Posts Tagged ‘Molina Devi’
Honi thhi jo ho gayi
Posted on: June 20, 2023
- In: "Reconciled with fate" song | Actor-Singer song | Blog Ten Year Challenge (2013-2023) | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Jilted lover song | Lover's Complaint | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | sad song | Songs of 1940s (1941 to 1950) | Songs of 1945 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5450 | Post No. : | 17859 |
———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.133
————————————————————————————–
On this date ten years ago (20 June 2013), seven songs from seven different movies were covered in the blog. I cannot believe it myself that I was able to cover so many songs in a day, that too when I was posted in a key post where my presence was required round the clock. 🙂
Here are the details of the songs covered on that day:-
| Post No | Song Title | Name of the movie | Remarks |
|---|---|---|---|
| 8219 | Fariyaad na kar aansoo na baha | Ghar (1945) | 4 songs out of 8 covered by now |
| 8220 | Saari khushiyaan saath aayin | Jeewan Jyoti(1953) | Movie YIPPEED by now |
| 8221 | Main to naina milaayike huyi re badnaam | Dil Ne Phir Yaad Kiyaa (1966) | Movie YIPPEED by now |
| 8222 | Kab tak huzoor roothhe rahoge | Aulaad (1968) | Movie YIPPEED by now |
| 8223 | Maan jaaiye maan jaaiye | Himmat (1970) | 4 songs out of 7 by now |
| 8224 | Ye jeena hai angoor ka daana | Khatta Meetha(1977) | 4 songs out of 7 by now |
| 8225 | Raam karey Allah karey | Aap Ke Deewaane (1980) | movie YIPPEED by now |
We observe that four movies (out of seven) whose songs were covered on this date ten years ago have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with three unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today.
‘Ghar’ (1945) is one such unYIPPEED movie. This movie was directed by VM Vyas for Sunrise Production, Bombay. The movie had Jamuna, Nawab, Molina, Yakub, Kalyani, Dulari, Iftikar, WM Khan, Mohan, Mirza Musharaff etc in it.
‘Ghar’ (1945) had eight songs in it. The movie had made its debut in the blog ten years ago. By now four songs from the movie have been covered in the blog.
Here is the fifth song from “Ghar”(1945) to appear in the blog. The song is sung by Molina. Roopbani is the lyricist. Music is composed by A R Qureshi.
Only audio of the song is available. seeing that Molina acted in the movie, it is clear that the song was picturised on herself.
Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.
Audio link:
Song-Honi thhi jo ho gayi (Ghar)(1945) Singer-Molina, Lyrics-Roopbani, MD-AR Qureshi
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
honi thhi jo ho o gayi ee ee
jaaney do in baaton ko o o
honee thhee jo ho o gayee ee
ye khel thha meri qismat ka aaa aaa
wo tumne mujhse khel liyaa
wo tumne mujhse ae khel liyaa aaa
ab yaad karo naa aaa
mere khilaari ee
dukh bhari in baaton ko
o o o
honi thhi jo ho o gayi
jaaney do in baaton ko o
honi thhi jo ho o gayi
ik main hi nahin
is duniya par..rrr
is aag mein jaltey hain laakhon ghar…rrr
wo ablaaein uthh uthh kar..rrr
wo ablaaein uthh uthh kar…rrr
roti hain kyun raaton ko o o o
honni thhi jo ho o gayi
jaaney do in baaton ko o
honni thhi jo ho o gayi
qismat bigdi ee
eee eee
sab kuchch bigda aa aaa
tumse nahin hai
kuchch mera jhagda
bura kahoon kyun tumko saajan
baandh liya khud haathon ko
baandh liya khud haathon ko oo
ooo ooo
honi thhi jo ho o gayi ee
jaaney do in baaton ko o o
honi thhi jo ho ooni gayi ee
————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
ये खेल था मेरी किस्मत का आ आ
वो तुमने मुझसे खेल लिया
वो तुमने मुझसे खेल लिया आ आ
अब याद करो ना आ आ
मेरे खिलारी
दुख भरी इन बातों को ओ ओ
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
इक मैं ही नहीं
इस दुनिया पर
इस आग में जलते हैं लाखों घर
वो अबलाएँ उठ उठ कर
वो अबलाएँ उठ उठ कर
रोती हैं क्यों रातों को
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
क़िस्मत बिगड़ी ई ई
सब कुछ बिगड़ा आ आ
तुमसे नहीं है
कुछ मेरा झगड़ा
बुरा कहूँ क्यों तुमको साजन
बांध लिया खुद हाथों को
बांध लिया खुद हाथों को ओ ओ
होनी थी जो हो गई
जाने दो इन बातों को
होनी थी जो हो गई
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5375 | Post No. : | 17628 |
———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.63
————————————————————————————–
On this date ten years ago (6 April 2013), eight songs from eight different movies were covered in the blog. Here are the details:-
| Post No | Song Title | Name of the movie | Remarks |
|---|---|---|---|
| 7831 | Ek nek tabeeyat raaja thha | Abhagin (1938) | 5 songs covered out of 11 by now |
| 7832 | Naiyya dheere dheere jaana | Chitralekha (1941) | 4 songs covered out of 10 by now |
| 7833 | Sochta kya hai sudarshan ke chalaane waale | Neelkamal(1947) | Movie YIPPEED by now |
| 7834 | Ho tere bin meri zindagi kis kaam ki | Suhaag Raat (1948) | movie YIPPEED by now |
| 7835 | Nahin boloon nahin boloon | Tamaasha(1952) | 7 songs covered out of 8 by now |
| 7836 | Torey naina raseelry kateeley haay raam | Hamdard (1953) | Movie YIPPEED by now |
| 7836 | Jhoomo re jhoomne ke din aaye | Fashionable Wife (1959) | 4 songs covered out of 10 by now |
We observe that four movies (out of eight) whose songs were covered on this date ten years ago (on 6 April 2013) have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with four unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (6 april 2023).
“Abhaagin”(1938) is the oldest of the four BTYC eligible movies. This movie was directed by Prafull Roy for New Theatres, Calcutta. the movie had Molina, Vijay Kumar, Prithviraj, Devbala,Neemo,Bikram Kapoor, Menaka, Kamal Jharia, Chaman Puri, Trilok Kapoor etc in it.
“Abhaagin”(1938) had 11 songs in it. Five songs have been covered so far.
Here is the sixth song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Molina devi. Lyricist is not known. Music is composed by R C Boral.
Only audio is available. The audio quality is very poor. Prakashchandra, who has sent me the lyrics of this song has done a great job deciphering large number of mostly undecipherable words. There are still some gaps where the song skips or the sounds are far too unclear. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks and/or suggest corrections in the lyrics wherever applicable.
Seeing that Molina devi was the leading lady in the movie, it is clear that the song was picturised on herself.
Song-Nainan ke ansuwan se birhan aag bujha le man kee (Abhaagin)(1938) Singer-Molina Devi, MD-R C Boral
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
nainan aa
ke aey ae ae
ansuwan se ae birahan
aag bujhaa aa ley ae
man kee eeee ee eee
nainan ke ae ansuwan se ae
birahan aag bujhaa ley ae
man kee eeee eee ee
sochaa thaa aa aa dukhdey ae
nibtaayen ae ae
unn se miley ae ae
ro o roke sunaayein aen
sochaa thaa aa dukhdey ae
nibhtaayen ae ae
unn se miley ae ae
ro o roke sunaayein
aaj woh aas bhee toot gayee ab
man mein rah gayee man kee ee ee eee
ee eee eeee
nainan ke ae ansuwan se ae birahan
aag bujhaa le man kee eeee
roopnagar ???? koyaliyaa aaa
birahaa agnee ?? mein aen jal mar jaaye
????
roopnagar ?? sukh saad?/?? ?? koyaliyaa aaa
birahaa agnee ??? mein aen jal mar jaaye
thodey/??? tehro o
roley na dukhdaa aaa
thode/??? tehro o
roley na dukhdaa aa aaa
man mein rah gayee man kee ee ee eee
nainan aa ke ae ansuwan se ae birahan
aag bujhaa le ae man kee eeee
ee eeeee eeee
nainan ke ae ansuwan se ae ae birahan
Ek nek tabeeyat raaja thha
Posted on: April 6, 2013
This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.
In the early era there was a fair exchange of film themes and music between all the centres of film production like Bombay, Lahore, Calcutta, Madras, Poona and Kolhapur( and Hyderabad and Bangalore at a later time). That is why sometimes Bilingual films were made. Madras was not directly interested in making films in Hindi upto 1948,till Vasan’s CHANDRALEKHA-48 had an All India release with over 700 prints, in those days.
Read more on this topic…
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments