Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Jeewan ke din chhote sahi ham bhi bade dil waale

Posted on: February 12, 2015


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

So what is so special about today? It is the birthday of an Atulite. And the wedding anniversary of another. For all this info we have to thank a third Atulite.

Ok I know that was a bit confusing. So here is wishing our Avey-of-Discard (if I may borrow Sudhirji’s code language) a very happy birthday. And thanks to our dejavu007 (another loan from a previous post of Sudhirji ;-)) so we were all activated when Shri. Dejavu007 wished Avey-of-Discard on whatsapp this morning. And promptly without batting an eyelid all of us copycats wished Avey-of-Discard a very Happy Birthday. (I am sure my fellow Atulwaasis won’t mind being called copycats as I was the lead copycat 🙂 ) And the gracious Avey-of-Discard (how about adding a ji to this code name, just a passing thought) gave us the info that it was another regular atulite’s wedding anniversary; that of the NeatInsider (oh I seem to be borrowing heavily today, hope this whole thing is free or today Sudhirji will become a lot richer due to the Byaaj I will have to pay for my borrowings 🙂 )

Oh and in between all the exchanges that we had on Whatsapp Avey-of-Discard (ji) gave us the reminder that it was the great Pran’s 95th birthday. Now there are no words to describe Pransaab. He seemed to be lucky for all the heroes he acted with— Dev Anand, Dilip Kumar or Raj Kapoor; then the next generation starting with Shammi Kapoor as also the set of actors who were heroes in our growing up years viz. Dharamendra, Amitabh, Jeetendra, Rishi Kapoor to name a few. In 2010 he was named on the list of CNN’s Top 25 Asian actors of all time. Before that in 2000 he was given the ‘Villain of the Millennium’ award by Stardust and the ‘Filmfare Lifetime Achievement Award’ in 1997. To add to all this he was a Padma Bhushan. The last award he got was the Dadasaheb Phalke award in 2013. He was last seen in “Tere Mere Sapne” in 1996.

So to celebrate all the joyous occasions mentioned, here is a party song by Majrooh Sultanpuri set to music by sab ka dulaara R D Burman and sung by another dulaara Kishore Kumar. Now when I was going through YouTube to get a link for the song I made a discovery. That the voice for Pran in this song was Udit Narayan. All these years I was thinking that it was Kishoreda. Then on further research I found that Udit Narayan has been around since 1978 and he has shared the recording room with the Mohd. Rafi. And that this was Udit Narayan’s second song where in one version he gets to sing with the Lata Mangeshkar. For the version with the kids he is singing with a baby Preeti.

Audio – Version I (Kishore Kumar)

Video – Version I (Kishore Kumar)

Audio – Version II (Udit Narayan and Lata)

Video – Version II (Udit Narayan and Lata)

Audio – Version III (Udit Narayan and Baby Preeti)

Video – Version III (Udit Narayan and Baby Preeti) with contains All parts

Song-Jeewan ke dil chhote sahi hum bhi bade dilwaale (Bade Dil Waala)(1983) Singers-Kishore Kumar/ Udit Narayan, Lata/Udit Narayan,Baby Preeti Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman
Udit Narayan + Lata
Udit Narayan + Baby Preeti

Lyrics

La la la la la
lalalalaala
jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale
jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

jeene ka rangeen mausam
ye khoobsoorat zamaana
jeene ka rangeen mausam,
ye khoobsoorat zamaana
apne yahi chaar pal hain
aage hai kya kisne jaanaa
jeena jise aata hai wo
inmein hi mauj mana le
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale
jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

ye zindagi dard bhi hai
ye zindagi hai dawa bhi
ye zindagi dard bhi hai
ye zindagi hai dawa bhi
dil todna hi na jaane
jaane ye dil jodna bhi
is zindagi ka shukriya
sadke main upar waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale
lalalala
lalalaalla
lalalaall
lalalaalala
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale
jeewan ke din chhote sahi,
hum bhi bade dil wale
kal ki humein fursat kaha,
soche jo hum matwale
soche jo hum matwale

————————————–
Version II
————————————–
jeewan ke din
chhote sahi
ham bhi bade dilwaale

la la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la la

jeewan ke din chhote sahi
ham bhi bade dilwaale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

jeewan ke din chhote sahi
ham bhi bade dilwaale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

ye zindagi dard bhi hai
ye zindagi hai dawa bhi ee ee
dil todna hi na jaane
jaane ye dil jodna bhi
is zindagi ka shukariya
sadke main uparwaale
jeewan ke din chhote sahi
ham bhi bade dilwaale
kal ki hamein fursat kahaan
soche jo hum matwaale

kitni mubaarak hai ye shaam
apnon se apne miley hain aen aen aen
bheegi si palkon pe jaise
chaand aur sitaare khile hain
ae dil isi mamta ki chhaanv
mein apni manzil paa le
jeewan ke din chhote sahi
ham bhi bade dilwaale
kal ki hamein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

jeewan ke din chhote sahi (lalalala)
ham bhi bade dilwaale (lalalala)
kal ki hamein fursat kahaan (lalalala)
soche jo hum matwaale (lalalala)
jeewan ke din chhote sahi (lalalala)
ham bhi bade dilwaale (lalalala)
kal ki hamein fursat kahaan (lalalala)
sochen jo hum matwaale (lalalala)

————————————–
Version III
————————————–
jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

jeewan ke din chhote sahi
hum bhi bade dil waale
kal ki humein fursat kahaan
sochen jo hum matwaale

5 Responses to "Jeewan ke din chhote sahi ham bhi bade dil waale"

@ Peevesie’s Mom ji – Many many many thanks for this post and your best wishes…!!
‘duniya mein hamaara dil hi to hai’ (Sahir)… So, for us the ‘dilwaalas’ .. aaj aapne ‘bade dilwaalon ko’ ‘dil’ se maara (matlab ‘bhaawuk’ kar diya)
And, wow , what a selection of song, getting all together. My special thanks to you for a tribute to Pran Saab. (I could not do a post this time).
Shah Saheb ko main already badhaai de chuka hoon !! Once again my best wishes to Mr. & Mrs. Shah on their marriage anniversary.
Thanks to Atul ji and all our team members.
(mere contribution na aane ke gam ko bhi is post ne bhula diya… bahot saare ‘dot’ days mere khaate mein judte rehte hain 🙂 )

Once again thanking Peevesie’s Mom ji for this celebration today !!

Like

Like

audio 1

Like

audio 2

Like

audio 3

Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has over 16400 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16426

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1270
Total Number of movies covered =4462

Total visits so far

  • 14,517,218 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,941 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Recent comments

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: