Ambuwa pe panchhi baawra bolo bolo kya sunaaye hai
Posted on: July 27, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Namaste” (1943) was directed by M Sadiq and S U Sunny. This movie had R Wasti, Protima Dasgupta, Jagdish Sethi, Nayampalli, Mishra, Rajkumari Shukla, But Kashmiri, Ghulam Rasool, Alluddin, Amir Ali, Jetha N Lakhani etc in it.
Five songs from this movie has been discussed in the past.
Here is the sixth song from the movie. This song is sung by Parul Ghosh and G M Durrani . D N Madhok is the lyricist. Music is composed by Naushad.
Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.
The audio of this song is not very clear (though clearer than another upload of this song on YT). I have not been able to get a few words right in the lyrics. I request our readers with keener ears to tell us what those missing words/correct words could be.
Song-Ambuwaa pe panchhi baawra bolo bolo kya sunaaye hai (Namaste)(1943) Singers-Parul Ghosh, G M Durrani, Lyrics-D N Madhok, MD-Naushad
Lyrics
ambuwa pe panchhi baawra
bolo bolo kya sunaaye hai
ambuwa pe panchhi baawra
bolo bolo kya sunaaye hai
teri meri kahaaniyaan
saara jahaan gaaye hai
teri meri kahaaniyaan
saara jahaan gaaye hai
wo to kuchh apne phool ki
yaad mein gungunaaye hai
wo to kuchh apne phool ki
yaad mein gungunaaye hai
teri bahaar dekh ke
phoolon ko bhula jaaye hain
teri bahaar dekh ke
phoolon ko bhula jaaye hain
ambuwa pe panchi baawara
bolo bolo kya sunaaye hai
kook nahin ye hook hai
gaana nahin ye haaye hai
kook nahin ye hook hai
gaana nahin ye haaye hai
shabnam baha ke aankh se
duniya mein gul khilaaye hai
shabnam baha ke aankh se
duniya mein gul khilaaye hai
ambuwa pe panchhi baawra
bolo bolo kya sunaaye hai
ambuwa pe panchhi baawra
bolo bolo kya sunaaye hai
teri meri kahaaniyaan
saara jahaan gaaye hai
teri meri kahaaniyaan
saara jahaan gaaye hai
3 Responses to "Ambuwa pe panchhi baawra bolo bolo kya sunaaye hai"
July 30, 2015 at 12:42 pm
“Saara jahaan mein gaaye hain’??
LikeLike
July 30, 2015 at 7:45 pm
Sir, I am not sure if I have understood your query right. “Saara jahaan gaaye hai” is another colloquial way of saying “saaraa jahan gaa raha hai” – The whole world is singing -.
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
July 27, 2015 at 10:54 pm
” wo to kuchh apne phool ki” is correct.
” Kook nahin ye hook hai” – The koel’s call is called “kook”.
LikeLike