aaa
dhoondhoon kahaan
dhoondhoon kahaan
ae dilruba
haaye haaye ye kya ho gayaa

hoye hoye hoye hoye hoye hoye
gham hai din raat ka
itni si baat ka
mera woh dil thha tumhaara aa
ho ho o
mera khayaal hai
mere mizaaz se dar ke chhupa hai bechaaraa

mera bigdaa haal dekhiye
behki behki chaal dekhiye
sheeshaa leke shaql dekhiye
mil jaayein to akal dekhiye

dil kho gayaa aa
dhoondhoon kahaan
dhoondhoon kahaan
ae dilruba
haaye haaye ye kya ho gayaa

ho ho o
anjaani raah par
khud se wo bekhabar
phirta tha aksar aawaaraa

alley alley alley alley alley alley
woh to naadaan thha
jag se anjaan thha
jaataa kahaan besahaaraa aa
shaayad uss ko saath mil gaya
chhupke woh Bambai chal diya

Bambai woh kis liye jaayega
kaun usey actor banaayega
dil kho gayaa aa
dhoondhoon kahaan
dhoondhoon kahaan
ae dilruba
haaye haaye ye kya ho gayaa…aa aa
haaye haaye ye kya ho gayaa
dekho apni daayeen jeb mein
kya rakha hai is fareb mein
chhodo dhokha baar baar ka
kyon karte ho dhong pyaar ka

dil kho gayaa aa aa…aa aa…aaa..hh


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4399 Post No. : 15778

Today (3 august 2020) happens to be the festival of Raakhi. Seeing that we are in the grips of a pandemic, most festivals in India are coming and going without much celebration. Things are not what they used to be till last year. Hopefully, we will be able to overcome this pandemic and will be able to celebrate all festivals and all other occasions of get together with the same kind of impunity that was taken for granted till a few months ago.

When the blog began on 19 July 2008, it had very small traffic. The blog used to get less than 50 hits daily. I was counting on the Raakhi festival day to see record traffic. The Raakhi festival that year fell on 16 august. I knew what song to cover on the occasion. It was the iconic raakhi song, bhaiyya mere raakhi ke bandhan ko nibhaana (Chhoti Bahan)(1959). That day, the blog saw a record breaking 198 visits ! I walked on cloud nine for several days after that. 🙂

Today (3 august 2020) is the festival of Raakhi again. This time I had not even decided upon the raakhi song. But I can always count of Prakashchandra. He keeps sending (and resending) songs for all important occasion. So I am never short of songs to chose from, eve after I have covered most well known songs for such occasions. I have covered all well known Raakhi songs during last 12 Raakhi festival occasions still Prakashchandra has been able to send me many more songs from the occasions.

Today, I have chosen a less known song from a less known movie. The movie is “Farishta”(1968), a B grade movie under the banner of Taj Pictures, Bombay. The movie had Dev Kumar, Nivedita, Asha Nadkarni, Jagirdar, Jagdish Raj, Sudhir, Master Shahid etc in it.

The movie had five songs in it. Two songs have been covered in the past.

This song is suung by Asha Bhonsle and chorus. Asad Bhopali is the lyricist. Music is composed by Dattaram.

Only the audio of the song is available. I heard this song for the first time today, and it is quite a catchy song to listen to. Definitely a forgotten gem, that deserved to be better known among music lovers.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.


Song-Bhaiyya mere pyaare raakhi bandhaao bhaiyya (Farishta)(1968) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Asad Bhopali, MD-Dattaram
Chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

bhaiyyaa aa
mere pyaare ae ae
raakhi bandhaao bhaiyyaa
o bhaiyya
haath badhaao bhaiyya
bhaiyyaa aa
mere pyaare ae ae
raakhi bandhaao bhaiyya
o bhaiyya
haath badhaao bhaiyya

sadiyon puraanaa aa aa aa
sadiyon puraanaa
naata hamaara
sab naaton se pyaara pyaaraa
sab naaton se pyaaraa pyaaraa
tum ho kanhaiyya
tum ho kanhaiyya
main hoon Subhadhraa
jaane hain sansaar saara
bhaiyya aa
mere pyaare ae ae ae
raakhi bandhaao bhaiyya
o bhaiyyaa
haath badhaao bhaiyya

dil maange hai ae ae haayye
dil maange hai
ab ye duaayein
laakhon saawan aisey aayen
laakhon saawan aisey aayen
duniya se pyaari
duniya se pyaari
rasmein hamaari
bichchde dilon ko milaaye
bhaiyyaa aa
mere pyaare ae ae ae
raakhi bandhaao bhaiyya
o bhaiyyaa
haath badhaao bhaiyya


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4313 Post No. : 15592

—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 27
—————————————————————————

“Qaidi No 911″(1959) was produced and directed by Aspi for Basant Pictures, Bombay. The movie had Shaikh Mukhtar, Nanda, Minoo Mumtaz, Daisy Irani, Mehmood, Mukri, Gajanan Jagirdar,Hiralal,Achla sachdev,Protima devi,Babu raje,uma dutt,tuntun,
Nagpal,altaf,Bhudo advani,fazloo,mithoo miya,mohan sandow,ram murthy,shetty,shafi,gulab,
prem sagar,hanuman,Krishan kumar,bagla,afsar jhan,munira begum & honey irani

On this day ten years ago, two songs were covered. One song from “Samundar”(1957) and one song from “Qaidi No 911″(1959).
“Samundar”(1957) has been YIPPEED by now. That leaves “Qaidi No 911″(1959) as the only candidate for Blog Ten Year challenge today.

“Qaidi No 911″(1959) had six songs in it. Four songs (including a multiple version song) have been covered in the blog.

Here are the details of the songs from this movie that have been covered so far:-

Song Posted On
Meethi meethi baaton se bachna zaraa Multiple version song 29-Sep-2009
Pyaar bhari ye ghataayen 9-May-2010
Tere teer ko hamne pyaar se dil mein rakh liyaa 2-Jan-2012

Latching on to this Blog Ten year Challenge opportunity, Prakashchandra has sent me the lyrics of a song from “Qaidi No 911″(1959). this song is sung by Lata. Hasrat Jaipuri is the lyricist. Music is composed by Dattaram.

The song is picturised as a roadside tamasha dance song on the beach of Chaupati I guess. Mukri is trying to attract customers for his bioscope, but the potential customers get diverted to watch the dance performance of Nanda. 🙂

The picturistion is somewhat reminiscent of “Don”(198) song,“Ee hai Bambai nagariya tu dekh babua”.

video link:

Song-Toone mera maine tera dil le liya (Qaidi No 911)(1959) Singer-Lata, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Dattaram

Lyrics (audio link) (Provided by Prakashchandra)

toone mera maine tera dil le liyaa
haayye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

aaj ruk jaa deewaane
yehi hai apni marzi
pyaar ki raahon mein
aur chaahon mein aisi kya jaldi
aaj ruk jaa deewaane
yehi hai apni marzi
pyaar ki raahon mein
aur chaahon mein aisi kya jaldi
karo na phir ishaaraa
liyaa kyun dil hamaaraa
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaena kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

baat sunn le bedardi
phiroon main ghaayal hirni
chaandni raaton mein barsaaton mein
lehraati gaati
baat sunn le bedardi
phiroon main ghaayal hirni
chaandni raaton mein barsaaton mein
lehraati gaati
ye kaissa teer chalaayaa
nazar na hamko aayaa
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
ho toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

bheekh de do ulfat ki
bharo jee dil ki jholi
pyaar ki raani hoon
deewaani hoon main aisi bholi
bheekh de do ulfat ki
bharo jee dil ki jholi
pyaar ki raani hoon
deewaani hoon main aisi bholi
ye kaisi aag lagaayi
kali dil ki khilaayi
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
hhoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaanaa kar diya
hoyye deewaana kar diyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaanaa kar diyaa


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day: 4260 Post No.: 15483

“Choron Ka Chor”(1970) was produced and directed by Muhammad Hussain for M H Films, Bombay. This “stunt” movie had Dara Singh, Shabnam, Madan Puri, Shetty, Agha, Bhagwan, Roopesh Kumar, Jayshree T, Randheer, Meena, Neelam, Paro devi, Gul Hameed, Kamini Devi, Shefali, Jerry, Anjum, Dada Kurte, Moolchand, Dilip Daagi, Sabir, V Gopal, Vishwas Kunte, Master Ripple, Indira Bansal, Habeeb, Trilok Singh, Tier Abdullah etc in it.

The movie had four songs in it. Three of these songs have been covered in the past.

Details of the three songs covered in the blog are :-

S N Song Song number in blog Date of posting
1 O mere dildaar arre na kar tu inkaar (Choron Ka Chor) 1681 26-July-2009
2 Patli qamar tirchhi nazar (Choron Ka Chor) 3632 9-March-2011
3 Dil dhhadka wohi shola phir bhhadka (Choron Ka Chor) 15400 23-January-2020

As can be seen from the above, the previous song from the movie was covered on 23 january 2020 and that was a blog century song cum Farooque Kaiser’s 100 th song in the blog as a lyricist. That song was a rare song.

Here is the fourth and final song from “Choron Ka Chor”(1970). This song is sung by Asha Bhonsle. Farooque Kaiser is the lyricist. Music is composed by Dattaram.

This song too is a rare song.

Only the audio of this song is available. It sounds like a club dance song. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

With this song, all the songs of “Choron Ka Chor”(1970) are covered in the blog and the movie now joins the list of movies that have been YIPPEED in the blog.


Song-Ho tera mera pyaar dekh sabka dil jala (Choron Ka Chor)(1970) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Dattaram

Lyrics

aayi sofiya

ho
ho tera mera pyaar dekh
sabka dil jala
chhup ke pyaar kar le
tera mera haal ek dil hai chulbula
chhup ke pyaar kar le
wai wai wai wai wai wai
tera mera pyaar dekh
sabka dil jala
chhup ke pyaar kar le
tera mera haal ek dil hai chulbula
chhup ke pyaar kar le

chale aa
chale aa
dil ye pukaare aa
mere dil meri jaan
mere sahaare aa
chale aa. . .
lute hum
mite hum
humko bacha le aa
chhod de saara jag
mere deewaane aa
chale aa. . .
chale aa
chale aa
dil ye pukaare aa
mere dil meri jaan
mere sahare aa
chale aa. . .
lute hum
mite hum
humko bacha le aa
chhod de saara jag
mere deewaane aa
chaale aa. . .
dil to hai
ab mujhe
dilruba
chaahiye
ho ho ho
ho ho ho ho
he he he he
aayi sofiya aa aa
ho tera mera pyaar dekh
sabka dil jala
chhup ke pyaar kar le
tera mera haal ek dil hai chulbula
chhup ke pyaar kar le

dheere se
dheere se
dil mein samaaye ja
koi ab dekhe na
jaadu jagaaye ja
dheere se. . .
wahi tum wahi hum
pyaar na hoga kam
jaaneman aa bhi ja
dil mein chhupa len hum
dheere se. . .
dheere se
dheere se
dil mein samaaye ja
koi ab dekhe na
jaadu jagaye ja
dheere se. . .
wahi tum wahi hum
pyaar na hoga kam
jaaneman aa bhi ja
dil mein chupa len hum
dheere se. . .
tu mujhe
mil gaya
aur kya
chaahiye

ho tera mera pyaar dekh
sabka dil jala
chhup ke pyaar kar le
tera mera haal ek dil hai chulbula
chhup ke pyaar kar le
ho ho ho
ho ho ho ho
he he he he

aayi sofiya aa aa
aayi sofiya aa aa
aayi sofiya aa aa aa

————————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————————

आ॰॰ई॰॰ सो॰॰फ़िया॰॰

हा॰ ॰ ॰
हो तेरा मेरा प्यार देख
सबका दिल जला
छुप के प्यार कर ले
तेरा मेरा हाल एक दिल है चुलबुला
छुप के प्यार कर ले
वई वई वई वई वई वई
हो तेरा मेरा प्यार देख
सबका दिल जला
छुप के प्यार कर ले
तेरा मेरा हाल एक दिल है चुलबुला
छुप के प्यार कर ले

चले आ
चले आ
दिल ये पुकारे आ
मेरे दिल मेरी जाँ
मेरे सहारे आ
चले आ
लुटे हम मिटे हम
हमको बचा ले आ
छोड़ दे सारा जग
मेरे दीवाने आ
चले आ
चले आ
चले आ
दिल ये पुकारे आ
मेरे दिल मेरी जाँ
मेरे सहारे आ
चले आ
लुटे हम मिटे हम
हमको बचा ले आ
छोड़ दे सारा जग
मेरे दीवाने आ
चले आ
दिल तो है
अब मुझे
दिलरुबा चाहिये
हो हो हो
हो हो हो हो
हे हे हे हे
आ॰॰ई॰॰ सो॰॰फ़िया॰॰
हो तेरा मेरा प्यार देख
सबका दिल जला
छुप के प्यार कर ले
तेरा मेरा हाल एक दिल है चुलबुला
छुप के प्यार कर ले

धीरे से
धीरे से
दिल में समाये जा
कोई अब देखे ना
जादू जगाए जा
धीरे से
वही तुम
वही हम
प्यार ना होगा कम
जानेमन आ भी जा
दिल में छुपा लें हम
धीरे से
धीरे से
धीरे से
दिल में समाये जा
कोई अब देखे ना
जादू जगाए जा
धीरे से
वही तुम
वही हम
प्यार ना होगा कम
जानेमन आ भी जा
दिल में छुपा लें हम
धीरे से
तू मुझे
मिल गया
और क्या
चाहिए
हो तेरा मेरा प्यार देख
सबका दिल जला
छुप के प्यार कर ले
तेरा मेरा हाल एक दिल है चुलबुला
छुप के प्यार कर ले

हो हो हो
हो हो हो हो
हे हे हे हे
आ॰॰ई॰॰ सो॰॰फ़िया॰ ॰ ॰
आ॰॰ई॰॰ सो॰॰फ़िया॰ ॰ ॰
आ॰॰ई॰॰ सो॰॰फ़िया॰॰आ॰ ॰ ॰


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FIFTEEN years. This blog has over 18300 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2024) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

18304

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1411
Total Number of movies covered=4951

Total visits so far

  • 16,470,477 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,005 other subscribers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory