Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Dulaari


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5162 Post No. : 17127

“Sautela Bhai”(1962) was directed by Mahesh Kaul for Alok Bharti, Bombay. The movie had Pranati, Guru Dutt, Rajkumar, Bipin Gupta, Kanhaiyalal, SN Bannerjee, Asit Sen, Ratna aka Ratna Bhushan, Bela Bose, Radheyshyam, Sarosh Irani, Honey Irani, Jeevankala, Rani, Surendra, Madan Kumar, Dev Kishen, Laxman Singh, Suresh, Anwari, Samar Chatterjee, Bagla, Mohan Jerry, Shahji, Narmada Shanker, Kesri, Ranibala, Khatana, Dulari, Baby Farida etc in it.

The movie had eight songs in it. Seven songs have been covered in the past. Here are the details of the seven songs already covered in the blog.:-

Blog post number song Date of post Singer (s)
1987 Jaa main tose naahin boloon 25 September 2009 Lata
3848 Paisaa hi maalik paisaa hi daataa 5 May 2011 Manna Dey, Anil Biswas
6472 Phoole ban bagiyaa 18 August 2012 Manna Dey, Meena Kapoor
13850 Dekho re logon bhai bhai ka naata dekho 30 December 2017 Manna Dey, Pankaj Mitra, Anil Biswas
15983 Laagi naahin chhoote raam chaahe jiyaa jaaye 20 October 2020 Lata, Meena Kapoor, Anil Biswas
16071 Maiyya maiyya boley baal kanhaiyya 29 November 2020 Meena Kapoor, Pankaj Mitra
17113 O man rey main jag mein aaj paraaya 24 August 2022 Mahendra Kapoor

Here is the eighth and final song from “Sautela Bhai”(1962). This song is a duet song. HFGK is silent about the singers. Several youtubers who have uploaded this song describe the singers as Mahendra Kapoor and Lata Mangeshkar.

On listening to the song, it is clear that the male voice is Manna Dey. How experienced youtube uploaders cannot differentiate between Mahendra Kapoor and Manna Dey beats me. The two singers have little in common as far as their voices are concerned.

It is the female voice that creates doubts. Prakashchandra guesses that the singers are Manna Dey and Suman Kalyanpur. I find that the seven songs that we already have from this movie had Manna Dey’s voice in three songs and Lata Mangeshkar’s voice in two songs. Voices of Meena Kapoor, Pankaj Mitra, Anil Biswas and Mahendra Kapoor were also used in the songs of this movie.

Seeing that Pranati (the heroine) is present in the picturisation and she lip synced in two other songs in the movie in Lata Mangeshkar voice, I guess that the female voice could well be Lata Mangeshkar’s. I request our knowledgeable readers to throw light on the identity of the female voice.

The song is picturised as a Krishn bhajan where the bhajan singers (Radheshyam, Laxmi Chhaya and Pranati) criticise a repentant Yashoda Mata (Dulaari) for abandoning Krishn. This song is a forgotten gem. It is written by Shailendra. Music is composed by Anil Biswas.

Lyrics of the song and other details were sent by Prakashchandra.

with this song, all soongs of “Sautela Bhai”(1962) are covered in the blog. The movie thus joins the list of movies that have been YIPPEED in the blog.


Song-Kaanha jo tera hota apna laal (Sautela Bhai)(1962) Singers-Manna Dey, Lata, Lyrics-Shailendra, MD-Anil Biswas

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

maa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa aa
maaadhav
bin madhav saara brij soona aa
kya gokul kya jamuna teer
koi yasoda ki peer na samjhe ae
taane deve naar adheer
yasoda tera kitna hiya kathor
bhej diye mathura nand kishor
bhookh aur pyaas se nit bechain
dhoondta hoga tujhe din rain

haaye ree toone kiya hai kabhi vichaar
krishn tera kitna sukumaar

krishn tera kitna sukumaar
krishn tera kitna aa aa aasukumaaar
jasomati maiya aa ri
kaanha jo tera hota apna laal
kaanha jo tera hota apna laal
to rakhti palkan beech sambhaal
to rakhti palkan beech sambhaal
kaanha jo tera hota apna laal

kokh se teri janam na paaya
par tera balak to kahlaaye
kokh se teri janam na paaya
teri door kabhi rishta nahin hamse
phir bhi hamse raha na jaaye

phir bhi hamse raha na jaaye
kanhaiya bin haal bhaya behaal
kanhaiya bin haal bhaya behaal
kaanha jo tera hota apna laal
kaanha jo tera hota apna laal

tu jo kahti mat jaa lalna
taal na deta wo teri baat
tu jo kahti mat ja lalna

are hum na bilakhte tere kunwar bin a
aur na tadapta wo bin maa
aur na tadapta wo bin ma
haaye ri toone tanik na kiya khayaal
haaye ri toone tanik na kiya khayaal
kaanha jo tera hota apna laal
kaanha jo tera hota apna laal
to rakhti palkan beech sambhaal
to rakhti palkan beech sambhaal
kaanha jo tera hota apna laal


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Today (23 october 2014) is the festival of deepaawali. This festival is supposed to bring joy and happiness in the lives of everyone. I can certainly vouch for that. My main computer that has been hijacked by my wife for the last few days was surprisingly available to me this morning. I wake up earlier than others on the pretext of letting the dog out and teaching the daughter. The dogs were wide awake as usual but my daughter (and wife) are not (as usual). That gave me the opportunity of sitting on my main computer and try and give finishing touch to the posts for the day.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Jeewan Jyoti” (1953) was directed by Mahesh Kaul for Musical Pictures, Bombay. this movie was one of the earlist movies of the then underconfident looking Shammi Kapoor. The movie had Shammi Kapoor, Chand Usmani, Shashikala, Leela Mishra, Dulaari, Amir Banu, Nazeer Hussain, Bannerji, Moni Chatterji, Saiyyad Jaan, Lily Kelkar, Jagdish Chandra etc in it.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) was a Kardar Productions movie. It was produced and directed by A R Kardar. The movie had Suresh, Madhubala, Geeta Bali, Shyam Kumar, Jayant, Amar, Pratima Devi, Nawab etc in it.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) was a Kardar Production. It was produced and directed by A R Kardar. The movie had Suresh, Madhubala, Geeta Bali, Shyam Kumar, Jayant, Amar, Pratima Devi, Nawab etc in it.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) was a Kardar Productions movie. It was produced and directed by A R Kardar. The movie had Suresh, Madhubala, Geeta Bali, Shyam Kumar, Jayant, Amar, Pratima Devi, Nawab etc in it.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) was a Kardar Production movie. It was produced and directed by A R Kardar. The movie had Suresh, Madhubala, Geeta Bali, Shyam Kumar, Jayant, Amar, Pratima Devi, Nawab etc in it.

Musically this movie is today fondly remembered for the song that made Rafi a singing sensation. This song, viz. Suhaani raat dhal chuki is the reason why most people know about this movie.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) was a Kardar Production movie. It was produced and directed by A R Kardar. The starcast of the movie had names like Suresh, Geeta Bali, Madhubala, Jayant, Shyam Kumar, Amar, Nawab, Pratima Devi etc in it.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) is a movie which is today fondly remembered as the movie that helped Rafi break into the big league with the song Suhaani raat dhal chuki. Till then, Rafi’s style of singing had few takers in the Hindi movie music and with this movie it became the new style of singing. It was a paradigm shift which few people at that time may have realised. In fact the management term “Paradigm Shift” itself was not coined at that time.
Read more on this topic…


“Dulaari” (1949) is today mainly rememebered as the movie which calapulted Rafi to the big league with his by now iconic song Suhaani raat dhal chuki. This movie had other nice songs in it as well. As many as five songs from this movie have been discussed in the blog.
Read more on this topic…


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FOURTEEN years. This blog has over 17200 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2022) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

17246

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1338
Total Number of movies covered=4642

Total visits so far

  • 15,548,121 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,970 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: