Posts Tagged ‘AR Qureshi’
Honi thhi jo ho gayi
Posted on: June 20, 2023
- In: "Reconciled with fate" song | Actor-Singer song | Blog Ten Year Challenge (2013-2023) | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Jilted lover song | Lover's Complaint | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | sad song | Songs of 1940s (1941 to 1950) | Songs of 1945 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5450 | Post No. : | 17859 |
———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.133
————————————————————————————–
On this date ten years ago (20 June 2013), seven songs from seven different movies were covered in the blog. I cannot believe it myself that I was able to cover so many songs in a day, that too when I was posted in a key post where my presence was required round the clock. 🙂
Here are the details of the songs covered on that day:-
| Post No | Song Title | Name of the movie | Remarks |
|---|---|---|---|
| 8219 | Fariyaad na kar aansoo na baha | Ghar (1945) | 4 songs out of 8 covered by now |
| 8220 | Saari khushiyaan saath aayin | Jeewan Jyoti(1953) | Movie YIPPEED by now |
| 8221 | Main to naina milaayike huyi re badnaam | Dil Ne Phir Yaad Kiyaa (1966) | Movie YIPPEED by now |
| 8222 | Kab tak huzoor roothhe rahoge | Aulaad (1968) | Movie YIPPEED by now |
| 8223 | Maan jaaiye maan jaaiye | Himmat (1970) | 4 songs out of 7 by now |
| 8224 | Ye jeena hai angoor ka daana | Khatta Meetha(1977) | 4 songs out of 7 by now |
| 8225 | Raam karey Allah karey | Aap Ke Deewaane (1980) | movie YIPPEED by now |
We observe that four movies (out of seven) whose songs were covered on this date ten years ago have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with three unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today.
‘Ghar’ (1945) is one such unYIPPEED movie. This movie was directed by VM Vyas for Sunrise Production, Bombay. The movie had Jamuna, Nawab, Molina, Yakub, Kalyani, Dulari, Iftikar, WM Khan, Mohan, Mirza Musharaff etc in it.
‘Ghar’ (1945) had eight songs in it. The movie had made its debut in the blog ten years ago. By now four songs from the movie have been covered in the blog.
Here is the fifth song from “Ghar”(1945) to appear in the blog. The song is sung by Molina. Roopbani is the lyricist. Music is composed by A R Qureshi.
Only audio of the song is available. seeing that Molina acted in the movie, it is clear that the song was picturised on herself.
Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.
Audio link:
Song-Honi thhi jo ho gayi (Ghar)(1945) Singer-Molina, Lyrics-Roopbani, MD-AR Qureshi
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
honi thhi jo ho o gayi ee ee
jaaney do in baaton ko o o
honee thhee jo ho o gayee ee
ye khel thha meri qismat ka aaa aaa
wo tumne mujhse khel liyaa
wo tumne mujhse ae khel liyaa aaa
ab yaad karo naa aaa
mere khilaari ee
dukh bhari in baaton ko
o o o
honi thhi jo ho o gayi
jaaney do in baaton ko o
honi thhi jo ho o gayi
ik main hi nahin
is duniya par..rrr
is aag mein jaltey hain laakhon ghar…rrr
wo ablaaein uthh uthh kar..rrr
wo ablaaein uthh uthh kar…rrr
roti hain kyun raaton ko o o o
honni thhi jo ho o gayi
jaaney do in baaton ko o
honni thhi jo ho o gayi
qismat bigdi ee
eee eee
sab kuchch bigda aa aaa
tumse nahin hai
kuchch mera jhagda
bura kahoon kyun tumko saajan
baandh liya khud haathon ko
baandh liya khud haathon ko oo
ooo ooo
honi thhi jo ho o gayi ee
jaaney do in baaton ko o o
honi thhi jo ho ooni gayi ee
————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
ये खेल था मेरी किस्मत का आ आ
वो तुमने मुझसे खेल लिया
वो तुमने मुझसे खेल लिया आ आ
अब याद करो ना आ आ
मेरे खिलारी
दुख भरी इन बातों को ओ ओ
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
इक मैं ही नहीं
इस दुनिया पर
इस आग में जलते हैं लाखों घर
वो अबलाएँ उठ उठ कर
वो अबलाएँ उठ उठ कर
रोती हैं क्यों रातों को
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
क़िस्मत बिगड़ी ई ई
सब कुछ बिगड़ा आ आ
तुमसे नहीं है
कुछ मेरा झगड़ा
बुरा कहूँ क्यों तुमको साजन
बांध लिया खुद हाथों को
बांध लिया खुद हाथों को ओ ओ
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
Aa jaa o mere dilruba
Posted on: August 9, 2022
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5135 | Post No. : | 17092 |
‘Bewafa’ (1952) was produced by Nargis and directed by Directed by ML Anand for the Arts, Bombay. The movie had Nargis, Ashok Kumar, Raj Kapoor, Neelam, Siddiquie, Sybil, Advani, Nizam, Sheel, Ghosh etc in it.
The movie had nine songs in it. Seven songs have been covered in the past.
Here is the eighth song from “Bewafa”(1952) to appear in the blog.
The song is sung by Geeta Dutt. Shams Azimabadi is the lyricist. Music is composed by AR Qureshi.
The song is picturised as a club song on a foreign looking lady. I request our knowledgeable readers to help identify her.
Lyrics of the song and other details are sent by Prakashchandra.
Audio of the song is longer than the video version.
Audio
Video-shorter than the audio link)
Song-Aa jaa o mere dilruba (Bewafa)(1952) Singer-Geeta Dutt, Lyrics-Shams Azimabadi, MD-AR Qureshi
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
aa jaa o mere dilruba..aa…aa..aaa
aajaa tu aake phir na jaa..aaa
dil ye kehta hai meri jaan..aaan
aisa zamaana phir kahaan..aaan..aan..aan
aa jaa o mere dilruba..aa…aa..aaa
aajaa tu aake phir na jaa..aaa
dil ye kehta hai meri jaan..aaan
aisa zamaana phir kahaan..aaan..aan..aan
gham ka fafola <??> bhula..aaaa…aaaa
jhoola jawaani ka jhula…aaaa..aaaa
main bhi jawaan tu bhi jawaan..aaan..aan…aaa
aisa zamaana phir kahaan..aaan
gham ka fafola <??> bhula..aaaa…aaaa
jhoola jawaani ka jhula…aaaa..aaaa
main bhi jawaan tu bhi jawaan..aaan..aan…aaa
aisa zamaana phir kahaan..aaan
————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————
आजा ओ मेरे दिलरुबा आ आ
आजा तू आके फिर ना जा
दिल ये कहता है मेरी जान॰॰आं
ऐसा ज़माना फिर कहाँ॰॰आं
आजा ओ मेरे दिलरुबा आ आ
आजा तू आके फिर ना जा
दिल ये कहता है मेरी जान॰॰आं
ऐसा ज़माना फिर कहाँ॰॰आं
ग़म का फफोला <??> भुला
झूला जवानी का झुला
मैं भी जवां तू भी जवां
ऐसा ज़माना फिर कहाँ
ग़म का फफोला <??> भुला
झूला जवानी का झुला
मैं भी जवां तू भी जवां
ऐसा ज़माना फिर कहाँ
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3468 | Post No. : | 13921 |
Missing Films of 1960s – 43
– – – – – – – – – – – – – – –
It was a great day yesterday. 🙂 The sun completed its journey cycle of the southern hemisphere, and slowly started to edge over the tilt of the earth’s axis and initiated its journey of the northern hemisphere. The Uttaraayan is initiated. The sun has moved from the ‘dhanu’ constellation to the ‘makar’ constellation, as per the Indian solar calendar. The cycle of seasons moves from Hemant to Shishir. It is the start of the abatement of the cold weather (in the northern hemisphere).
It is a day of great celebrations all over the country. It is the Lohri festival in northern states; it is Pedda Pandaga in Karnataka and Andhra; it is Pongal in Tamilnadu; it is Sukarat in the central states; it is Maagh Bihu in the eastern states. It is the month of Maagh as per the Hindu calendar. On this day of Sankraanti, it is ‘Maagh Mela‘ a big festival in the villages and the centres of pilgrimage. It is considered most auspicious to have a dip in the holy rivers at sunrise on this day. Special pooja ceremonies are held in homes and in temples. Special sweet preparations, and food preparations are done for today. ‘Khichdi’, a meal prepared from rice and lentils is a must preparation for the day. People of all regions will prepare these dishes in large volumes and distribute to one and all.
It is also the beginning of the New Year, as per the Hindu calendar. And so, another Happy New Year greetings to all friends and readers of this blog. 🙂
Yesterday, 14th January, 2018, was also a very very special day for Atul-Song-a-Day. Ah yes, the team messages have been going back and forth since about 10.30 last night. The blog has reached a milestone of fantastic proportions. At just about 11 pm last night (Indian Standard Time), the visitors ticker on the blog main page crossed over from the number 9,999,999 to the number 10,000,000 – signifying that the blog has counted its 10 millionth user. Over a period of 9 years, 5 months and 27 days (till 14th Jan, 2018), now more than One Crore (or Ten Million) visits have been made to this blog.
Folks from all over the world come to our blog in search of songs and music and authenticated information, and yes, accurate lyrics. By any standards, this is a unique web location on this planet. I have said this earlier too – it is an ever enlarging compendium of history of Hindi films and Hindi film music san pareil, anywhere. It is not just the songs that are important – we have such a depth of information that is collated with the rigours of a research project. In our collective humble opinion, no other web site can boast of such a large number of film synopses, film reviews, persona bio sketches, historical compilations, etc., relating to Hindi films and Hindi film music. And not just that, there is in depth articles on so many topics that relate to festivals, historical events, traditions, religious sentiments, eminent personalities – all the stories tied to and told through a film song. That is one accomplishment that surely will take a lot, even to imitate.
It is a ‘labour of love’, to borrow a phrase from our own blog masthead. And this labour of love is effected through a team of good people; people who have come together just for the love of music, and people who have selflessly contributed to this project which is now of gigantic proportions. And key here is ‘good people’ – who only argue with each other for the sake of establishing either the authenticity of information, or the correctness of lyrics 😀 😀 . When good people come together and put together their efforts – only good things will be the outcome. 🙂
I introduce to the readers today, this debut song from the film ‘Eid Ka Chaand’ from 1964. In my effort to bring out the missing films from 1960s, I have already crossed over into 1967. But as I continue to keep checking backwards, I find that more and more films and / or their songs, from this decade at least are becoming available in public domain. ‘Eid Ka Chaand’ is also one such film, from 1964, for which apparently I missed locating this song which, as per the date, was posted back in 2013.
‘Eid Ka Chaand’ is a film from Vakil Productions, Bombay and is directed by Nanubhai Vakil. The cast of actors includes Vijay Dutt, Chitra, Krishna Kumar, Niranjan Sharma, Hiralal, Wazir Mohammed Khan, Maruti, Fazlu, and Sadiq amongst others. There are nine songs listed for this film. The songs are written by Kaifi Azmi, and the tunes are composed by Alla Rakha (aka AR Qureshi). Four of these are sung by Laxmi Shankar, which in itself is a treat for music lovers.
The song presented today in the voice of Rafi Sb. The song tells of the qualities of good people, and how they are favoured by the angels in the heavens. The sentiments expressed in these words are so much the fundamental tenets of the Islamic tradition, which in of itself, is a focus on the goodness of human beings.
So quite an appropriate song to pull together all the celebrations and the goodness of people we discussed above. May the Sun’s traversal into Uttaraayan bring together all the warmth of this time and these people into your lives.
Happy Makar Sankraanti and a Happy New Year to all.
Song – Bhalaai Duniya Ki Jo Subh O Shaam Karte Hain (Eid Ka Chaand) (1964) Singer – Mohammed Rafi, Lyrics – Kaifi Azmi, MD – Alla Rakha (AR Qureshi)
Chorus
Lyrics
bhalaai duniya ki jo
suboh shaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
falak se unko farishtey salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
falak se unko farishtey salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
aaa aaa aaa aaa
khuda ki raah mein lutaate hain maal o zar apna
wo apne ghar ko samajhte nahin hain ghar apna
aaaa aaaaaaaa aaaaaaa aaaaa
zameen pe reh ke falak par muqaam karte hain
zameen pe reh ke falak par muqaam karte hain
falak se unko farishtey salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
falak se unko farishtey salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
haaan aaa aaan
unhen sukoon nahin milta kabhi ameeri mein
ke baadshaahi bhi karte hain wo faqeeri mein
haan aaaa aaaa aaaaan
museebaton mein wo umren tamaam karte hain
falak pe unko farishte salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
falak se unko farishtey salaam karte hain
bhalaai duniya ki jo suboh shaam karte hain
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
भलाई दुनिया की जो
सुबहो शाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
आsss आsss आsss आsss
खुदा की राह में लुटाते हैं माल ओ ज़र अपना
वो अपने घर की समझते नहीं हैं घर अपना
आssss आssssssss आsssssss आsssss
ज़मीन पे रह के फ़लक पे मुक़ाम करते हैं
ज़मीन पे रह के फ़लक पे मुक़ाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
हाँ आंsss आंsssss
उन्हें सुकून नहीं मिलता कभी अमीरी में
के बादशाही भी करते हैं वो फ़क़ीरी में
हाँ आंss आंss आंsssssss
मुसीबतों में वो उमरें तमाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
फलक से उनको फरिश्ते सलाम करते हैं
भलाई दुनिया की जो सुबहो शाम करते हैं
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments